Готовый перевод Fall In Love With the Substitute / Влюбиться в замену: Пролог

Все вокруг знали, что Су Ичэнь — всего лишь подставная «канарейка», которую держит Гу Ханьчжоу.

В качестве временной замены Су Ичэнь работает с президентом Гу уже больше года и молча терпит всё, что происходит.

Однако, по мнению Гу Ханьчжоу, Су Ичэнь и в подмётки не годился его истинному «Белому лунному свету».

Пэй Суюэ, «Белый лунный свет», — идеальная фигура в глазах каждого. Это небесное существо, подобное луне, которым можно только восхищаться издалека и которое нельзя было осквернять. Все считали, что Гу Ханьчжоу должен бросить своего наложника и быть с «Белым лунным светом».

Однако на банкете в честь возвращения Пэй Сюэ он узнаёт, что «Белый лунный свет» не совсем такой, как все его описывали...

Пэй Суюэ тайком фотографирует его на свой телефон.

Пэй Суюэ притворяется больным, чтобы спровадить Гу Ханьчжоу и провести с ним время наедине.

Пэй Суюэ навязчиво признаётся ему в любви, а получив холодный отказ, он идёт на крайние меры в своих ухаживаниях.

Пэй Суюэ опускается перед ним на колени, как преданный рыцарь, целует его руку и с одержимостью смотрит на него снизу вверх: «Су Су, пожалуйста, полюби меня».

Су Ичэнь, «…»

Пэй Суюэ нежно целует его в лоб: «Гу Ханьчжоу не заслуживает тебя, в отличие от меня — я забочусь только о тебе».

Су Ичэнь: «Погоди, Пэй Суюэ, ты выбрал не ту цель для своих интриг?!

Когда Гу Ханьчжоу, наконец, понимает, что по-настоящему любит Су Ичэня, и отчаянно пытается вернуть его, он обнаруживает...

Его подставная канарейка уже переспала с его «Белым лунным светом».

http://bllate.org/book/13355/1187651