Готовый перевод I, Little Fox, am famous throughout the universe for farming! / Я, лисёнок, покорил всю вселенную фермерством! [💗]✅: Глава 12. Я ждал целый вечер
«Маршал, вы верите в это?»
Заместитель Ся Ян выглядел потрясённым. «Пятилетний ребёнок, который не только захватил более двадцати пиратов, но и обладает множеством сверхспособностей? Да ещё и вырастил два поля с фруктами, способными облегчать симптомы психического расстройства у зверолюдей и полузверей? У меня такое ощущение, будто я не проснулся и всё это мне снится».
У Жун Мина было ровно то же чувство.
И не только у них двоих — все, кто слышал эти новости, пребывали в шоке.
Каждое из этих сообщений по отдельности уже было ошеломляющим. А пираты утверждали, что всё это сосредоточено в одном человеке — да ещё и в ребёнке?
«Узнаем, когда закончим допросы», — Жун Мин сжал в руке документы и повернулся к солдату, сопровождавшему Фан Ли. «Где ребёнок?»
Тот солдат тоже ещё не пришёл в себя от потрясения. Очнувшись, он ответил: «Я оставил его в игровой комнате».
Жун Мин направился туда. Открыв дверь, он обнаружил, что малыш уже уснул, лёжа на диване, положив голову на раскрытый военный журнал.
Наклонившись, маршал увидел, что журнал был открыт на странице с его собственным интервью, на которой теперь красовалось небольшое мокрое пятно.
Он покачал головой, усмехнувшись, затем присел на корточки, внимательно разглядывая малыша.
Тот выглядел года на четыре-пять, с круглыми щёчками и белоснежной шёрсткой, отчего казался особенно милым. Во сне его ротик слегка приоткрылся, и из-за того, что он лежал на боку, на подушку вытекло немного слюны.
Жун Мин взял салфетку и аккуратно вытер уголки его губ.
Перед ним был всего лишь маленький полузверь с обликом лисёнка. Хоть его психическая сила и достигала уровня S, но мог ли он действительно быть таким могущественным, как утверждали пираты?
Продолжая наблюдать за ним, Жун Мин наклонился ближе, собираясь взять его на руки и отнести в спальню. Но едва его пальцы коснулись головы малыша, как тот внезапно открыл глаза.
«Что ты делаешь?» — голос Фан Ли был сонным и мягким, но взгляд уже успел сфокусироваться на маршале.
Он не спал всю прошлую ночь, изучая материалы и покупая Землю, а потом, устроившись на диване с журналом, не смог устоять перед дремотой и быстро провалился в сон.
Но в этом незнакомом месте он не осмелился заснуть слишком крепко.
Довольно бдителен, — отметил про себя Жун Мин. Поскольку ребёнок уже проснулся, он сказал: «Пойдём в спальню. Хочешь, чтобы я тебя отнёс?»
Фан Ли на мгновение застыл, затем пришёл в себя. Он поднялся, зевнул и заявил: «Не надо, я сам дойду».
Жун Мин отвёл его в комнату по соседству со своей. «Ты будешь спать здесь».
Сопровождавший их солдат невольно округлил глаза, но сдержался и ничего не сказал.
Если верить пиратам, и ребёнок действительно настолько опасен, то размещать его рядом с маршалом — безумие!
Но он промолчал, решив, что у маршала наверняка были свои соображения.
«Хорошо, спасибо, дядя маршал».
Фан Ли не стал церемониться. Увидев кровать, он сразу же забрался на неё.
Он давно не спал на кровати. После прибытия сюда, чтобы быстрее восстановить уровень своей культивации, он по ночам в основном медитировал и почти не спал. Теперь, находясь на военном корабле, он не мог просто исчезнуть в своё пространство, поэтому решил наверстать упущенный сон.
Он и правда очень устал. Забравшись под одеяло, он тут же сказал:
«Спокойной ночи, дядя маршал».
Жун Мин нахмурился: «...Ты ещё не ужинал».
Фан Ли уже закрыл глаза: «Сегодня не буду. Я слишком хочу спать. Поем утром. Спокойной ночи, выключите свет, пожалуйста».
Жун Мин: «...Спокойной ночи».
Он выключил свет, закрыл дверь, ещё раз взглянул на неё и приказал солдату: «Следи за ним».
«Есть!»
В комнатах для допросов ярко горел свет. Жун Мин и его люди провели в работе всю ночь.
Из 24 пиратов был допрошен первый круг, с особым вниманием к вопросам, касающимся Фан Ли.
К рассвету допросы ещё не закончились, но все уже опрошенные пираты давали одинаковые показания о мальчике, что исключало возможность лжи.
Изучая результаты, все невольно замолчали.
Можно было с уверенностью утверждать два факта:
Фан Ли действительно не состоял в сговоре с пиратами.
Фан Ли действительно невероятно силён.
«Чёрт возьми, — командир штурмового отряда провёл рукой по лицу, на котором читалась усталость, но ещё больше — возбуждение, — похоже, мы действительно спасли гения!»
Заместитель Ся Ян мрачно напомнил:
«Вообще-то, ему не требовалось наше спасение».
Воцарилось недолгое молчание.
Действительно, Фан Ли не нуждался в их помощи — ведь даже пираты не смогли противостоять ему, а всё их оружие и припасы были им конфискованы.
Кто-то спросил:
«Тогда почему он поднялся на наш корабль?»
Другие подхватили:
«И куда делся пиратский корабль с шаттлами?»
«Неужели те фрукты и правда так чудодейственны? Как он их вырастил?»
«А как работает эта штука, защищающая от радиации и регулирующая температуру? Почему её нельзя снять?»
Вопросы сыпались один за другим, но ответов не было.
Обнаружив у пиратов загадочные устройства и узнав, что их выдал Фан Ли, Жун Мин и его люди попытались снять их.
Однако браслеты плотно обхватывали запястья пиратов, не поддаваясь.
На вопросы пираты лишь недоумённо пожимали плечами:
«Сначала он был вот такого размера, — один из них очертил в воздухе круг величиной с чашу, — но после надевания сам сжался. Если хотите снять — спросите у этого малыша».
С рассветом, чтобы проверить свойства устройства, Жун Мин приказал вывести одного пирата за пределы корабля.
Хотя солнце уже взошло, утренняя температура не превышала нескольких градусов.
Пират стоял на пронизывающем ветру, держа в руках прибор, выданный солдатом.
Рядом находился другой боец в биологическом защитном костюме с аналогичным оборудованием.
Через полчаса последовал доклад:
«Маршал, показатели температуры и радиации полностью соответствуют корабельным замерам. Защита от излучения и терморегуляция даже превосходят наши стандартные скафандры».
Жун Мин, изучив данные, был поражён.
Результат десятилетних исследований их инженеров оказался слабее творения ребёнка.
Это открытие оставило горьковатый привкус.
«Маршал!» — командир штурмового отряда стремительно спустился с трапа. — «Срочные новости!»
Жун Мин: «Что случилось?»
Командир понизил голос, приблизившись:
«Мы нашли покупателя Земли».
Брови маршала резко сдвинулись. Он отослал остальных и спросил:
«Где он?»
«Да прямо перед нами! — командир едва сдерживал волнение. — Вот уж действительно слепая удача».
Жун Мин: «...» Его подчинённый вечно отличался своеобразными формулировками.
«Ранее мы выяснили, что на счёт «Ли Цзюня» средства поступили от некоего «Юань Хайя», — продолжил командир. — Только что пират Юань Шань признался, что Фан Ли вчера забрал у него ID-карту и «одолжил» 50 тысяч кредитов для покупки Земли. Мы проверили — сейчас Юань Шань использует карту на имя «Юань Хай». Сомнений нет: Фан Ли приобрёл Землю через учётную запись Ли Цзюня».
Жун Мин нахмурился.
Зачем Фан Ли понадобилась Земля?
Подумав, он вызвал заместителя:
«Фан Ли уже проснулся?»
Ся Ян: «Пока нет... А, вот он!»
Маршал обернулся и увидел мальчика, стоящего в дверях шлюза. Тот потягивался, подставив лицо утреннему солнцу, затем неспешно спустился по трапу.
«Доброе утро, дядя маршал», — Фан Ли, отлично выспавшись, сиял отличным настроением.
«Доброе утро», — Жун Мин разглядывал малыша, с трудом совмещая его беззаботный вид с образом таинственного покупателя целой планеты.
«Фан Ли».
«М-м?»
Маршал присел на корточки, глядя мальчику прямо в глаза:
«Нам нужно поговорить».
Фан Ли на секунду замер, затем рассмеялся. Его хвостик задорно дёрнулся:
«Конечно!»
Я ждал этого разговора целый вечер.
http://bllate.org/book/13321/1185098
Сказали спасибо 4 читателя
Обсуждение главы:
