Готовый перевод После того, как ненавистного приёмного сына заставили вступить в брак по расчёту / После того, как ненавистного приёмного сына заставили вступить в брак по расчёту: Глава 5.2

-Понял! - Се Ци кивнул в ответ. - Третий молодой господин, с вашей рукой всё в порядке? Вам нужно, чтобы я нашёл кого-то, кто позаботится о ней?

— Всё в порядке.

Шан Яньсяо опустил взгляд на правильно обработанный ожог. Несмотря на то, что он не видел происходящее от первого лица, его воображение нарисовало картину произошедшего ранее.

Бай Сюй сидел у кровати, нежно держа его за руку и аккуратно нанося лекарство. Его движения были нежными и умелыми, и весь процесс сопровождался чудесным ощущением чередования жара и холода.

И этот чистосердечный и игривый комплимент без всякого умысла:

«Твоя рука выглядит очень красиво, хотя и немного холодная».

“……”

Шан Яньсяо покачал головой, снова почувствовав лёгкое покалывание в запястье.

Се Ци заметил его блуждающий взгляд: - Третий молодой господин?

- Хм?

Шан Яньсяо снова переключил внимание на собеседника и, казалось бы, небрежно сжал кулак: «э- Эта незначительная травма — пустяк. Она заживёт за два дня.

Се Ци вздохнул с облегчением и честно признался: - Хорошо, что господин Сяо Бай был сегодня в комнате, он предотвратил наихудший сценарий.

В противном случае его рука могла бы получить более серьёзные ожоги, что могло бы выдать притворство Шан Яньсяо, якобы находящегося «в коме», и свести на нет все его усилия.

Шан Яньсяо не стал этого отрицать, но вспомнил кое-что ещё.

Старая госпожа очень хотела найти гадалку, которая могла бы с уверенностью сказать, что у Бай Сюя сильная судьба, способная отвести беду, превратить несчастье в удачу и помочь как ему самому, так и другим.

Действительно, сразу после того, как он вошел в дом, произошёл этот инцидент, который показался странным совпадением.

Однако Шан Яньсяо никогда не верил в подобные вещи: - Кстати, присмотри за Бай Сю.

- Мистер Сяо Бай? Провести расследование?

- Да.

Между кругами столичной элиты существуют связи. Будь то секрет или слух, они быстро распространятся.

Шан Яньсяо слышал от других о происхождении Бай Сюя и его шутках и даже видел его на банкете несколько лет назад. Он помнил, что Бай Сюй был робким и прятался в углу, не произнося ни слова.

- Изучите всё, что связано с Бай Сюй за последние годы, как можно подробнее.

Это было сделано как из соображений предосторожности, так и для понимания.

- Кратко расскажи Старой Госпоже о том, что произошло сегодня вечером. Скажи ей, что с этого момента ты и медицинская бригада будете отвечать за моё здоровье, а все остальные могут быть свободны.

Се Ци ответил: - Понял.

В первую ночь в семье Шан Бай Сюй неожиданно для себя не мучился бессонницей.

Он крепко спал и не вставал с постели до полудня, чувствуя себя отдохнувшим с головы до ног.

Быстро умывшись и увидев в зеркале свою отросшую чёлку, Бай Сюй вспомнил о пустом гардеробе и начал строить планы на день.

Он переоделся и вышел из комнаты.

Сяо Дэн, который как раз поднимался по лестнице, услышал, как открылась дверь, и решил поздороваться с ним первым: - Господин Сяо Бай, вы только проснулись?

Бай Сюй кивнул: -Да, я ненадолго отлучусь.

На лице Сяо Дэна отразилось сомнение: - Куда вы пойдёте ?

В этот момент Се Ци тоже поднялся наверх.

Вспомнив, что Се Ци сказал вчера в машине, Бай Сюй прямо заявил: - Я собираюсь купить кое-какие вещи и несколько комплектов одежды. Это не займёт много времени.

Старая одежда юноши была изношенной и не соответствовала его стилю.

Сяо Дэн не ответил и посмотрел на Се Ци в поисках поддержки.

Се Ци, перехватив его взгляд, сказал: - Господин Сяо Бай, вы можете записать, что вам нужно, и я попрошу кого-нибудь этим заняться. Позже я попрошу менеджера магазина принести вам всё необходимое.

Для решения таких простых вопросов, которые можно уладить деньгами, ему не нужно было выходить из дома.

Бай Сюй отказался: - Нет, спасибо.

Он не привык к образу жизни богатых семей. Покупка вещей была для него второстепенным делом. Он просто хотел воспользоваться возможностью узнать больше о внешнем мире и окружающей среде.

Се Ци, казалось, хотел что-то сказать, но колебался.

Бай Сюй разгадал мысли Се Ци: - А что? Боитесь, что я возьму деньги старой госпожи и сбегу?

Он взглянул в сторону хозяйской спальни, и в его глазах мелькнуло веселье.

— Нет, дело не в этом... - Се Ци был ошеломлён, когда попытался объяснить ситуацию, и наблюдал за тем, как Бай Сюй направляется в хозяйскую спальню.

Бах!

Дверь открылась.

Чэнь Юфэй, стоявший на страже у двери, слегка изменился в лице и посмотрел на Се Ци, который шёл прямо за Сяо Бай: - Господин Сяо Бай? Что случилось?

- Ничего не случилось, но говорить с тобой об этом бесполезно…- Бай Сюй слегка улыбнулся, обошёл их и направился прямо к кровати. - Я поговорю с кое-кем другим.

Закончив говорить, он наклонился к лежащему без сознания Шан Яньсяо, и его тон внезапно смягчился.

- Муж, я пойду куплю кое-что. Ты не против?

“......”

Бай Сю плавно перешел к следующей серии действий, заставив Се Ци и Чэнь Юфэя переглянуться. Они явно были потрясены, услышав от Бай Сю ошеломляющее слово «муж».

Он только второй день как в доме, а уже так его называет?

- Если ты ничего не скажешь, я приму это за согласие.

Бай Сюй серьёзно подождал несколько секунд, а затем выпрямился и посмотрел на телохранителей и помощника, которые всё ещё стояли в оцепенении у двери. На этом его маленькая шутка подошла к концу.

- Видите? Глава семьи согласился.

http://bllate.org/book/13319/1184966

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь