Готовый перевод Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin / Не подбирайте парней из мусорного ведра: Глава 84. Как говорят, я Бог войны (21)

Глава 84. Как говорят, я Бог войны (21)

Затем 061 прижался лбом к волосам Чи Сяочи, пытаясь успокоить юношу температурой своего тела. Его губы были тёплыми по сравнению с чужими, порывы дыхания из носа вызывали у человека под ним лёгкую дрожь.

Чи Сяочи и 061 были подобны замку и ключу.

Ключ походил на вора, который слегка целовал замочную скважину, мягкими круговыми движениями слегка поглаживал, запоминая каждую линию на замке. Его пальцы осторожно подняли корпус замка, нежно массируя его, заставляя замок сначала вздрогнуть, а затем разразиться неконтролируемым лёгким смехом. Тело замка тоже, казалось, расслабились. Он ослабил напряжённые губы, выдохнув тёплое дыхание, обнажив намёк на язык. Затем ключ плавно вошёл, осторожно играя языком замка, как будто пробуя мягкое и сладкое желе.

Но он вторгся всего на мгновение. Вскоре ключ отступил, немного взволнованный, неуверенный, стоит ли ему пытаться открыть эту дверь.

Бесчисленные приёмы проникли в мозг 061. Он впитывал их, как обычно, обучаясь, но применяя на практике, продолжал чувствовать, что чего-то не хватает.

Голова 061 была пуста. Единственной мыслью, которую он мог сформулировать, было то, что он беспокоился о том, что причинит Чи Сяочи боль.

Поэтому он поднял Чи Сяочи и посадил себе на колени. Эффект воздействия ещё не закончился, поэтому Чи Сяочи тихонько фыркнул, пока искал пару губ, которые могли бы помочь ему почувствовать себя лучше.

061 снова прижался губами, поцеловав уголок рта, но он уже не знал, куда девать руки, и просто покачивал Чи Сяочи, как в колыбели, как будто уговаривая его уснуть.

Низкие стоны «ммм» вылетели изо рта Чи Сяочи. Его ноги ослабли, и его так сильно поцеловали, что он даже не мог открыть глаза. Он обнял его за талию и крепко сжал.

Когда он поцеловал родинку у кончика брови, Чи Сяочи начал дрожать, перед его глазами вспыхнул белый свет.

В конце концов, его дух был слишком чувствителен.

Его тело, которое было погружено феромонами в хаос, наконец, расслабилось.

Он закрыл глаза. По его лицу вился след уже высохшей слезы. Ресницы юноши были запачканы лёгким туманом, отчего они казались невероятно длинными.

И теперь эти ресницы трепетали, казалось, они откроются в любую минуту.

061 начал просыпаться от сна. Он позвал нежным голосом: «Сяочи? Сяочи?»

Однако дух Чи Сяочи просто перевернулся и сразу заснул.

Учитывая, насколько он был истощён, неудивительно, что он отключился.

Только тогда 061 решился вспомнить всё, что они только что сделали. Всё его тело загорелось жаром, ощущение было такое, будто он плывёт в облаках. Он мог только держать Чи Сяочи на руках, чтобы не уплыть и не исчезнуть бесследно.

…Как будто Чи Сяочи был его миром.

В ту ночь 061 думал о многом. Он думал обо всех без исключения его взаимодействиях с Чи Сяочи, и думал о том человеке, о местонахождении которого он не знал и который заставил его тосковать по возвращению в свой мир. Он думал о неизбежном уходе Чи Сяочи и о том человеке, с которым был разлучен более десяти лет, и не знал, ждёт ли тот его ещё.

Даже проразмышляв до самого восхода солнца, он всё равно не смог придумать ответ.

Утром следующего дня Чи Сяочи проснулся. Увидев одежду, которая была брошена на пол, он спокойно сказал: «Лю-лаоши, вчера я был в замешательстве, но я всё равно чувствовал, что произошло… Это ты поцеловал меня, верно?»

061: «Да».

Поразмыслив об этом, 061 решил, что ему всё же нужно сначала выслушать мысли Чи Сяочи по этому поводу.

Чи Сяочи погладил внешнюю часть своего уха и прокомментировал: «У тебя неплохие навыки поцелуя. Ты раньше много тренировался, да?»

061 на самом деле хотел услышать его комментарии о вещах, отличных от его навыков поцелуев.

Вскоре пришли нужные ему слова.

Чи Сяочи: «На этот раз считается, что я соблазнил тебя, хорошо? Отныне мы будем друзьями, ты всё ещё мой Лю-лаоши, а я всё ещё твой ребёнок».

В этих словах было слишком много пунктов, и какое-то время 061 не знал, с чего начать.

061 подумал, неужели это легендарная бессердечная задница?

Чи Сяочи принял другую позу, собираясь потереть другое ухо.

«Послушай, у меня есть кое-кто, кого я жду, и у тебя есть тот, кого ты тоже ждёшь. Это просто поцелуй, который случился в запале, и не то чтобы я никогда раньше ни с кем не целовался».

Он не знал, было ли это его собственным заблуждением, но Чи Сяочи почувствовал, как будто голос 061 внезапно охладел: «…Да, я знаю».

061 подумал, конечно, он знал, что в 72:13 в «72 часах паники» и в 26:02 и 69:59 в «Бумажном браке» были сцены поцелуев.

«72 часа паники» был вторым фильмом, в котором снялся Чи Сяочи. В то время ему только исполнилось восемнадцать, и его партнёром по фильму была также довольно известная детская звезда, которой только что исполнилось девятнадцать. Эти двое были идеальной парой с точки зрения внешности, а слухи об их отношениях распространялись очень давно.

061 тогда спросил: «Что это доказывает?»

Чи Сяочи сказал с улыбкой: «Это доказывает, что у меня богатый опыт».

061: «……»

После того, как Чи Сяочи сказал это, 061 просто ответил шутливым тоном: «Каково это было, неплохо?»

Чи Сяочи сказал: «Ничего особенного, меня вырвало после того, как мы поцеловались».

061: «……»

«Я сказал, что не хочу. Она мне не поверила, – сказала Чи Сяочи, – когда мы шли по красной ковровой дорожке на кинофестивале, она не захотела взяться со мной за руки, а только с режиссёром, так что я мог только взяться за руки со старейшиной Сан. Позже некоторые люди были похожи на Колумба, открывающего новый континент, и начали распространять слухи о том, что мои отношения со старейшиной Сан не являются обычными, как собаки, гоняющиеся за собственным хвостом».

061: «……»

Это явно атмосфера ссоры, но 061 не мог не рассмеяться.

Чи Сяочи встал, поднял с пола свою одежду и по очереди одел её. В то время как Цзи Цзошань ещё не проснулся от того, что вырубил себя, он чувствовал, что ему нужно прояснить ситуацию с 061.

«Лю-лаоши, это случилось, но это всё. Не нужно относиться к этому серьёзно. Ты такой умный, ты должен понять, о чём я».

Он надел штаны, затем стал надевать рубашку.

«Честно говоря, Лю-лаоши, я чувствую, что ты действительно немного похож на брата Лоу, – Чи Сяочи продел пуговицы, инкрустированные драгоценными камнями и жемчугом, одну за другой через петлицы своей рубашки, затем поправил лацкан в зеркале. – Но я знаю, что обычное использование кого-то взамен кого-то – это не то, на что способен нормальный человек. Это было бы несправедливо по отношению к тебе, равно как и по отношению к брату Лоу».

Тон 061 был немного странным: «Что тут несправедливого по отношению к нему?»

«Откуда ты знаешь, что подумает брат Лоу? – Чи Сяочи застегнул ремень, подтянул его по тонкой талии и пошёл за галстуком. В то же время он спросил: – Ты брат Лоу?»

061 сразу же отрицал это: «Нет».

Чи Сяочи сказал: «Так разве это не конец?»

Но 061 был ошеломлён.

…Он вспомнил это чувство.

Такое же ощущение, что его рот вынужден закрыться, он почувствовал, когда Чи Сяочи спросил его, является ли он Дун Фэйхуном.

Практически не дожидаясь ответа от него, его заставили отреагировать соответствующим образом.

Но он являлся Дун Фэйхуном… 

Интуиция 061 дрогнула. Он немедленно начал поиск в своих воспоминаниях, возвращаясь к тому дню, когда заключил договор с Господом Богом, и вспоминая всё, что тот сказал.

«…Я вживлю в твоё тело программу секретности. После имплантации ты не сможешь никому рассказать о своей истинной личности».

«Истинная личность»…?

Кадык 061 слегка покачнулся. Он подумал о довольно абсурдной возможности.

Он сказал Чи Сяочи: «Спроси меня ещё раз».

Чи Сяочи в настоящее время думал о том, какой узел ему завязать: «Спроси «что»?»

061 было сложно скрыть свои бурные эмоции. Его тон был довольно поспешным: «Вопрос, который ты только что задал, задай мне его ещё раз».

Тон 061 был чрезвычайно нервным, заразив Чи Сяочи. Он задумался на мгновение, а потом осторожно спросил: «Ты брат Лоу?»

Программа конфиденциальности 061 была немедленно активирована. Он отрицал: «Нет».

Чи Сяочи: «……»

061: «……»

Чи Сяочи подумал: «Ох, даже Лю-лаоши научился играть с людьми».

Что касается 061, из-за его сильно колеблющихся эмоций он снова и снова выходил в офлайн и онлайн в течение нескольких коротких мгновений. Чи Сяочи ничего об этом не знал.

061 не мог не задрожать.

Лоу Ин умер двенадцать лет назад.

—— Он пришёл в системный мир более десяти лет назад.

У Чи Сяочи была собака. Обычно он называл её Собачьим мясом, а когда сердился, он называл её Горячим горшком.

—— Один из фрагментов его воспоминаний был связан с тем, что он собирался покормить маленькую палевую собачку, которую назвал Маймай.

Перед смертью у Лоу Ина было бесчисленное множество проблем, одной из которых был Чи Сяочи.

—— Он вспомнил, что один человек ждал его возвращения.

При настройке системы конфиденциальности, когда его друзья слышали имя «Чи Сяочи», они неоднозначно улыбались, начинали говорить, а затем останавливались…

Очевидно, это был его первый визит к 023, чтобы загрузить фильмы Чи Сяочи, но он мог достать уже загруженные ресурсы и сказал с лицом, полным «ненависти к железу за то, что оно не стало сталью», был безумный фанат, который скачал все фильмы Чи Сяочи и рекомендовал их всем… 

Поклонник с проблемой с головой…

Правильно, Сяочи сказал, что два с половиной года назад фанат, который назвал себя Лоу Ином, организовал с ним встречу, но не пришёл.

И если он не помнил неправильно, так случилось, что два с половиной года назад он нарушил правила и был наказан переформатированием.

061 начал тихо тяжело дышать, с силой подавляя бурный прилив тоски. Он сказал: «Сяочи, послушай меня, я мог бы…»

Однако, даже исчерпав все свои силы, он не мог произнести следующую часть того, что хотел сказать.

Чи Сяочи завязал галстук: «Ты?»

Он долго ждал, но не услышал продолжения от 061, поэтому взял куртку, накинул её на плечи и пошёл в ванную умыться.

Внутреннее пространство одноместного Меха было достаточно большим, почти равным размеру небольшой квартиры, со всеми необходимыми удобствами. Как только Чи Сяочи плеснул водой себе в лицо, он услышал, как 061, который долгое время молчал, внезапно засмеялся.

Это был своего рода смех, который заставлял душу чувствовать себя мягко, как будто она купалась в весеннем ветру. Чи Сяочи пришлось признать, что хотя он слышал это бесчисленное количество раз, он всё ещё не мог противостоять этому голосу.

Чи Сяочи опёрся на умывальник: «Над чем ты смеёшься?»

061 посмотрел на влажное лицо Чи Сяочи в зеркале: «Твои уши действительно красные».

Чи Сяочи слегка кашлянул: «Это потому, что я раньше их тёр».

061: «Это было так давно, но они всё ещё красные».

Чи Сяочи уткнулся лицом в отжатое полотенце: «У меня хороший цвет лица».

061 затем снова нежно рассмеялся, подумав, что цвет лица, когда я вчера поцеловал его, всё же выглядит лучше.

Небеса знали, сколько усилий он потратил только что, прежде чем смог подавить своё желание немедленно вернуться в пространство Господа Бога и найти всю прошлую информацию о себе.

Принимая во внимание текущую ситуацию, если он действительно был Лоу Ином, Господь Бог мог бы обратить своё внимание на Сяочи и на него с того самого момента, как они вошли. Несмотря на то, что он не знал, какова его конечная цель, но 061 было ясно, в настоящее время самым важным для него было не «бить траву и не пугать змею», чтобы Господь Бог не почувствовал что-то и не сделал ещё один ход против Сяочи.

Как и то, что он сказал вчера, они могли не торопиться, не было никакой спешки.

_______________________

Автору есть что сказать:

Система конфиденциальности Свиного мозга действительно сослужила большую службу qwq

Сегодня у меня день рождения! Буду меньше обновлять!! (глава была опубликована 5 августа)

http://bllate.org/book/13294/1182009