Готовый перевод I Rely On Poverty To Sweep Through Survival Games / Я полагаюсь на бедность, чтобы пройти игры на выживание: Глава 199. Финал

Глава 199. Финал

После успешного удара рука Ло втянулась в грудь Мастера, но движение, которым он это сделал, не было мягким, легко разорвав рану на груди ещё больше.

Раздирающая боль продолжала исходить из дыры, а чернота в груди распространялась наружу, заставляя Мастера чувствовать себя всё более бессильным.

В то же время ему приходилось отражать ставшие куда более резкими атаки Сяо Ланя.

Всё это заставляло Мастера чувствовать давление, поэтому он неохотно поднял свой меч света и продолжил сражаться с Сяо Ланем.

Но на этот раз он оказался в совершенно невыгодном положении.

Атаки Сяо Ланя были острее одна другой, и угольно-чёрное лезвие поцарапало кончик носа Мастера, почти разрезав его голову надвое.

Мастеру было трудно уворачиваться от чужих атак.

Внезапно Сяо Лань ударил его ногой по лицу.

Тело Мастера взлетело в воздух и, прочертив в воздухе дугу, врезалось в гору тел рыцарей.

Окружённый падающими белыми доспехами, Мастер чувствовал себя словно в могиле.

Он поднял руку, чтобы стереть пятно с лица, но дезинтегрирующая сила Сяо Ланя уже пробила большую дыру в его коже, обнажив под ней белое нутро.

Мастер почувствовал, как в его сердце разгорается огонь, который вот-вот готов был вырваться наружу.

Может ли это быть эмоция, называемая гневом?

Сяо Лань занёс меч и шаг за шагом приблизился к Мастеру.

Очевидно, его раны были совсем не лёгкими, но каждый шаг был уверенным и не показывал ни малейшей слабости.

Разум подсказывал Мастеру, что если он продолжит в том же духе, то будет полностью побеждён своим противником.

Возможно, он закончит свою жизнь ещё более жалко, чем Мятежник.

Нет, этого не могло произойти.

Мастер снова начал поглощать энергию игроков, используя их жизненную силу для своего усиления.

Хотя эти люди всё ещё были полезны и могли доставить много неприятностей, если их всех сразу поглотить, сейчас его это мало волновало.

Вновь белый туман залил это белое пространство.

.

В то же время многие контрактные игроки были поглощены метками контрактов на их лбах прямо во время боя.

На этот раз целями Мастера стали не только игроки-одиночки, но и контрактные игроки, которые сражались в сотрудничестве со своими товарищами по команде, исчезнув у всех на глазах.

Благодаря Мастеру многие игроки, измученные преследованием контрактников, неожиданно сбежали из мёртвых.

Но сердца контрактников, наблюдавших эту сцену, заледенели.

Они не могли больше сохранять спокойствие, любой, кто не был дураком, мог понять, что это была проблема с метками контракта!

Один из игроков почти не устоял на ногах:

– Контракт… – это просто мошенничество…

Молодой человек отчаянно резал ножом кожу на лбу:

– Мне не нужен контракт, отмените его!!! Расторгните его!!!

Однако они испробовали всё, но не смогли отменить контракт.

Кто бы мог подумать, что знак, который изначально олицетворял славу, в итоге станет проклятием, которое заберёт их жизнь?

Среди игроков, заключивших контракт, лоб длинноволосой женщины тоже озарился меткой.

Глядя в полные ужаса глаза окружающих её людей, она поняла, что не сможет остановить поглощение метки, и с безжалостным решением нанесла себе удар прямо в сердце.

По крайней мере, она хотела умереть как человек.

Брызнула кровь, и тело женщины с грохотом упало на землю.

Однако метка контракта всё равно не отпустила её. Клеймо на лбу трупа продолжало сиять и становилось всё ярче, а вместе с ним увядало и тело женщины. В конце концов ничего не осталось.

Отчаяние охватило сердца контрактных игроков.

Оказалось, что после заключения контракта они не были людьми, они… просто стали домашним скотом…

Они даже не имели права, покончить с собой.

Обычные игроки, наблюдавшие эту сцену, не могли не испытывать сочувствия.

В то же время, они чувствовали страх, если они не выдержат искушения силой и тоже решат стать контрактниками…

Нет, подождите, похоже, что с их силой они даже не подходят для контракта.

Какая суровая реальность.

.

Поглощая белый туман, Мастер на мгновение подавил распространение черноты в своей груди.

Он продолжал сражаться с Сяо Ланем с мечом света в руке.

Но все три участника битвы знали, что это лишь временное явление.

В этот момент Сяо Лань был весь в ранах, [Новая одежда Императора версия 2.0] была повреждена, этот реквизит был просто неспособен противостоять атаке такого масштаба от Мастера.

Ло боролся с пожиранием Мастера каждый момент и отбивался изо всех сил.

Что касается Мастера, то он потерял своё ядро и был вынужден поглощать контрактных игроков, чтобы временно поддержать себя перед лицом двухсторонней атаки Сяо Ланя и Ло, но количество оставшихся контрактных игроков уже уменьшалось.

Это был тонкий и хрупкий баланс.

Они почти достигли своего предела, и теперь всё зависело от того, кто получит возможность выйти из тупика.

.

В большой грязной и тёмной канализации толпа из фан-клуба Сяо нашла себе место для отдыха.

В этой группе не было сильных людей, почти все они состояли из игроков среднего уровня, а единственными игроками высокого уровня были Дии Фугуй и ещё несколько человек, которые тоже не считались первоклассными.

Но недалеко от места, где отдыхала группа, лежала груда белых доспехов, разобранных до такой степени, что их едва можно было увидеть в первозданном виде, пропитанных сточными водами.

Это был Страж порядка.

Такая разношёрстная армия на самом деле собралась и убила Белого рыцаря!

Но цена была велика. Все они были грязны, как нищие, имели лёгкие и тяжёлые раны, у многих не хватало рук и ног, а некоторые потеряли сознания.

Группа людей лечила друг друга.

Дии Фугуй прижалась спиной к стене, её зелёные волосы были испачканы кровью, рука сломана, а кровавые раны продолжали кровоточить.

Ладони Чжао Сяохэ светились бледно-голубым светом, она лечила Дии Фугуй.

Под её силой сломанная рука понемногу срасталась.

К этому времени Чжао Сяохэ тоже испачкалась, её глаза налились кровью, и она выглядела измученной.

Дии Фугуй прошептала:

– Сяохэ, не хочешь ли ты сначала отдохнуть.

Чжао Сяохэ покачала головой:

– Всё в порядке, я всё ещё могу продолжать, мы можем только надеяться, что всем станет лучше как можно раньше.

Дии Фугуй попыталась ободрить присутствующих спокойным тоном:

– Не сдавайтесь, после того как это дело закончится, победа будет за нами! Смотрите, ребята, даже такой супербосс был завален нами, что это значит? Это значит, что нам суждено победить! Когда придёт время, дом будет наш, машина будет наша, и мы сможем пойти прямо домой и бороться на тридцать лет меньше.

Под влиянием Дии Фугуй парень в футболке сказал:

– Моя девушка всё ещё ждёт меня…

Пухленькая девушка вспомнила:

– Вы не знаете, мой муж готовит такую вкусную еду…

Кто-то рядом с ними проворчал:

– Вы двое навешиваете флаги на свои спины, такие в конце будут мертвы.

Девушка сочла это правильным, и повернула голову, чтобы посмотреть на него:

– А ты?

Мужчина задумался на мгновение:

– У меня осталось десять лет по ипотеке… надо выбраться живым, нельзя позволить банку получить прибыль.

Девушка рассмеялась:

– Если на этот раз у нас получится, у тебя будет два дома.

Мужчина улыбнулся в ответ:

– Да, я не могу умереть.

Атмосфера немного оживилась, а девушка оказалась разговорчивой, когда она спросила застенчивого подростка в углу:

– А ты?

Подросток некоторое время держал язык за зубами и, наконец, ответил:

– Я… ещё не сделал домашнее задание…

– Ха-ха-ха-ха-ха-ха… – Толпа разразилась взрывом радостного смеха.

– Даже если ты спасёшь всё человечество, тебе всё равно придётся вернуться и сделать домашнее задание!

– Ха-ха-ха-ха-ха, бедная студенческая жизнь.

Атмосфера была наполнена весельем.

.

Внутри старого замка.

Нога Ци Нина наступила на голову рыцаря, его чёрные одежды были несколько порваны.

Он стоял на высоком склоне, сложенном из трупов, некоторые из которых принадлежали рыцарям, а другие – вампирам в инстансе.

Он играл со своим скальпелем, глядя вниз с высоты.

На земле стояло ещё больше рыцарей, которые подходили к Ци Нину так, словно не знали ни усталости, ни страха.

Ци Нин коснулся маски на своём лице.

Маска-клюв была повреждена в пылу битвы.

Ци Нин просто снял её и небрежно отбросил в сторону.

Без маски открылись глубокие черты лица Ци Нина, его глаза были светлого цвета, а взгляд нёс в себе холодное убийственное намерение.

Его белоснежные волосы были окрашены кровью, и контраст между красным и белым выглядел очень ярко даже ночью.

Белые рыцари приближались.

Губы Ци Нина скривились в бесстрастной улыбке:

– Если вы здесь, не пытайтесь больше уйти.

.

Заснеженная равнина.

Чэн Вэньи одним выстрелом прикончил последнего из окружавших его Белых рыцарей.

В этот момент тела босса и рыцарей лежали на земле вокруг него в разных местах.

Чэн Вэньи сделал два шага и заметил, что его белый пиджак от костюма покрылся пятнами.

Он сразу же снял его и выбросил, и увидел, что его рубашка также испачкана кровью, как будто она шла из его собственных ран.

Он порылся в запасах, но запасной одежды не оказалось.

Осознав эту суровую правду, Чэн Вэньи не смог удержаться от выражения отвращения.

Какой промах, подумать только, что такой важный стратегический резерв не был хорошо подготовлен.

– Босс! – Му Ян, удалённая поддержка, прибежал с Ширли.

Ширли радостно закричала «мяу», когда увидела, что с её хозяином всё в порядке.

Чэн Вэньи перестал зацикливаться на одежде.

Он почесал подбородок Ширли, немного поправил волосы и помахал рукой Му Яну:

– Сяо Ян, пойдём, переходим в следующий инстанс.

.

Наполовину обрушившееся высокое здание.

Вэнь Чжисянь и Фэн Шэн стояли перед окном, окружённые множеством зданий, которые полностью превратились в обломки.

Фэн Шэн спокойно делал снайперские выстрелы, каждый из которых был нацелен в слабую точку головы Белого рыцаря.

Вэнь Чжисянь не менее эффективно стрелял издалека ледяными сосульками.

На земле лежало множество трупов рыцарей, но со всех сторон на них надвигался непрерывный поток, словно им не было конца.

Вэнь Чжисянь улыбнулся и сказал Фэн Шэну:

– А-Шэн, у нас нет пути назад.

Фэн Шэн спокойно выстрелил:

– Ты боишься?

Вэнь Чжисянь покачал головой и отправил в полёт ещё одну сосульку:

– Нет, это то, что мы называем последней битвой.

.

В коридоре, полностью состоящем из металла.

Они вдвоём, Ван Кэ и Ван Тедди, бросились на группу Белых рыцарей.

Их фигуры мелькали среди них, они работали вдвоём, как будто были непобедимы, их острые лезвия проносились одно за другим, когда непрерывный поток рыцарей падал.

Ван Тедди метнул кинжал в голову рыцаря:

– Брат, ты ещё можешь держаться?

Клинок под рукой Ван Кэ не заствил себя ждать:

– Я никак не могу упасть, пока не убью их!

.

Игроки, прорвавшиеся в мир Адвент, продолжали сеять хаос в игре.

Бесчисленные инстансы были разрушены, боссы убиты, и даже Белые рыцари, обладающие силой Мастера, не смогли остановить их.

Появилось бесчисленное множество игровых дыр, от которых содрогнулся весь мир Адвент.

Наконец, после того как определённое игровое поле было уничтожено, как последняя соломинка, сломавшая спину верблюда, земля начала непрерывно сотрясаться, а небо полностью разрушилось, обнажив хаос и пустоту внутри.

Разрушение неба затронуло и этот белый мир, и даже Мастер пострадал.

Его сила сильно колебалась, а глаза Мастера расширились:

– Просто люди… как это возможно…

Сяо Лань медленно расплылся в улыбке: возможность, которую он ждал, наступила.

Воспользовавшись моментом ошибки Мастера, он быстро подбежал к нему и без жалости вонзил нож в лоб противника.

Дезинтегрирующая сила, которую нёс в себе нож, бешено устремилась в тело Мастера.

От этого удара из раны на лбу пошло множество трещин, которые быстро распространились по всему телу, делая его похожим на треснувший манекен.

В тот же момент кромешная тьма на груди Мастера яростно распространилась, наполнив его тело неудержимой аурой.

В одно мгновение она окутала Мастера.

Чёрная тьма Мятежника окончательно поглотила чистую белизну Мастера.

Однако экспансия чёрного на этом не остановилась.

Он продолжил своё распространение в окрестностях Мастера, заражая всю доску, превращая белый мир в кромешную тьму, а затем двинулся далеко вдаль.

Вибрирующее игровое поле затихло.

Но не успели игроки вздохнуть с облегчением, как в воздухе появился всплеск чистой черноты, заслонивший прежний хаос и погрузивший все инстансы в кромешную тьму.

Череда изменений и внезапная темнота встревожили игроков.

Но темнота длилась недолго, и вскоре первоначальный свет был восстановлен в различных играх, а небо больше не разбивалось.

В следующее мгновение, будь то обычные игроки, восставшие, вторгшиеся в игры, или игроки по контракту, которым повезло не быть поглощёнными Мастером и не превратиться в Белых рыцарей, все они услышали системное оповещение.

На этот раз системный сигнал отличался от всех предыдущих, появилось следующее сообщение:

[Дин-дон! Все игроки мира Адвент, сейчас у всех вас будет шанс вернуться в реальность раз и навсегда.

Игроки, которые решат уйти, потеряют все свои способности и реквизит, и у них будут стёрты все воспоминания о мире Адвент, разрывая все связи с этим миром с этого момента.

Игроки, которые решат не уходить, продолжат игру и смогут открыть новую форму жизни, когда их сила достигнет пробуждения.]

При этом объявлении игроки, участвовавшие в восстании, радостно закричали:

– Мы победили!!!

– Я свободен!!!

– Ха-ха-ха-ха, я иду домой!!!

Они были в экстазе, ликовали и праздновали эту с таким трудом одержанную победу.

Каждый из них был готов к худшему, но они всё равно не могли не надеяться на лучшее.

К счастью, они наконец-то дождались того финала, о котором мечтали.

Остальные игроки недоверчиво повторили эту системную подсказку.

Теперь они могут покинуть игру?

Кто-то шепнул человеку рядом с собой:

– Это правда?

Человек рядом с ними ответил:

– Попробуем?..

Говоривший молча сосредоточился на варианте «покинуть», проплывающем в его сознании, и, не выдержав такого искушения, с замиранием сердца выбрал «да».

Затем его фигура просто исчезла с места.

Люди вокруг него были поражены:

– Правда! Мы действительно можем уйти!!!

После этих слов ещё несколько человек, не удержавшись, решили уйти.

Такие сцены повторялись во многих местах.

Бесчисленные игроки, вынужденные бороться между жизнью и смертью, не могли дождаться, когда же они выберутся из ада.

Они испытали здесь столько борьбы между жизнью и смертью, что каждый день становился для них тяжким бременем, заставляющим их чувствовать себя почти задушенными.

Другие размышляли над словами: «смогут открыть новую форму жизни, когда их сила достигнет пробуждения».

Они взвешивали, стоит ли им уходить или нет.

Невидимая дымка, нависшая над реальным миром, наконец рассеялась.

Неизвестно, что за неразрешимую загадку выдадут в итоге за этот мир при таком количестве пропавших людей в сочетании с коллективной потерей памяти.

Когда господин Чжан вернулся домой после сверхурочной работы, он увидел, что его сын стоит в гостиной и играет с Тэ Ханьханем.

В глазах сына была какая-то растерянность, казалось, он что-то забыл.

Вместо этого господин Чжан улыбнулся: что бы ни случилось, хорошо, что он вернулся.

.

В мрачной канализации.

Игроки фан-клуба Сяо были в безумном веселье, и они не возражали испачкаться, танцуя прямо на месте.

Чжао Сяохэ спросила Дии Фугуй:

– Сестра Фугуй, ты уйдёшь?

Дии Фугуй ответила:

– Нет, я останусь в «Реинкарнации».

Чжао Сяохэ удивилась:

– Почему? У тебя такие хорошие оценки, ты должна вернуться, чтобы учиться.

Дии Фугуй сказала:

– Босс сказал, что вложит деньги в мой исследовательский проект. Знаешь, что мы в академической среде можем быть очень несчастны, если у нас нет инвестиций, мой преподаватель лысеет только для того, чтобы привлечь инвестиции, я не хочу стать такой в будущем.

Рот Чжао Сяохэ слегка приоткрылся: «……»

Значит, в академическом мире тоже есть такая горечь?

Дии Фугуй спросила риторически:

– А что насчёт тебя, уходишь?

Чжао Сяохэ покачала головой и сказала с некоторым смущением:

– Мои оценки не очень хорошие, поэтому я думаю, что не смогу поступить в университет в будущем, а работа в «Реинкарнации» лучше, чем всё, что я могла найти, и система социального обеспечения лучше, чем во многих компаниях.

Слишком рано испытав на себе токсичные удары общества, образ мышления девушек стал очень реалистичным.

.

Старый замок, который был почти в руинах.

Ци Нин смотрел на лунный свет и погрузился в раздумья.

Изначально он хотел покинуть мир Адвент, чтобы сопровождать Цэнь Вэя, но заметил системное сообщение о пробуждении.

Если он сможет достичь пробуждения, то сможет ли он вернуть Цэнь Вэя с большей силой?

А если он встретит в мире Адвент разыскиваемого человека…

Это было бы настоящей радостью.

.

Класс с привидениями.

У Тин посмотрела на змейку на своём запястье:

– Сяоцин, я возвращаюсь, в конце концов, моя мечта – стать первоклассной ведущей.

Белая змея потёрла запястье с некоторой неохотой.

Он погладила Сяоцина по голове:

– Я не уйду прямо сейчас, я найду кого-нибудь надёжного, кто позаботится о тебе.

Кого бы мне найти, желательно надёжного и не боящегося змей… У Тин мысленно пробежалась по знакомым и вдруг остановилась на ком-то:

– Младший дядя, я рассчитываю на тебя.

.

В высотном здании.

Вэнь Чжисянь сел на задницу:

– Ой, как я устал, к счастью, Сяо ЛаньЛань и Сяо ЛоЛо приложили все усилия. Если они задержались бы ещё немного, то я, наверное, умер бы.

Фэн Шэн подошёл к нему:

– Ты уйдёшь?

Вэнь Чжисянь не колебался:

– Нет, я могу видеть тебя только здесь, разве мы не можем стать сильнее вместе, когда пробудимся позже?

Фэн Шэн улыбнулся в редкий момент:

– Хорошо.

.

В комнате Чэн Вэньи.

В тот момент, когда появился запрос на возвращение в мир, он уже нетерпеливо вернулся в комнату игрока.

Затем с самой быстрой скоростью в своей жизни он бросился в ванную.

О выходе поговорим позже, а сейчас нужно принять душ и переодеться, потом найти парикмахера, чтобы поправить волосы.

От непрерывных боев он был весь в крови и грязи, в его волосах не хватало клока, а на одежде всё ещё красовались куски белой брони, он никогда в жизни не был таким неопрятным.

Отмокая в ванне, Чэн Вэньи снова почувствовал себя красавцем.

В этот момент он получил сообщение от Му Яна.

«Вы уходите, босс?»

«Думаю нет, меня интересует пробуждение, а в «Реинкарнации» должны остаться люди, которые не уйдут».

«А ты?»

«Я тоже. Я сказал, что всегда буду следовать за вами, босс».

«Ребёнок, ты уже сделал домашнее задание?»

«……»

«Плюс ещё два сочинения».

.

На базе высоких технологий.

Ван Тедди сидел на консоли:

– Брат, мы уходим?

Ван Кэ на мгновение замолчал.

Изначально он всегда мечтал забрать брата с собой из мира Адвент, потому что, кроме этого, он не знал, как сделать так, чтобы его брат не пострадал в таком опасном мире.

Но внезапно его младший брат вырос, вырос до такой степени, что его не нужно было защищать.

Это заставило его почувствовать себя немного растерянным.

Ван Тедди улыбнулся и сказал:

– В любом случае, нет никаких ограничений по времени. Мы можем пойти домой и сначала посетить могилу мамы и папы, а потом уже решать.

Ван Кэ задумался и посмотрел на брата:

– Хорошо.

В этот момент он понял, что сейчас его брат, когда сидел, почти такого же роста, как он во весь рост…

Наверное, это потому, что сама консоль очень высокая! Не то, чтобы у него не было сегодня одетых стелек для увеличения роста!!!

.

Сяо Лань вернулся в свою комнату.

В комнате всё было как обычно, но Ло не было.

После того, как он справился со своими травмами, он не мог не подойти к окну и не посмотреть на улицу внизу.

Сегодня улицы были заполнены людьми, лица игроков были полны экстаза, некоторые встречались, чтобы выпить в последний раз, некоторые кричали на улице, другие прыгали вокруг в крепких объятиях.

Это были сцены, которые обычно не увидишь, но впервые пребывание игроков было таким ярким.

http://bllate.org/book/13293/1181914