Готовый перевод I Rely On Poverty To Sweep Through Survival Games / Я полагаюсь на бедность, чтобы пройти игры на выживание: Глава 175. Встреча через три дня

Глава 175. Встреча через три дня

После сегодняшнего свидания Сяо Лань и Ло молчаливо больше не бездельничали в реальном мире и вместе вернулись в центр игроков.

Всё, что происходило в реальном мире, давило на их сердца, и возникало чувство безотлагательности.

Перед лицом мира Адвент и Мастера, приближающихся шаг за шагом, они могли только использовать то небольшое количество времени, которое у них осталось, и делать всё возможное, чтобы укрепиться. Только тогда у них будет достаточно силы, чтобы защитить себя в момент столкновения с миром Адвент и даже защитить всё, что они хотели защитить.

Эти двое резко стали сильно заняты.

Сяо Лань проводил ещё больше времени на тренировочных площадках и бросался в бой, как сумасшедший, настолько, что ему было свойственно сражаться по несколько дней и ночей подряд, благодаря его конституции продвинутого игрока.

Со стороны Ло это не сильно отличалось.

Он тайно пробирался в различные инстансы и избегал зачисток со стороны Мастера и игроков-контрактников, пока искал свои фрагменты.

Для любого из них было обычным делом уходить на несколько дней подряд, не возвращаясь ни разу.

Таким образом, время, которое они проводили вместе, резко сократилось. Они даже редко встречались лицом к лицу. Возможность время от времени вместе пообедать может считаться очень ценным свиданием.

Дни проходили напряжённо и насыщенно, пока однажды Сяо Ланю не позвонил Ван Тедди.

В определённом инстансе.

Это была большая пустыня, конца которой не было видно. Пустыня была невыносимо жаркой и засушливой, постоянно дул сильный ветер и взметал песок, делая линию обзора расплывчатой ​​и нечёткой.

Чжан Ицинь шёл по пустыне.

Он уже был высококвалифицированным продвинутым игроком, а не каким-то рядовым продвинутым игроком. Он уже давно получил силу для повышения до контрактного игрока.

К сожалению, его первая попытка повышения закончилась поражением, но ему посчастливилось выжить, и даже удалось выскользнуть из игры.

Он и те несчастные ребята были совершенно разными.

Теперь продвинутая игра не могла считаться для него сложной.

Изначально, пока он проходил через эту пустыню, он мог получить довольно хороший предмет в качестве награды, а затем практически покинуть это место.

Но недавно он увидел человека, который встревожил его…

Ван Тедди.

Младший брат, которого всегда баловал, как сына, этот нелепый глава команды Чжан Ициня.

Ван Тедди изначально был бездельником, который не смог перейти на средний уровень даже после того, как провёл в игре три года.

Бывшему командиру Чжан Ициня, Ван Кэ, не стоило возиться с этим обременительным младшим братом, но Ван Кэ был чрезвычайно настойчив, даже отдав этому мусору практически все свои вещи.

Но мусор оставался мусором. Он не показывал признаков улучшения.

Даже после того, как он едва достиг промежуточного уровня, он всё ещё был не чем иным, как обузой.

Позже Ван Кэ умер, и отчасти это произошло по вине Чжан Ициня.

Первоначально Чжан Ицинь думал, что этот бездельник вскоре умрёт, потеряв своего единственного покровителя.

В конце концов, даже если такой неудачник, как он, хотел отомстить, у него не было ничего, что заставило бы кого-то насторожиться. Рано или поздно он станет покойником, так кто будет тратить время на возню с ним?

В то время Чжан Ицинь просто не обращал внимания на Ван Тедди.

Ван Тедди того времени только целыми днями сжимал кулон, ходил повсюду и говорил, что его брат не умер, ведя себя как сумасшедший. Он умолял людей, которых знал Ван Кэ, одного за другим, и надеялся, что кто-то спасёт его.

Но все игроки были прагматиками. Если бы Ван Кэ был жив, они могли бы поддерживать с ним дружбу для взаимной выгоды.

Это не означало, что эта просроченная дружба стоила того, чтобы они рисковали собой после смерти этого человека.

Не говоря уже о крайне сложном инстансе для продвижения на контрактный уровень. Случайно войти в такого рода локацию – значит просто напроситься на смерть.

Естественно, никто не желал возиться с Ван Тедди, а некоторые вспыльчивые люди были даже настолько раздражены, что прямо избили его.

На какое-то время Ван Тедди бесследно исчез, и Чжан Ицинь даже подумал, что парень окончательно умер.

Он должен был умереть много лет назад.

Но позже слухов о Ван Тедди становилось всё больше и больше, и Чжан Ицинь не мог не принять их к сведению.

Тем не менее, те, кто говорил о нём, были в основном игроками среднего и начинающего уровня. Вдобавок ко всему, он больше никогда не видел Ван Тедди. Таким образом, он не думал о силе этого ребёнка.

Он был просто слабым цыплёнком, который наконец-то научился быть злым. Он по-прежнему не представлял для него угрозы.

До тех пор, пока… не так давно перед ним предстал Ван Тедди.

И чуть не отправил его на тот свет взмахом клинка.

Чжан Ицинь не мог не коснуться своего горла.

Его горло всё ещё было перевязано бинтами. Это был предмет, который медленно лечил его почти перерезанное горло.

Однако оружие Ван Тедди, казалось, обладало уникальной способностью. Рана, которую оно причинило, было чрезвычайно трудно залечить, и горло Чжан Ициня всё ещё ужасно болело даже сейчас.

Он никогда не думал, что увидит такое пронзительное убийственное намерение Ван Тедди.

Вспомнив улыбку на его лице и ледяные глаза, по его спине пробежал холодок.

Другая сторона устроила ему засаду, и если бы он не использовал предмет для побега, разве он не умер бы тут же?

Как это мог быть Ван Тедди…

Прошло всего чуть больше года. Как Ван Тедди мог стать таким сильным?!

Мог ли этот пацан тоже достичь порога контрактного игрока?!

Ему нужно было поторопиться и покинуть этот инстанс.

Как жаль, что у него в данный момент не было предмета для побега из продвинутой игры. Чем выше уровень, тем сложнее получить предмет для выхода из игры.

Забудь об этом, он больше не хотел награды. Что он должен был сделать, так это быстро пройти игру.

Внезапно Чжан Ицинь остановился.

Ему казалось, что он ходит кругами.

Хотя его окружение было просто пространством жёлтого песка, не все песчаные дюны были одинаковыми.

Когда он попал в ловушку?

Капелька холодного пота скатилась по его лбу.

Взгляд Чжан Ициня пробежался по окрестностям. Что приветствовало его глаза, так это обширный участок песка и ничего больше.

Однако и его боевой опыт, и чутьё на опасность подсказывали ему, что в текущей ситуации что-то не так.

Ему почему-то казалось, что Ван Тедди в любой момент может появиться из-за песка, а затем снова ударить его.

Чжан Ицинь нахмурился. Он поднял руку, и неосязаемый поток воздуха коснулся его бока.

Воздушный поток врезался в песок, и в нём образовалась дыра, хотя он сам ничего не задел. Но он чувствовал себя ещё более неловко.

Он выбрасывал вокруг себя непрерывную серию атак, и песок от его ударов рассыпался в воздухе.

Все его атаки казались тщетными, и он ничего от них не получил.

После серии атак Чжан Ицинь вспотел. Его рана начала болеть ещё сильнее, раздражённая потом.

Он прекратил свои атаки и затаил дыхание.

Из-за раны на горле дышать стало ещё труднее, как если бы он не мог вдохнуть воздух.

Подожди…

Что-то не так…

Казалось… Он действительно не мог дышать!

Чжан Ицинь широко открыл рот, пытаясь сделать большой глоток воздуха, но был беспомощен.

При мысли о слухе о Ван Тедди в его сердце возникло нехорошее предчувствие.

Даже если его боевая сила была намного выше, чем у любого обычного продвинутого игрока, как долго он сможет продержаться без кислорода?

– Я уже говорил: как далеко ты ни убежишь, я всегда тебя догоню, – улыбающийся голос раздался впереди него.

Ван Тедди медленно подошёл к нему.

Этот юноша был намного выше того, кого помнил Чжан Ицинь, и его фигура стала шире. Теперь его действительно можно было считать молодым человеком.

Хотя он улыбался, в его глазах не было тепла. Улыбка была фальшивая, как маска.

Под глазом Ван Тедди появился новый шрам.

Очевидно, было очень легко избавиться от шрамов с помощью предметов и лекарств из мира Адвент, но по какой-то причине он этого не сделал.

Ван Тедди неторопливо стоял неподалёку и смотрел на Чжан Ициня, вытирая белоснежный кинжал, который был настолько изысканным и богато украшенным, что больше походил на произведение искусства ручной работы.

Но именно этот кинжал, который выглядел скорее декоративным, чем практичным, чуть не снёс Чжан Ициню голову в тот момент, когда он потерял бдительность.

Чжан Ицинь попытался убежать, но не смог покинуть радиус одного метра.

Он сердито посмотрел на Ван Тедди и спросил хриплым голосом:

– Почему… ты ищешь неприятностей со мной?!

Улыбка Ван Тедди не изменилась, когда он произнёс один слог.

– Хм?

Чжан Ицинь с трудом сказал:

– Почему… Ясно, что это был предмет, который мы получили вместе, но Ван Кэ… упрямо хотел отдать его тебе… Как глава группы, он… был просто… эгоистичным…

Но Ван Тедди рассмеялся.

– Ха-ха-ха, тебе не нужно искать оправдание своей жадности. Я знаю, что то, что он давал мне, считалось его собственной долей. Он никогда не брал ничего лишнего от вас, ребята. Тебе также не нужно утруждать себя объяснением своего предательства, потому что я здесь не для того, чтобы обсуждать это с тобой.

Чжан Ицинь продолжил:

– Нет, послушай…

Его рот шевелился, но он внезапно нашёл возможность выпустить струю воздуха в сторону Ван Тедди.

Но из-за тяжёлой травмы и нехватки кислорода его атака была уже не такой резкой, как раньше.

Ван Тедди очень легко увернулся и посмотрел на него.

– До свидания… Нет, мы больше никогда не встретимся.

Чжан Ицинь запаниковал.

– Подожди, подожди… Как насчёт того, чтобы я рассказал тебе о Лян Сяне? Ты ещё не знаешь, верно… Недавно он хочет…

– Чжан Ицинь, поверни голову, – Ван Тедди отказался слушать его болтовню и просто открыл рот, активировав своё умение.

Словно получив неопровержимый приказ, голова Чжан Ициня повернулась сама собой.

Чувство опасности в его сердце взорвалось, и он изо всех сил попытался остановить движение головы.

Сопротивляясь изо всех сил, его голова замедлилась.

Но он не мог долго держаться. Физическая сила не была одной из сильных сторон Чжан Ициня. В сочетании с слабостью, вызванной его тяжёлой травмой и нехваткой кислорода, это быстро сказалось.

Его голова снова начала медленно поворачиваться. Всё в его поле зрения было жёлтым песком.

Очень скоро Чжан Ицинь почувствовал, что его мышцы напряглись. Этот угол уже был пределом человеческого тела.

Но голова не переставала поворачиваться. Словно в тисках сильных невидимых рук, она продолжала вращение сантиметр за сантиметром.

Рана на его шее снова открылась, и свежая кровь выдавилась, окрасив его одежду в красный цвет и пролившись на песок.

Его кости трещали, давая ему понять, что он не сможет продержаться дольше. Его мышцы также испускали разрывающую боль, как будто они вот-вот разорвутся.

Глаза Чжан Ициня становились всё более испуганными. Он открыл рот, чтобы молить о пощаде, но не смог издать ни звука.

Он хотел бороться, поворачивать своё тело, но это было невозможно.

Его голова продолжала крутиться против воли тела. Это чувство было слишком ужасающим.

Наконец, с треском раздался чёткий звук ломающихся костей.

Голова Чжан Ициня уже полностью запрокинулась назад.

Кровь, вытекающая из раны на горле, окрасила большую часть тела в красный цвет, как будто его одежда изначально была кровавого цвета.

Тело рухнуло на землю, подняв песчаный шквал.

Выражение лица Чжан Ициня застыло от ужаса и страха смерти.

Его широко открытые глаза никогда не закрывались.

Ван Тедди вытер пот со лба и проглотил привкус крови в горле.

Было ясно, что такое действие не было для него лёгким.

Он посмотрел на труп на земле, затем улыбнулся.

– Спасибо за предупреждение, но я уже знаю. Он следующий.

После этого Ван Тедди плюхнулся на песчаную дюну.

Он проигнорировал труп рядом с ним, который был засыпан песком, а также эти полные ужаса глаза.

Он убрал кинжал и достал предмет, чтобы связаться с Сяо Ланем.

На другом конце провода появилось лицо Сяо Ланя. Он выглядел так, как будто находился на тренировочной площадке.

– Тедди, с тобой всё хорошо?

В глазах Ван Тедди появилось немного тепла.

– Со мной всё в порядке.

Взросление действительно было трудным и болезненным.

Битвы покрыли его пылью, а резня окрасила его руки в кровь. Он уже не мог вернуться в те счастливые времена, когда был беззаботным и радостным.

Но ощущение силы в его руках было действительно прекрасным.

Зная характер Сяо Ланя, Ван Тедди не стал обмениваться кучей ненужных любезностей и сразу перешёл к делу.

– Я приготовил предмет для входа в Песню Сары и смогу войти через три дня.

Сяо Лань был единственным человеком, который протянул руку, когда Ван Тедди был в отчаянном положении. Честно говоря, он не хотел, чтобы другой сопровождал его в опасности.

Однако он не был достаточно уверен в себе, чтобы думать, что сможет самостоятельно войти в Песню Сары и спасти Ван Кэ. Ради безопасности брата ему пришлось обратиться за помощью к своему самому надёжному другу.

Сяо Лань тоже не ходил вокруг да около. Он кивнул.

– Тогда возьми меня с собой. Фэй Ло тоже придёт. Ты ведь не против?

Ван Тедди не мог сдержать смех.

– Я не против. Вы, ребята, всегда вместе. Я буду очень благодарен, если он согласится мне помочь. Однако ты не собираешься спросить меня, почему я так тороплюсь войти?

Сяо Лань сказал:

– У тебя должны быть свои причины. Если ты хочешь сказать мне сейчас, я слушаю.

Ван Тедди сказал:

– В команде моего старшего брата было два предателя. Я имел дело с одним, но другой всегда глубоко скрывался, и его очень трудно найти. Недавно я получил некоторую информацию. Кажется, он также знает, что брат ещё не умер, и поэтому готовится снова войти в Песню Сары.

Его целью должен быть нож моего брата – [Резня]. Это довольно редкий предмет высшего уровня, а также не привязанный предмет.

Как говорится, люди гибли в погоне за богатством, птицы гибли в погоне за едой.

Пока это было достаточно заманчиво, были сумасшедшие, достаточно храбрые, чтобы поставить свою жизнь на кон.

Если бы этому парню позволили войти и найти [Резню], Ван Кэ определённо встретил бы катастрофический конец, поэтому Ван Тедди так торопился. Он определённо должен был сделать ход до того, как это сделает другая сторона.

Сяо Лань спросил в ответ:

– Ты не боишься, что я буду настолько тронут, что заберу [Резню] себе?

Ван Тедди пожал плечами.

– Ты?

Сяо Лань нежно погладил [Кость повстанца]. Независимо от того, было ли это качество или значение, которое оно имело для него, ни один предмет не мог заменить его.

Ван Тедди моргнул, а затем дал ему адрес.

– Давай встретимся через три дня. Тогда я дам вам, ребята, соответствующую информацию.

Сяо Лань кивнул.

– Хорошо.

______________________

Автору есть что сказать:

Мы прерываем вещание для некоторых экстренных новостей: Ван Тедди теперь уже на голову выше Ван Кэ.

– Репортёр сплетен Бай Тан докладывает вам, прячась за песчаной дюной.

http://bllate.org/book/13293/1181887