Готовый перевод Psychic / Медиум: Глава 184. Безумное пророчество учителя Фань

Глава 184. Безумное пророчество учителя Фань

Команда Чжао Вэньяня столкнулась с волной расторжения контрактов со стороны популярных звёзд, что привело к немалой головной боли. Между тем, Су Фэнси заплатила огромные суммы неустоек, но при этом её лицо озаряла улыбка.

Чжан Ян, сидящий напротив неё, выглядел крайне мрачно.

— Не стоит устраивать концерт, это слишком опасно, — сказал он твёрдо, хотя в его тоне проскальзывала осторожность.

— Почему бы и нет? Разве мы не планировали это уже давно? — Су Фэнси лежала на столе, её длинные, белоснежные руки покоились под головой, а глаза прищурились в мечтательном настроении. — Представь себе: на концерте будет сто тысяч человек. Все они будут стоять с поднятыми руками и скандировать, не переставая даря мне веру и жизненные силы. Какое это будет грандиозное зрелище! Если я смогу провести десяток таких концертов, что со мной станет? Я смогу парить в небесах и нырять в глубины океана, стать гигантским китом, который одним вздохом вздымает волны.

Су Фэнси откинулась на спинку дивана, лениво подняла к полным алым губам прядь волос и с мечтательной улыбкой задумалась.

Чжан Ян взглянул на её рассеянный взгляд, покачал головой и сказал:

— С тех пор как ты встретила Фань Цзяло, ты полностью изменилась. Раньше тебе нужно было только оставаться молодой и красивой, а теперь ты гонишься за силой. Ты ведь знаешь, что пьёшь яд, чтобы утолить жажду! Как тебе не противно возвращаться к тому старому монстру?

Торжествующее выражение лица Су Фэнси мгновенно померкло, и она холодно ответила:

— Что ты понимаешь? Если бы моя красота могла меня защитить, я бы не стремилась к силе! Ты когда-нибудь чувствовал, каково это — быть загнанным к краю обрыва? Нет, ты не чувствовал! Но я да. В тот день я стояла на самом краю, так близко к смерти. Если бы ты не позвонил, я бы уже прыгнула, и меня не стало бы! Проклятый ублюдок, я бы погибла так нелепо! Я не могу забыть то отчаяние, я никогда этого не забуду, — Она закрыла лицо руками и выдавила из себя болезненный стон.

Чжан Ян больше не решался ничего сказать. Он осторожно похлопал её по дрожащему плечу и, стиснув зубы, пообещал:

— Я убью Фань Цзяло. Я обязательно это сделаю. Но тебе лучше не проводить концерт. Фань Цзяло забрал столько подвесок, его сила наверняка возросла. Возможно, ты не сможешь с ним справиться.

Су Фэнси подняла голову с выражением трагической решимости, словно она шла навстречу собственной смерти.

— Тогда я просто ещё раз вернусь в старое поместье. Если это сделает меня сильнее, я готова на всё!

— Су Фэнси, хватит! — Чжан Ян крепко схватил её за руку, намереваясь ещё раз уговорить её, но понимал, что это бесполезно. Эта женщина уже давно сбилась с пути.

Как и ожидалось, Су Фэнси не собиралась его слушать. Она резко оттолкнула его руку и быстрым шагом вышла из офиса. Прежде чем уйти, она позвонила Цзянь Я и остальным, решительно сказав:

— Раз уж вы расторгли контракты с компанией, которая скоро обанкротится, объявите об этом на Weibo. Пусть ваши фанаты порадуются за вас.

Цзянь Я и другие прекрасно понимали, что она стремится разрушить развлекательную компанию «Синхуэй», но всё равно активно поддержали её, по очереди публикуя на Weibo сообщения о расторжении контрактов со своим бывшим работодателем. Этот шаг стал настоящим ударом по компании, ведь более десятка знаменитостей разом покинули компанию, причём все они были невероятно популярны. Среди них были топовые актёры и актрисы, популярные актёры-новички, юные красавицы, а также высококлассные айдолы с талантом и яркой внешностью. Для развлекательной компании «Синхуэй» это стало настоящим кризисом.

Как только новость распространилась, интернет буквально взорвался, и цена акций «Синхуэй» тут же упала, до тех пор, пока торги в тот день не были приостановлены. Естественно, все интернет-пользователи свалили вину на Фань Цзяло, насмешливо называя его человеком, который в одиночку разрушил компанию. Они также устремились на страницу Чжао Вэньяня в Weibo, чтобы спросить, жалеет ли он о том, что дело зашло так далеко.

Чжао Вэньянь закрепил свой ответ в верхней части страницы: [@Фань Цзяло, я никогда не жалел, что познакомился с тобой, и всегда буду тебя поддерживать.]

Этот поступок был слишком дерзким. Многие предположили, что его исключат на собрании акционеров, и он потеряет свою должность президента группы. Однако вся семья Чжао, включая господина Чжао Гоаня, одобрила этот пост в Weibo и ясно выразила свою позицию — семья Чжао никогда не склонится ни перед кем.

Интернет-пользователи были ошеломлены и не могли не задуматься: [Неужели Фань Цзяло околдовал всех в семье Чжао? Компания уже почти развалилась, почему они всё ещё его защищают?]

Не успели они «переварить» новости, как появился человек, действующий ещё более решительно, чем Чжао Вэньянь. Им оказался сам Фань Цзяло, находящийся в центре бури. Он выложил несколько постов в Weibo один за другим, каждый раз сообщая всё больше информации. В первом посте он объявил о расторжении контракта с развлекательной компанией «Синхуэй».

Интернет-пользователи развлекались, насмехаясь над Чжао Вэньянем, заявив, что тот сам себе дал пощёчину. Сначала он сказал, что всегда будет его поддерживать, а в следующую секунду Фань Цзяло расторг контракт. Это как если бы человек пытался сохранить хорошую репутацию, будучи в явном противоречии с собственными действиями. Никто особо не сочувствовал и самому Фань Цзяло, ведь вместо того, чтобы заниматься чем-то достойным, он выбрал путь мистификаций и манипуляций, принимая публику за дураков. Посмотрите, что стало с так называемыми «великими мастерами», которые были когда-то знамениты. Некоторые оказались в полном забвении, либо потеряли поддержку близких и поклонников, а некоторые даже погибли насильственной смертью! Если Фань Цзяло не опомнится, судьба этих людей станет ему уроком.

Однако под натиском насмешек и критики множества интернет-пользователей Фань Цзяло не стал ни раскаиваться, ни задумываться. Вместо этого он тут же выложил второй пост в Weibo, прямо бросив вызов Су Фэнси: [@Су Фэнси, на концерте я сорву с тебя нарисованную кожу.]

Этот пост действительно потревожил осиное гнездо. Поклонники Су Фэнси тут же выскочили с оскорблениями и проклятиями в его адрес, самыми жестокими словами. В комментариях его завалили «да катись ты к чертям», и тема моментально взорвалась, попав в топ поисковых запросов за пять минут.

Су Фэнси незамедлительно ответила: [Хорошо, я жду тебя. Билеты на концерт я уже отправила. До встречи.]

Её поклонники и случайные зрители смеялись до слёз, не переставая спрашивать на странице Фань Цзяло, каково ему теперь и чувствует ли он, что ему дали пощёчину.

[Ах, я уже не могу дождаться концерта! Как Фань Цзяло снимет с Сиси её «нарисованную кожу»? Забежит на сцену и порвёт её?]

[Наверное, это единственный способ, а потом мы увидим, как охрана выносит его из зала и бросает на улицу. Ха-ха-ха, я не могу перестать думать об этом!]

[Эй, эй, у вас нет чувства тревоги? Очевидно, что у Фань Цзяло уже поехала крыша. Боюсь, что он выльет серную кислоту на Сиси! Нет, я хочу позвонить в полицию!]

[У меня тоже такое чувство! Я так нервничаю сейчас, хочу его избить до полусмерти!]

[Если он осмелится тронуть хоть волосок на голове Сиси, я покажу ему, как пишется слово «смерть»!]

[Ладно, ладно, я таких людей отлично знаю. Он просто ищет внимания, но на самом деле он очень трусливый. Не говоря уже о кислоте, он даже не осмелится показаться. Нас ведь так много, как он может прийти на концерт? Разве он не боится, что его раздавят в мясо?]

[Верно! Это концерт для ста тысяч человек! Сто тысяч человек, которые поклоняются Сиси. Как у Фань Цзяло хватит смелости пойти на концерт? Готов ли он бросить вызов ста тысячам фанатов?]

Факты доказали, что Фань Цзяло не просто осмелился бросить вызов ста тысячам людям, но и всему миру. После предупреждения Су Фэнси он опубликовал третий пост в Weibo, отметив в нём Цзэнь Я, Пу Лию, Ни Синхай, Ван Шишу и ещё десяток артистов, покинувших «Синхуэй»: [Красивая внешность — это всего лишь ложная оболочка, а плоть, скрытая под ней, медленно атрофируется и гниёт. Однажды вы перестанете быть собой и станете призраками, сотканными смертью, и вся ваша слава обратится в прах.]

Некоторые знаменитости, которых он отметил, никак не отреагировали, другие ответили забавными эмодзи, а кто-то опубликовал шуточные посты, демонстрируя своё равнодушие. Казалось, они воспринимали Фань Цзяло как клоуна.

Видя такую реакцию, Фань Цзяло лишь покачал головой и вышел из Weibo.

Хотя сами знаменитости оставались спокойны, их фанаты пришли в ярость, выкрикивая: [Да что за чёрт, Фань Цзяло совсем с ума сошёл? Он что, не понимает, что у нас миллионы фанатов? Он хочет стать врагом общественности?]

[Не нужно даже спрашивать, он определённо сбрендил и хочет прославиться. Он — звезда с самыми странными методами продвижения, которые я когда-либо видела. Говорит всё, что угодно, лишь бы его ненавидели, и умудряется оскорбить всех популярных людей. Степень его чёрного пиара просто зашкаливает! Даже такой миролюбивый человек, как я, хочет врезать ему!]

[Что вообще означают его слова? Какая кожа, какая атрофия, гниение — ничего не понимаю! Он что, предсказывает что-то? Его прошлые предсказания ведь оказались точными!]

[Полный бред, всё это было заранее подстроено. На самом деле те, кто получил награды, уже знали об этом, а те, кто расследовал дело, знали, что его раскроют. Достаточно было заплатить, и они с радостью отдали бы половину заслуг Фань Цзяло. А он просто проклинает наших кумиров, желая, чтобы они обезобразились! Психология Фань Цзяло извращена, он просто чудовище!]

[Перестаньте обращать на этого сумасшедшего внимание. Чем больше мы реагируем на его слова, тем больше радости ему доставляем.]

[Человек выше ошибается, нам плевать на его слова, мы просто хотим разорвать его на куски!]

[Нет, нет, нет, я просто хочу разорвать ему рот!]

...

Подобные возмущённые сообщения появились по всему интернету, но сам Фань Цзяло никак на них не реагировал.

***

После ухода из развлекательной компании «Синхуэй» Фань Цзяло вернулся в сообщество «Лунная бухта» и собирался перевезти несколько вещей в старый особняк.

Сун Жуй осмотрелся вокруг, указал на несколько мягких кресел и сказал: 

— Давай сначала перенесём их, они занимают больше всего места.

— Хорошо, — Фань Цзяло переместил лягушку в маленький аквариум и вздохнул. — Пора её отпустить.

— Тогда отпусти, за домом Фань довольно большая гора, — Сун Жуй снял свой серебристо-серый пиджак и закатал рукава белой рубашки.

Увидев, как он расстёгивает пуговицы, инкрустированные чёрными бриллиантами, Фань Цзяло нахмурился и сказал: 

— Почему бы тебе не постоять в стороне? Я могу перенести всё сам, не хочу, чтобы ты запачкал одежду. — Пробыв в индустрии развлечений какое-то время, он уже мог с лёгкостью отличить дешёвую одежду от дорогой.

Сун Жуй бросил пиджак в ванну, где раньше спал молодой человек, поднял одно из кресел одной рукой, а аквариум с лягушкой — другой, и небрежно спросил: 

— Как я сегодня выгляжу?

Хотя Фань Цзяло и был озадачен вопросом, он серьёзно посмотрел на него некоторое время и искренне сказал: 

— Очень красиво.

Сун Жуй неожиданно рассмеялся и кивнул: 

— Ну вот, ты оценил. Так что, не важно, испачкается ли.

— Значит, ты надел такую дорогую одежду только чтобы продемонстрировать своё богатство? — не сдержавшись, засмеялся Фань Цзяло.

— Нет, это чтобы привлечь твоё внимание. Ценность заключается в том, что её увидел ты, а не в дорогом лейбле, — серьёзно объяснил Сун Жуй.

Прежде чем Фань Цзяло успел понять смысл этих слов, доктор Сун уже унёс всё, что мог. Его снежно-белая рубашка вскоре покрылась пятнами, и он совершенно не напоминал человека, страдающего мизофобией.

Когда они добрались до старого особняка семьи Фань, они выпустили лягушку и начали убирать вещи. Они были заняты до тех пор, пока солнце не начало садиться, и тогда наконец присели, чтобы передохнуть. Фань Цзяло тепло коснулся руки доктора Суна и сказал:

— Я пойду кое-что принесу. Ты посиди здесь и подожди. Я скоро вернусь.

— Хорошо, — Сун Жуй не пошёл за ним и не стал исследовать секреты этого древнего замка. Вместо этого он спокойно сел у окна и смотрел на кровавый закат. Он знал, когда нужно сделать шаг вперёд, а когда лучше отступить.

Фань Цзяло спустился в подвал, вошёл в магический круг и медленно прошёл в центр. Чёрный дракон, вырезанный на плитах пола, будто почувствовал его дыхание, и в его глазах сверкнула тёмная искра. Один человек и один дракон встретились взглядами, один сверху, другой снизу, словно они молча изучали друг друга. Спустя какое-то время Фань Цзяло присел на корточки, приложил ладонь к пасти дракона и медленно просунул руку внутрь.

Через несколько секунд он вынул из пасти череп и внимательно осмотрел его. Вокруг его ног закружилась злая энергия, поднимающийся холодный ветер колыхал подол его одежды, взъерошивал волосы и проникал через пустую полость черепа и глазницы, издавая пронзительный вопль, словно вой призрака. Если прислушаться, можно было уловить слова: «убей, убей, убей...»

Фань Цзяло проигнорировал безумные мысли, исходящие от черепа, и отложил его в сторону, чтобы продолжить исследовать пасть дракона. Спустя некоторое время он достал маленького жёлтого миньона, который катил глазами и казался полным жизни.

Как только миньон появился, череп автоматически повернулся, направив свои пустые глазницы на него.

Фань Цзяло сел, скрестив ноги, прямо на пасть дракона, держа в одной руке череп, а в другой миньона. Он усмехнулся и пробормотал:

— Кажется, вы почувствовали друг друга. Тогда давайте объединитесь.

Он вынул глаза миньона и аккуратно вставил их в глазницы черепа, а затем направил свои мысли в мозг черепа, заставляя два резких, совершенно разных духовных поля медленно сливаться.

Спустя полчаса он внезапно открыл холодные глаза и произнёс полным яда голосом:

— Я вижу, я узнаю, я покоряю.

Его духовное поле резко возросло в тысячи раз и стало бушующим, как лавина или извержение вулкана, разливаясь по пустому подвалу, словно звёзды, срывающиеся с небес. Однако когда эта разрушительная сила достигла границ магического круга, её остановила невидимая, но ещё более мощная аура, которая затем поглотила её, затягивая в огромную пасть чёрного дракона. В полусне Фань Цзяло услышал драконий рёв, пронзивший небо, что заставило его очнуться. Его тёмные зрачки постепенно прояснились — он был захвачен враждебностью черепа и невольно дал волю своей силе.

Он выдохнул, затем прикрыл ладонью сияющие глазницы черепа, блокируя его мысли. Мгновение спустя яростная аура, столь сильная, как пропасть, и острая, как гора ножей, исчезла. Смутный драконий рёв также постепенно затих, и тёмная комната вновь обрела покой.

Он вернулся в гостиную с кристаллическим черепом в руках, не скрывая его от доктора Суна, который сразу узнал его происхождение.

— Этот череп сделан из той головы от Шэнь Ту, верно? Мне он кажется знакомым. Ты восстановил его до исходного размера и удалил волосы и гниющую плоть? Подожди, эти глаза, похоже, принадлежат Лу Цюши. Фань Цзяло, ты что, делаешь игрушку?

http://bllate.org/book/13289/1181188