Готовый перевод Psychic / Медиум: Глава 101. Информация, которую отсекли

Глава 101. Информация, которую отсекли

Чжуан Чжэнь представлял собой очень напористого человека с сильным желанием всё контролировать. Он перешёл к содержанию теста, которое установила Сун Вэньнуань, и сказал с абсолютным превосходством:

– Поскольку это мы клиенты, должны ли мы слушать о том, как вы собираетесь провести тест? То, как мы проверим, всё равно зависит от нас, не так ли? Я совершенно не доверяю вашим участникам. И мне не нравится участвовать в этом странном шоу, тратя своё драгоценное время. Так что я должен использовать самый быстрый способ, чтобы определить, кто из этих людей действительно хорош, а кто использует обман. У меня нет времени играть с вами в эти игры.

Сун Вэньнуань сжала кулак. Она почувствовала, что как никогда раньше ей хочется ударить человека.

Но Сун Жуй улыбнулся и кивнул:

– Итак, что вы собираетесь делать?

Чжуан Чжэнь на мгновение взглянул на Ян Шэнфэя. Молодой человек просто вынул серебряную цепочку с кулоном и рассказал хриплым голосом:

– Это принадлежало моей сестре. Когда это случилось, кулон был на ней. Когда мы встретимся с вашими участниками, мы не скажем ни слова и положим это украшение среди других предметов, чтобы они могли почувствовать его. Мы поговорим с теми людьми, которые смогут, используя свои способности, найти на наших глазах вещь моей сестры, и тогда расскажем им о деле. Если они этого не смогут, тогда мы немедленно уйдём. Мы не готовы зря тратить время. Вы знаете, что ради расследования этого дела, мы спим всего по три-четыре часа в сутки уже больше месяца? Наша сила и выносливость достигли своего предела.

Кулак Сун Вэньнуань разжался. Гнев в её сердце сменился глубоким стыдом. Она знала боль от того, что обижают членов её семьи, и знала мучения от невозможности обвинить злодея. Так она поняла их почти грубый поступок. Они отчаянно стремились к истине. Вплоть до того, что никто не сможет воспринимать это измученное сердце как шутку.

– Хорошо, я попрошу съёмочную группу добавить несколько предметов к этому кулону. Когда участники войдут в тестовую комнату, все мы будем хранить молчание. Сун Вэньнуань подозвала нескольких помощников, чтобы дать им указания.

Вскоре шоу начали записывать. В предыдущем эпизоде команда программы исключила сразу двух человек. Один из участников оказался мошенником, а другой – завершил своё участие. В результате чего в этом эпизоде участвовало уже одиннадцать человек, которые должны были сражаться между собой.

Участник, получивший первый номер, медленно вошёл. По молчаливому указанию помощника режиссёра он сел у круглого стола лицом к лицу с Ян Шэнфэем и Чжуан Чжэнем. Как ведущая, Сун Вэньнуань сидела слева от участников, Сун Жуй расположился по правую сторону. Остальные три судьи сегодня были заняты и не смогли прийти.

Никто ничего не говорил, все просто ждали с серьёзными выражениями на лицах.

Участник номер один посмотрел на них беспокойным взглядом. Наконец он взглянул на помощника режиссёра глазами полными сомнения. Но помощник режиссёра тоже ничего не сказал, просто указал на стол. Только тогда участник заметил, что на столе лежит несколько небольших предметов: серебряная цепочка с подвеской в ​​виде сердца, золотое колье с подвеской в ​​виде цветка лотоса, брелок с пушистым Винни-Пухом, пара стоптанных туфлей на высоких каблуках, выключенный мобильный телефон и дневник с замком.

Сцена перед ним напоминала немое кино или на шараду. Участнику нужно решить, что делать, и он, кажется, понял. Поэтому он серьёзно посмотрел на всех, кто сидел вокруг, чтобы найти некоторые подсказки на их лицах. Наконец, он протянул руку, проводя ею над предметами, как будто использовал свой разум, ощущая энергию, которую они излучали.

– Эта вещь ваша, – он указал на серебряную цепочку с кулоном, а затем на Ян Шэнфэя, чьё лицо выглядело самым бледным.

Чжуан Чжэнь немедленно заговорил:

– Пожалуйста, выйдите.

Участник повернулся к нему, и на его лице появилось необъяснимое выражение: «Кто ты?».

Перед съёмками Сун Вэньнуань пообещала Чжуан Чжэню, что будет уважать каждое их суждение на сто процентов. Так что девушке оставалось только выдавить из себя улыбку:

– Хорошо, пожалуйста, выйдите. Похоже, у нашего судьи другой запрос.

Участник неохотно ушёл. Чжуан Чжэнь холодно рассмеялся. Даже перед камерой он не собирался скрывать свои чувства.

Сун Вэньнуань подавила пламя ярости, притворившись, что улыбается, и спросила:

– Капитан Чжуан? Только что наш участник не ошибся. Этот украшение действительно принадлежало Ян Шэнфэю. Почему вы прогнали его?

Чжуан Чжэнь взглянул на Сун Жуя и тихо сказал:

– Всё очень просто, он не использовал духовное прикосновение, а догадался по мимике. Лицо А-Фэя было самым бледным, а выражение самым нетерпеливым. Когда участник вошёл А-Фэй непроизвольно посмотрел на кулон. Когда участник использовал свои чувства, он тайком читал наши лица. Он сразу догадался, какой предмет кому принадлежит. Но просто сказать, что это неправильно, потому что даже если этот кулон принёс А-Фэй, но он не принадлежит ему. Если бы этот человек являлся экстрасенсом и действительно что-то ощутил прикосновением, он выразился бы точнее. Это настолько простая афера. Я считаю, что доктор Сун уже давно это увидел. Я действительно не понимаю, почему у него всё ещё хватает терпения сидеть здесь и играть с вами, ребята?

Сун Жуй улыбнулся, не отвечая и не отрицая этого. И снова Сун Вэньнуань захотела ударить человека. Это первый раз, когда она столкнулась с таким грубым гостем. Но ничего страшного, подождите до выхода Фань Цзяло, тогда ему придётся признать поражение! Нет, нет, нет, не нужно ждать, пока выйдет Учитель Фань. Даже с Юань Чжунчжоу Чжуан Чжэню придётся изменить три своих взгляда!

После таких размышлений Сун Вэньнуань вновь обрела спокойствие, она позвала:

– Пожалуйста, пригласите участника номер два.

В то же время Чжуан Чжэнь напомнил Ян Шэнфэю, что нужно контролировать себя и не проявлять никаких эмоций.

Участница номер два, на мгновение сбитая с толку, начала использовать свои духовные чувства над столом.

– Это… немного странно. Кто-то надел их и упал… – она указала на пару туфель на высоких каблуках.

Чжуан Чжэнь нервно постучал по столу:

– Можете идти.

Участница только и подумала: «Кто ты?».

Сун Вэньнуань крепко сжала кулак. Она сделала вид, что улыбается, и сказала:

– Извините, сейчас вы можете идти.

Чжуан Чжэнь и Ян Шэнфэй снова промолчали.

Вошёл участник номер три. Он нерешительно указал на дневник, но прежде чем он открыл рот, Чжуан Чжэнь его выгнал.

Все: «……»

Участников выгоняли одного за другим, и Чжуан Чжэнь постепенно терял терпение. Он начал перед камерой обвинять Сун Вэньнуань в том, что она ведёт трансляцию пропаганды суеверий для собственного удовольствия. Сун Вэньнуань пришлось терпеть. Видя, как Юань Чжунчжоу появляется в дверях, девушка почувствовала себя такой счастливой, что чуть не расплакалась. Небеса! Наконец, настоящий прибыл. Поторопись. Проходи скорее. Ударь это тухлое яйцо, чтобы показать себя!

Юань Чжунчжоу не стал садиться, а достал колокольчик и медленно обошёл с ним вокруг стола. Неземной звон колокольчика разнёсся по тёмной комнате, словно расходящаяся по воде рябь. Звук колокольчика утешил жар в сердце Ян Шэнфэя. Его глаза наполнились надеждой. Потому что этот человек не казался обычным.

Чжуан Чжэнь скрестил руки на груди и молчал. Вы никогда не найдёте подсказок, только смотря на его холодное красивое лицо. Он был как скульптура, которой не могут помешать посторонние.

При окончании девятого круга Юань Чжунчжоу, наконец, сел на свободный стул. Указав на серебряный кулон, он тихо сказал:

– Какое отношение это имеет к тебе? – Его два глубоких глаза остановились на Ян Шэнфэе.

Ян Шэнфэй напрягся. Он пытался контролировать себя, не смея двигаться, не смея смотреть вокруг и, тем более, не смея думать.

Юань Чжунчжоу начал говорить сам с собой.

– Кровные узы, глубокий страх, смерть, гнев, отчаяние… – он долго молчал и холодно проговорил ледяное слово: – Убийство!

Глаза Ян Шэнфэя ярко засияли. Это был первый раз, когда Чжуан Чжэнь позитивнее посмотрел на участника, который выглядел более правдоподобно, чем все предыдущие.

Сун Вэньнуань слегка приподнялась, выпрямляя спину. Вы видели это? Вы видели или нет? Кто, чёрт возьми, тут притворяется?!

Юань Чжунчжоу закрыл глаза и продолжил:

– Я увидел юную девушку в красном платье. Она очень красива, любит улыбаться, полна энтузиазма и жизненной силы. Окружающие очень любят её. Но также на неё смотрит пара злодейских глаз, опасность медленно приближается…

Сначала Ян Шэнфэй часто кивал, но позже он даже перестал дышать. Он полностью сосредоточил взгляд на Юань Чжунчжоу, с тревогой ожидая следующих слов. Юань Чжунчжоу действительно заговорил о прошлом горьким, удручённым тоном:

– Ночь, сильный дождь, борьба, смерть, всё кончено. Я мало что чувствую. Она умерла, но, как ни странно, она забрала информацию, которая должна была остаться с ней. Это очень необычно. У людей, которых убили, самые глубокие обиды и информация, которую они оставляют, должна быть самой важной. Но у неё не так, она полностью исчезла.

Юань Чжунчжоу открыл глаза. Он с сожалением покачал головой:

– Извините, я не могу вам помочь. Я знаю, почему вы пришли, но я не могу вам помочь. Её информация отсечена ею.

– Почему она её отсекла? – обеспокоенно спросил Ян Шэнфэй.

– Я не знаю. Вы должны спросить у неё. Но вы больше не можете спросить, потому что её душа, должно быть, полностью рассеялась, – Юань Чжунчжоу глубоко вздохнул.

– Душа рассеялась? – спросил Ян Шэнфэй дрожащим голосом.

– Возможно, я тоже не уверен, – Юань Чжунчжоу поднялся и поклонился. Видно было, что он чувствует себя очень виноватым, потому что не смог помочь этому молодому человеку, который тонул в своих страданиях.

После его ухода Сун Вэньнуань сказала:

– Капитан Чжуан, наши участники обладают высоким мастерством.

– Даже слепая кошка случайно убивает мышь. Подождите, пока ваши участники поймают настоящего злодея, прежде чем мы поговорим.

Лицо Чжуан Чжэня ничего не выражало. Даже если он знал, что в тот день на сестру Ян Шэнфэя напали, на ней было красное платье, и она умерла, когда шёл сильный дождь.

Если они не могут помочь им поймать настоящего злодея, даже если они могли говорить, как цветок с небес, – это бесполезно.

Сун Вэньнуань сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем, стиснув зубы, вызвать следующего участника.

Хэ Цзинлянь могла почувствовать только текущие события. Для неё двадцать лет оказались слишком долгим сроком. Маленькая девочка посмотрела на Ян Шэнфэя сочувствующими глазами. Она произнесла фразу утешения и ушла.

А Хо понюхал вещи на столе и передал серебряный кулон Ян Шэнфэю. Он сказал, что тот пахнет кровью. Но кроме этого, он не мог сказать, что-то ещё.

Дин Пухан покачал головой:

– Загадочное дело, загадочное дело. Я действительно не знаю правды. Вам лучше найти другого благородного.

Многие люди постепенно приходили и постепенно уходили, не в силах сказать ничего полезного. Надежда в глазах Ян Шэнфэя полностью исчезла, а терпение Чжуан Чжэня постепенно иссякало.

Сун Вэньнуань вытерла пот и позвала следующего человека. Сун Жуй поддерживал голову рукой, тихо наблюдая за всем.

Вошла Чжу Сия. Она, как и все остальные, не проронив ни слова, села на пустой стул и стала устанавливать небольшую металлическую печку с тлеющим чёрным дымом. Она использовала длинную тонкую металлическую иглу, чтобы погрузить трут в печь, заставляя лёгкий дым распространяться дальше. Девушка сузила оба глаза. Глядя на бесформенный дым, немигающими глазами, она сказала тихим голосом:

– В вашем сердце есть одна безвинно погибшая душа. Вы страдаете из-за неё, прилагаете все усилия ради неё и ведёте ожесточённый бой. Изначально я хотела призвать её и попросить развеять сомнения в вашем сердце. Не думаю, что кто-то разбирается в прошлом лучше неё, в конце концов, это она жертва.

Ян Шэнфэй немедленно сжал кулак. Он посмотрел на сидящего перед ним человека с сияющим лицом.

Но Чжу Сия потушила металлическую печь, мягко махнула рукой, чтобы рассеять дым, прежде чем покачать головой и заговорить:

– Но только что я обнаружила, что всё, что она оставила после себя, это обрывки воспоминаний. Её душа полностью исчезла, забрав всю информацию с собой. Она не ожидала, что вы поможете найти убийцу. Она сдалась, так что вам тоже придётся сдаться.

Чжу Сия покачала головой и, наконец, тихо вздохнула.

Предложение сдаться прозвучало от всех экстрасенсов с хорошими способностями. Сун Вэньнуань увидела в этом знак, но Чжуан Чжэнь увидел в этом лишь ложь. Это драма, которую команда передала этой группе людей для исполнения. Поскольку они не могут найти виновного, но должны поддерживать репутацию шоу, им пришлось придумать историю о рассеявшейся душе. Разве они не знают, сколько боли и сожаления причинят Ян Шэнфэю, который услышит эти слова? Это приводило в ещё большее отчаяние, чем неспособность раскрыть дело!

Чжуан Чжэнь посмотрел на Сун Вэньнуань и покачал головой с невыразительным лицом. Его глаза были полны холода и обвинения. Даже не произнося ни слова, он ясно показал, что у него на уме.

Сун Вэньнуань злилась. Отправив Чжу Сия, девушка ударила по столу.

– Что означает этот взгляд? Подозреваете, не сотрудничает ли шоу с участниками, чтобы играть с А-Фэем? Я, Сун Вэньнуань, ещё не опустилась до такого уровня! Учитель Фань? Какой номер у Учителя Фань? Поторопитесь и пригласите его!

Сун Вэньнуань не волновало, под каким номером был Фань Цзяло. Она определённо предложит ему дать пощечину Чжуан Чжэню с громким шлепком!

Сун Жуй сел прямо, его глаза засверкали интересом.

Ян Чжэнфэй, который минуту назад ощущал себя совсем подавленным, немедленно вернулся к жизни. Очевидно, что сегодня он намеревался прийти к Фань Цзяло. Остальные участники – просто варианты. Сумей они помочь ему или нет, это нормально. Пока Фань Цзяло ещё не появился, в его сердце сохранялась надежда.

По совпадению, после Чжу Сия шёл Фань Цзяло. Он толкнул дверь и медленно сел, вежливо склонив голову.

– Мы снова встретились, капитан Чжуан. Господин Ян, кажется, вы пережили много плохого в последнее время.

Ян Шэнфэй собирался ответить, но капитан сжал его плечо и покачал головой, останавливая. Они сказали, что не произнесут ни слова, пока участники не ответят правильно. Признаться, что ему очень плохо, разве это не то же самое, что признаться Фан Цзяло, что у него проблемы? Это зондирование почвы! После таких размышлений Ян Шэнфэй поспешно закрыл рот.

Фань Цзяло улыбнулся, не придавая этому значения. Он протянул свой тонкий указательный палец и оттолкнул золотое ожерелье, брелок для ключей, туфли на высоких каблуках, дневник, телефон, сдвигая всё это на край круглого стола, оставив только серебряный кулон сиять в ослепительном свете. С одного взгляда было понятно, что он знает, что это самый важный предмет.

– Я знаю, что это очень важно для вас, но теперь она запечатана. Информация, оставленная вашей сестрой, удалена ею самой. Я ничего не могу найти. Всё, что я вижу, это образы, которые мерцают в вашем уме. Я знаю, что ей было больно, дождливая ночь, жестокое обращение, трагическая смерть, но большая часть правды, которую знает только она, унесена ею. Только с этим кулоном я не смогу помочь вам, – Фань Цзяло покачал головой. Тон его голоса по-прежнему оставался спокойным, но это звучало так удручающе.

Прямая спина Сун Вэньнуань согнулась в мгновение ока. Она и представить себе не могла, что даже Учитель Фань ничего не сможет сделать. Чжуан Чжэнь на мгновение взглянул на неё. Его лицо явно выглядело подозрительным и недовольным. Хотя команда утверждает, что не вступала в сговор с участниками, несмотря на то, что слова разные, они явно из одной оперы!

Слёзы Ян Шэнфэя мгновенно хлынули, и он начал задыхаться.

– Неужели нет пути, даже у вас нет пути? – снова и снова спрашивал он, отчаянно хватаясь за последнюю надежду и не отпуская.

Он не мог забыть гневные глаза сестры, которые оставались открытыми и после смерти. Сколько раз отцу пришлось закрывать их, прежде чем это получилось? Она так ненавидела, так страдала и не смирилась с муками. Так зачем обрезать всю информацию? Это невозможно! У неё нет для этого никаких оснований!

Фань Цзяло прикрыл глаза и на мгновение задумался, вздохнул и сказал:

– Вы можете привести свою мать? Это последняя попытка.

Ян Шэнфэй заколебался. Потому что стоило ему просто произнести имя сестры, его мать начинала кричать и буйствовать. Поэтому он не осмелился гарантировать, что она останется в сознании до окончания съёмок. Но раз Фань Цзяло сказал, что это последняя попытка, он сделает всё возможное!

– Да, я пойду и приведу её! – без колебаний Ян Шэнфэй немедленно принял решение.

http://bllate.org/book/13289/1181105