Готовый перевод I Became a God in a Horror Game / Я Бог в бесконечной игре: Глава 217. Фабрика роз (59)

Глава 217. Фабрика роз (59)

Лю Цзяи и её группа стояли на страже у закрытой двери.

Она нахмурилась, когда цвет эссенции роз, вытекающей из щели под дверью, становился всё темнее и темнее, наконец превратившись в почти кровавое великолепие.

Нос Лю Цзяи сморщился. Она чувствовала очень неприятный запах крови и грибов, скрытый под лёгким ароматом роз первоначальной жидкости. Это напомнило ей о предыдущем инстансе.

Последняя игра – Лю Цзяи вспомнила книгу монстров и награду за «Институт любви и благоденствия»: кровавую ганодерму лусидум.

Ей не удалось получить награду за книгу монстров детского дома, поэтому у неё не было кровавой ганодермы лусидум.

Лю Цзяи раньше не думала о ней, потому что это было слишком возмутительно. Теперь она почувствовала этот запах, и Лю Цзяи поняла, что такое противоядие, упомянутое Бай Лю.

Это была кровавая ганодерма лусидум.

Кроме того, Бай Лю необъяснимым образом спросил её о карте навыков «Туз червей»… Невозможно было не думать о том, что он хотел сделать!

Лю Цзяи глубоко вздохнула, и у неё редко болела голова из-за члена её команды, который любил подурачиться. Она отмахнулась от бродяги, стоявшего перед ней, и опрыскала себя достаточным количеством духов, чтобы повысить свою психическую ценность. Затем она сняла предмет видения и подошла к двери.

Самой мощной атакой отчуждения от NPC уровня Бога были его глаза. Если она не могла видеть, то должна была уменьшить скорость своего отчуждения.

Однако в тот момент, когда Лю Цзяи сделала шаг вперёд, бесчисленные колючие лозы выросли из щели в двери.

Эти лозы были похожи на лианы, двигавшиеся с удвоенной скоростью. Они быстро поднялись и распространились по узкому коридору фабрики роз. В мгновение ока коридор, ведущий наружу, превратился в густые джунгли, и повсюду тянулись вьющиеся лианы.

Толстые шипы, густо росшие на этих лозах, были похожи на зубы вампира, которые всё ещё ели после того, как их вырвали. Они мгновенно всасывали кроваво-красную жидкость, стекающую по поверхности лозы, и быстро росли.

Тёмно-красные точки собрались рядом с шипами и бились, как сердце, стучали и стучали так, будто вот-вот взорвутся в следующую секунду.

– В чём дело? – Тан Эрда настороженно вытащил револьвер и прицелился в эти быстро расширяющиеся шипы. – Это не сухолистная роза. Что сделал Бай Лю?

Лю Цзяи опустила голову и надела предмет видения. Затем она посмотрела на закрытую дверь.

– Он сделал то, что всегда хотел сделать.

Тан Эрда был поражён.

Огромная, плотно закрытая дверь была распахнута набухшими лозами, и Тан Эрда повернулся, чтобы заглянуть внутрь.

Мужчина увидел сердцевину этих растущих лоз посреди комнаты, и его дыхание на мгновение остановилось.

В прозрачной витрине, наполненной кровью, в окровавленной воде лежали, опираясь друг на друга, два человека.

Они были прижаты к сердцу другого, и лозы с шипами пронзили их тела. Казалось, они не чувствовали боли, когда были погружены в тёплую кровь и обнимали друг друга. Они были безмятежны и тихи, как будто этот момент был подобен вечному сну.

В окровавленной воде плавала игральная карта червей с красными пятнышками.

Шипы лопнули, и тёмно-красные точки света уплыли под грибовидным зонтом по тёмным и глубоким коридорам, по концам лиан туда, где светило майское солнце, – на 16 000 акров цветочных полей, где похоронены старые друзья.

Розы, у которых не было питательных корней, увяли с уходом их бога и превратились в иллюзорный порошок, заполнивший небо. Это было 16 000 мыслей, которые были нарезаны и спрятаны. Они ненадолго появились в момент, когда палящее солнце обернулось вокруг скорого прихода лета и рассеялось вместе с опавшими в пыль лепестками.

Свирепые ветры топтали нежные тычинки раннего лета. Летний период был слишком коротким, и солнце жгло, как око, оставленное богами.

16 000 акров роз, которые перевернули мир, увяли, но твоё долгое лето никогда не увянет.

Это было прекрасное лето, которым хвалились и восхваляли даже боги.

___________________

В игровом зале зона маленьких телевизоров, которая была окружена и покрыта навыком, дважды вспыхнула, прежде чем снова появиться.

Му Сычэн и Му Кэ, которые сидели рядом друг с другом, резко встали, и Му Сычэн проверил время. Это были далеко не одномерный час, но мастерство этого члена Гильдии Королей действительно высвободилось…

Зловещее предчувствие в сердцах его и Му Кэ становилось всё тяжелее.

Титан сотрясающими шагами вышел из зоны маленького телевизора. Он поднял крепкие руки, а на его плече сидела Червы. Она лениво прикрыла рот и зевнула.

Червы сузила глаза, когда увидела Му Кэ и Му Сычэна, которые преградили ей путь. Её глаза метались между ними, прежде чем она мягко улыбнулась.

– Смотреть на меня с ненавистью здесь, не поможет вам, – она улыбнулась с нежными глазами. – Вы должны отправиться на Ничейную землю и поискать. Может быть, вы всё же сможете найти своего босса. Конечно, если вы не сможете его найти, Бай Лю не сможет выйти из игры живым, и вам некуда будет идти… – Червы лениво протянула руку Му Кэ, и её улыбка стала еще шире. – Двери Гильдии Королей всегда открыты для игроков с таким потенциалом, как вы.

Му Кэ был так зол, что хотел вытащить Му Сычэна и броситься бить её. Ему пришлось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы контролировать свои эмоции.

Его лицо было совершенно белым, когда он услышал, что Бай Лю не сможет выйти из игры живым. Крови не было совсем, и он был похож на фарфоровую куклу, которая вот-вот разобьётся.

Он знал, что слова Червы, скорее всего, предназначались для того, чтобы обмануть его, но маленький телевизор упал в Ничейную землю. Не было никакой возможности узнать какие-либо новости о Бай Лю, и Му Кэ не мог не закусить крючок.

Однако ситуация, когда Бай Лю отсутствовал, заставила мысли Му Кэ двигаться с удивительно высокой скоростью.

Не паникуй, всё будет кончено, когда я запаникую. Я потеряю единственную оставшуюся силу, которая может помочь Бай Лю.

Му Кэ потянул Му Сычэна, чьи глаза были красными, когда он ругал Червы, и закрыл глаза, делая глубокие вдохи. Он повернулся, чтобы посмотреть на паникующих членов гильдии позади него, и на его лице была безупречная маска улыбки.

– Все, мы только что добились победы на этом этапе.

У изначально встревоженных членов гильдии и у Му Сычэна были выражения, которые спрашивали: «Ты с ума сошёл?», когда они смотрели на улыбающуюся Му Кэ.

Му Кэ собрал свои мысли и продолжил без колебаний.

– Бай Лю самый важный человек в нашей гильдии? Нет, самое главное в нашей гильдии – это вы все. Бай Лю всего лишь агент, и он заменим. Любой может быть этим агентом, поскольку этот человек обслуживает всех. Вы – основная часть гильдии, и вы самые важные.

Му Кэ спокойно рассказал это.

– Вы только что доказали свою силу незначительным существованием Бай Лю. Вы собрались вместе, чтобы потрясти даже Гильдию Королей и заставили их послать одного из сильнейших членов их команды, чтобы остановить вас. Разве это не победа?

– Это большая победа!

Члены гильдии с тревогой переглянулись. Они думали, что с логикой Му Кэ что-то не так, но не могли найти ничего, что можно было бы опровергнуть. Они невольно воодушевились, следуя его словам.

– Сейчас нам нужно не сдаваться и воспользоваться этой победой, – Му Кэ улыбнулся грациозно и искренне. – Мы уже выиграли полдела. Нам просто нужно найти Бай Лю на Ничейной земле, и мы все выиграем!

Было очевидно, что найти кого-то в Ничейной земле было невозможно, но они были увлечены Му Кэ, и казалось, что это можно сделать, потратив больше времени и энергии.

Му Сычэн приблизился к уху Му Кэ и прошептал, чтобы напомнить ему:

– В Ничейной земле есть неизвестное количество сломанных телевизоров. Возможно, мы не сможем найти человека даже после десяти лет поисков.

– Тогда поищем двадцать лет. Первоначальная стоимость высока, поэтому они не убегут легко, – улыбнулся Му Кэ и прошептал в ответ. Он взглянул на Му Сычэна холодным взглядом. – Если они умрут в игре, я наберу новых членов. Я должен найти Бай Лю, и я не сдамся.

Му Кэ поднял подбородок и почему-то выглядел немного высокомерным.

– Можешь идти, если хочешь. Я хочу стать кем-то более полезным для Бай Лю, чем ты.

Му Сычэн был поражён.

Му Кэ совершенно не заботился о нём и повернулся ко всем членам гильдии.

– Теперь давай отправимся в Ничейную землю!

Червы, сидящая на плече Титана, слегка приподняли бровь, когда она увидела эту сцену. Этот человек по имени Му Кэ говорил очень хорошо.

Она сдвинула ноги, и члены команды внизу подняли головы, как будто у них была негласная связь.

– Королева, у вас есть какие-нибудь приказы?

Взгляд Червей упал на спину Му Кэ.

– Скажи Ван Шуню, чтобы проверил этого новичка по имени Му Кэ.

Прежде чем она успела договорить, кто-то зааплодировал.

*Хлоп! Хлоп!* – Чарльз хлопнул в ладоши и улыбнулся. Он повернулся боком, чтобы уступить дорогу Ван Шуню, который следовал за ним.

– Ван Шунь, я нашёл кого-то более подходящего, чем ты, для продвижения команды Бай Лю.

Хорошо одетый Ван Шунь оцепенел, и его голова опустилась. Его руки были по бокам, и он не смел смотреть на Червы, которая снисходительно разглядывала его. Голос у него был тонкий, как у комара.

– …К-Королева.

Чарльз выпрыгнул и коснулся земли одной пяткой. Он снял цилиндр и плавно покрутил его в руке. Затем он наклонился и поднял руку к груди, чтобы приветствовать Червы.

– Добрый день, моя прекрасная Королева.

Улыбка на лице Червей исчезла. Она опустила глаза и несколько раз без каких-либо эмоций посмотрела то на Ван Шуня, то на Чарльза.

– Чарльз, я думала, что между гильдиями существует соглашение не трогать информацию членов друг друга.

– Конечно, это верно для большой гильдии, – Чарльз дважды щёлкнул цилиндром и плотно надел его на голову. Затем он выпрямился и с улыбкой посмотрел на Червей на плече Титана. – Однако к гильдии новичков должна быть особая терпимость, верно?

– Ты имеешь в виду Гильдию Зомби, когда имеешь в виду гильдию новичков? – Червы раскинула руки и прижала их к краю юбки на талии. Она опёрлась на Титана, её глаза были затуманены. – Чарльз, с сожалением сообщаю тебе, что около трёх минут назад лидер этой гильдии, Бай Лю, упал в Ничейную землю.

– Это неприятная новость. О, бедный Бай Лю, – Руки Чарльза были крепко скрещены на груди. Он казался очень огорчённым, но грустное выражение на его лице длилось меньше секунды. Затем оно превратилось в незаметную улыбку. – Возможно, это неплохой результат.

Червы наконец поняла, что Чарльз собирается сделать, и села прямо, нахмурившись и предупреждая:

– Чарльз, сезон только начался. Есть много лучших вариантов. Тебе не нужно тратить очки на новичка.

– Однако я влюбился в него с первого взгляда и больше не могу смотреть на других игроков, – Чарльз опёрся на трость и заколдованным движением прикрыл лоб.

Плечи Чарльза опустились, и он посмотрел на Червы с циничным, игривым выражением лица.

– Королева, азартные игры подобны любви. Как только вы погрузитесь в них, вы должны быть целеустремленными. Лошадь, на которую я ставлю, которая мне нравится, стоит больших денег.

– Даже если он сыграл всего три игры, попал в Ничейную землю и имеет только оборванную гильдию? – спросила Червы. – Ты не изменишь предмет своего пари?

Чарльз пожал плечами.

– Королева, ты же знаешь, что для такого игрока, как я, выбирать лошадь так же неразумно, как влюбляться в кого-то.

Он посмотрел на Червы с дразнящей и насмешливой улыбкой на лице.

– Я думаю, что ваше величество, которую глубоко ранили мужчины, должна быть в состоянии понять моё состояние, когда я знаю, что это неправильно, но всё ещё не в состоянии освободиться от кого-то, верно?

http://bllate.org/book/13287/1180695