Готовый перевод Cultivating Farmland in a Fluffy S-Rank Game / Земледелие в пушистой игре S-ранга: Глава 14. Сельское хозяйство

Глава 14: Сельское хозяйство

Рано утром следующего дня Марко собрал все необходимые вещи и отправился в Деревню Бобов вместе с Чу Джиу и Регом.

Как только карета Марко отъехала, Ярис, торговец, который тоже был на рынке и собирался уходить, заметил их карету.

У Яриса дрогнули усы, и он спросил стоявшего рядом помощника: «Разве это не карета Марко? Разве он не должен сегодня оставаться в городе? Почему он уезжает?»

Мог ли Марко найти новый торговый путь?

Помощник ответил: «Вчера люди из деревни Бобов пришли к Марко, чтобы рассказать о своей продукции. Марко, похоже, очень заинтересовался, и сегодня он, вероятно, заберёт товар».

Ярис усмехнулся: «Деревня Бобов? Деревня Бобов? Тьфу!»

«Марко, должно быть, сошел с ума, раз ведет дела с деревней Бобов».

Помощник быстро сказал: «Да, да, вы правы, сэр. Жители деревни Бобов очень бедны, иметь с ними дело — плохая примета».

Ярис согласно кивнул, с трудом забираясь в карету, и с улыбкой сказал: «Чтобы разбогатеть, тебе всё равно придётся отправиться в Древний Линбург!»

«Я вложил все свои сбережения в эту поездку и должен получить прибыль!»

Помощник кивнул и поклонился: «Конечно! Вы точно заработаете целое состояние на этой поездке в Древний Линбург, сэр!»

Вскоре карета Ярис тоже тронулась с места и поехала в противоположном направлении от Чу Цзю.

******

По дороге в деревню Бобов.

Карета быстро мчалась вперёд. Только когда дорогу преграждали монстры, Марко останавливал двух больших лошадей, a Рег стрелял огненными стрелами, чтобы отогнать монстров.

Зажатый между кучами риса, муки, масла и соли, Чу Цзю впервые в реальности увидел пользователя способностей, манипулирующего огнём, и был почти ошеломлён.

Наблюдая за тем, как огонь прогоняет большого паука, Чу Цзю искренне восхитился: «Потрясающе!»

Как только он закончил говорить, он почувствовал, что Малыш Кан в его кармане слегка шевельнулся, словно царапая его когтями.

Чу Цзю не обратил внимания, слегка похлопал его по руке и продолжил слушать, как Рег рассуждает о пользователях способностей.

Рег был искренним человеком и ничего не скрывал. Он прямо сказал Чу Цзю, что его огненная стрела на самом деле была низкоуровневой способностью, которая могла отпугивать низкоуровневых монстров. Если бы это было более опасное место, эта способность низкого уровня была бы бесполезна, и им пришлось бы полагаться на огненные шары, ледяные заклинания, заклинания молнии и тому подобное высокоуровневых пользователей.

Тогда Чу Цзю понял, что есть пользователи способностей низкого и высокого уровня.

По словам Рега, он слышал, что заклинание молнии пользователя способностей высокого уровня может напрямую сжечь группу монстров, что было почти чудом.

В этот момент Марко вмешался: «К сожалению, многие Эсперы высокого уровня сейчас находятся в Древнем Линбурге, и обычные люди не могут их видеть».Услышав слова Марко, Рег слегка изменился в лице и беспомощно ответил: «Да».

Чу Цзю не мог не заинтересоваться: «Древний Линбург? Что это за место?»

Владелец магазина специй раньше тоже упоминал это название, тоже с загадочным выражением лица.

«В любом случае, это не самое лучшее место», пожал плечами Рег.

Увидев, что Рег не хочет продолжать разговор, Марко усмехнулся и сменил тему.

******

Два часа спустя карета прибыла в деревню Бобов.

Аман, который смотрел на въезд в деревню, мельком увидел тень повозки и быстро забрался на дерево, чтобы убедиться издалека: это был торговец! Торговец вез товары!

Аман спустился с дерева и побежал искать старосту: «Дедушка! Дедушка! Брат Чу Цзю привел торговца! Брат Чу Цзю сделал это!»

Старый глава деревни был удивлён и обрадован и встал на костыли: «Правда?! Так быстро?!»

Он думал, что Чу Цзю придётся потратить как минимум два-три дня, долго торгуясь с торговцами, чтобы убедить их прийти и посмотреть.

Он не ожидал, что Чу Цзю вернётся с торговцем и товарами на второй день!

Обрадованный глава деревни быстро попросил Амана сообщить остальным жителям: поспешите, проверьте, готов ли ваш тофу!

Чу Цзю перед отъездом сказал им: раз они собираются сделать тофу фирменным блюдом деревни Бобов, то его не могут готовить только одна или две семьи. Лучше, чтобы его готовили больше людей, чтобы его было достаточно.

Итак, вчера жители деревни начали замачивать соевые бобы и научились готовить тофу по рецепту Чу Цзю.

Когда карета торговца въехала в деревню Бобов, в каждом доме на столе стоял свежий тофу.

Честно говоря, Марко беспокоился, что тофу может не хватить, ведь его было всего несколько кусочков.

Теперь, когда он увидел, что почти половина домов в деревне может принести коробки с нежным тофу, он почувствовал облегчение.

Этим делом стоило заняться!

Вскоре он и деревенский староста пришли к согласию:

Марко будет каждую пятницу приезжать в деревню, чтобы продавать товары первой необходимости и покупать свежий тофу.

Что касается цены на товары, Марко откровенно заявил, что, когда он ведёт дела с другими деревнями, он берёт на 5% больше, чем рыночная цена. В конце концов, есть расходы на транспортировку и угроза нападения монстров, поэтому цена продажи не может быть такой же, как в городе.

Эта цена была гораздо более справедливой, чем у Яриса, и староста, естественно, согласился и подписал контракт.

В то утро на маленькой площади в деревне Бобов снова были установлены небольшие палатки.

Жители деревни не только обменивали соевые бобы на столь необходимые им масло, соль и уксус, но и обнаружили, что это гораздо выгоднее, чем напрямую обменивать соевые бобы на товары.

При нынешнем обменном курсе из 10 медных монет, потраченных на соевые бобы, можно было сделать тофу стоимостью 150 медных монет! Этой разницы в цене было более чем достаточно, чтобы обменять их на драгоценный рис, муку, соль и масло.

Ещё один момент: теперь этот торговец будет приходить каждую пятницу, так что им не придётся ждать полмесяца.

После трудового утра на лицах жителей деревни, взрослых и детей, появились улыбки.

Что касается Чу Цзю, то он не только получил множество благодарственных подарков от жителей деревни, но и заработал целых 400 очков развития благодаря их сделкам с тофу.

Теперь у него было в общей сложности 1600 очков развития.

Подсчитав очки развития и взглянув на значок духовного зверя на системной панели, Чу Цзю на секунду задумался, выбирая между «починкой забора» и «возделыванием земли», и наконец решил: земледелие!

******

Чу Цзю отвел Малыша Кана и Кролика Рёв-Рёва на опушку леса.

«Кролик Рёв» — так он назвал маленького кролика. Услышав своё имя, маленький кролик несколько раз подпрыгнул, его длинные уши непрерывно тряслись, и он издал серию весёлых рёв.

Следуя инструкциям системы, Чу Цзю нажал на недавно добавленную картинку с головой маленького кролика в столбце [Духовный зверь] и перетащил чертёж «сельскохозяйственных угодий» в «рабочий график» Кролика Рёва.

[Рабочее задание соответствует навыкам и предпочтениям духовного зверя 2]

[Сегодняшняя работа духовного зверя 2: фермерство]

[Пожалуйста, выберите район сельскохозяйственных угодий]

[Примечание: для освоения каждого нового участка сельскохозяйственных угодий требуется 500 очков развития, пожалуйста, тщательно планируйте]

Система отобразила несколько виртуальных зелёных сеток на текущей реальной сцене, каждая из которых представляла «обрабатываемые сельскохозяйственные угодья».

Чу Цзю выбрал место, основываясь на своей интуиции.

Кролик Рёв-Рёв запрыгнул на соответствующую клетку и зарычал на ряды деревьев: «О, рёв-рёв-рёв...!»

В одно мгновение, словно торнадо пронёсся по лесу, все высокие деревья были вырваны с корнем, затем очищены от ветвей и аккуратно сложены в стороне.

Чу Цзю был ошеломлён, подумав, что духовный зверь был таким могущественным! Он не только открыл участок земли, но и создал сотни тысяч кусков дерева!

Затем Кролик Рёв-Рёв со скоростью, невидимой для Чу Цзю невооружённым глазом, закружился по земле, как белый пушистый мячик.

Было ли это... рыхление почвы? Предположил Чу Цзю.

Через мгновение перед Чу Цзю появилось поле размером 5 на 5 метров.

Прежде чем Чу Цзю успел удивлённо воскликнуть, система воспроизвела беспрецедентный музыкальный звук и несколько строк сообщений:

[Поздравляем Хозяина с успешным освоением сельскохозяйственных угодий!]

[Региональное развитие выросло до 0,8%!]

[Уровень ведущего повышен, теперь вы пионер 4-го уровня]

[Хозяин освоил активный навык «Цель охотника за сокровищами», пожалуйста, используйте его по своему усмотрению]

Ух, ты!

Уровень развития повысился на 0,5% за один раз, превысив общее значение за эти дни! И он освоил новый навык!

Как и ожидалось, выращивание на пустошах оказалось самым эффективным — он не потратил впустую 500 очков развития.

Чу Цзю почувствовал себя гораздо комфортнее.

Системные подсказки продолжали появляться:

[Сельскохозяйственные угодья достигли состояния, пригодного для обработки. Плодородие: среднее]

[Пожалуйста, предоставьте семена или саженцы для посадки]

[В настоящее время на одном участке земли можно посеять только один вид растений, пожалуйста, выбирайте внимательно]

Кролик Рёв-Рёв подпрыгнул перед Чу Цзю и вытянул передние лапы: «Рёв-рёв-рёв, что мы сегодня сажаем?»

Чу Цзю без колебаний похвалил Кролика Рёва и протянул ему семена капусты.

Кролик Рёв-Рёв был очень рад похвале. Он ухмыльнулся своей трёхпалой пастью, помахал маленьким круглым хвостиком и запрыгал, чтобы посеять семена.

Семена были посажены в почву, и следующим шагом был их полив.

Кролик Рёв-Рёв взял у Чу Цзю деревянное ведро, которое было во много раз больше его самого, надел его на голову и побежал к реке.

Издалека маленького кролика было совсем не видно, и казалось, что у ведра выросли ноги, и оно само скачет к реке.

Чу Цзю несколько раз воскликнул «вау», удивляясь: «Духовные звери такие способные!»

Как только он закончил говорить, Чу Цзю почувствовал зуд в груди — наверное, Малыш Кан снова его поцарапал.

Чу Цзю был немного озадачен: что не так с Малышом? Он поцарапал его дважды за один день?

Он достал малыша из кармана и взял его в руки. Прежде чем он успел спросить, он заметил, что два круглых глаза малыша превратились в два полукруга и выглядели совсем несчастными.

Чу Цзю тщательно всё обдумал и осторожно спросил: «Ты злишься? Это потому, что... я похвалил Кролика Рёва?»

Маленький Кан отвернул мордочку: «Мяу» — «Нет».

Хм. Этот человек сначала похвалил посредственную технику ведения боя, а затем похвалил Кролика Рёва за то, что он умеет заниматься фермерством.

Мои приемы намного мощнее, чем техника огня!

Кроме того, если бы он не побил Кролика Рёва, он бы не вернулся с нами на ферму!

Кроме того, если бы он каждый день не думал: «Как бы нам хотелось, чтобы у нас был партнёр по фермерству», они бы не встретили Кролика Рёва-Рёва!

У Маленького Кана была тысяча причин быть недовольным.

Но Малыш Кан ничего не сказал.

Чу Цзю улыбнулся и больше ничего не спросил, просто сказал: «Позже мы сможем выращивать рыбу в земле».

«Посади рыбу в землю, поливай её, и вскоре у тебя вырастет рыбное дерево, покрытое вкусной рыбой».

Малыш Кан тут же забыл о своём гневе и широко раскрыл глаза от удивления: «Мяу?! Мяу-мяу?! Мяу!» — «Что? Ты с ума сошел! Так рыбу не выращивают!»

Чу Цзю вдруг понял: «А, так ты не можешь выращивать рыбу таким образом».

«Тогда другого выхода нет, я могу приготовить тебе только стейк из рыбы на сковороде».

Малыш Кан изначально не хотел обращать внимания на этого глупого человека, но, услышав слова «стейк из рыбы на сковороде», он не смог удержаться, чтобы не облизнуть лапу и не наклонить голову, мяукая: «Это вкусно?»

Чу Цзю подавил улыбку и сказал: «Вкусно, очень вкусно».

http://bllate.org/book/13270/1179925