Готовый перевод Jianghu Name Da / Злоключения молодого господина Чжу в Цзянху [❤️] [Завершено✅]: Глава 6.2

Цзян Шэнлинь забрал у Ли Суя пустую чашу и сказал:

— Сейчас все секты цзянху собрались на постоялом дворе Фу Маньмэня, все ждут встречи с Чжу Яньинем, даже глава секты Улинь прислал приглашение, чтобы обсудить с ним вопрос о покорении секты Демонического культа.

Ван Чжуюнь, основатель Альянса боевых искусств, — добродушный и приятный в общении старик. Его навыки боевых искусств можно отнести только к двадцатке лучших в рейтинге, но его популярность — лучшая, а престиж чрезвычайно высок.

Изначально, согласно его положению в Цзянху, он ни в коем случае не должен был проявлять инициативу по уходу за Чжу Яньинем и тем более — первым приглашать его, но на этот раз, раз уж он лично прислал приглашение, то очевидно, что его конечной целью был Ли Суй.

Цзян Шэнлинь усмехнулся и посоветовал:

— Альянс Улинь так искренен и прямолинеен, почему бы тебе не согласиться? Просто плыви по течению.

Все хотят повергнуть секту Демонического культа, и лучше иметь большое количество людей, чем сражаться в одиночку, не говоря уже о том, что у Ли Суя всё ещё есть старые травмы. Алые Небеса смог ранить его в первый раз несколько лет назад, и он может ранить его во второй раз сейчас, так что он не чувствовал себя спокойно при мысли об этом.

Ли Суй не внял его совету и лишь спросил:

— Люди из секты Демонического культа тоже охраняют постоялый двор?

— Да. На подворье Фу Маньмэня сейчас полно мастеров из Цзянху, они всё ещё осмеливаются приближаться, так что очевидно, что уровень их мастерства не так уж и низок.

— Держи их там. Они могут пригодиться в будущем, когда они вместе отправятся в секту Демонического культа.

Цзян Шэнлинь кивнул, напомнив:

— Но тогда нам придётся взять с собой на север второго молодого господина Чжу, иначе он может оказаться в опасности.

Богатый молодой господин из Цзяннани сначала ударился головой, а потом ввязался в беспорядки — не повезло, если подумать. Поэтому на следующий день божественный доктор Цзян не отпустил его в Башню Дракона, а лично пришёл на постоялый двор Фу Маньмэня, что ещё раз подтвердило статус второго молодого господина Чжу как большой шишки.

Чжу Яньинь был активен уже два дня, особенно после получения письма с приглашением от основателя Альянса боевых искусств. Он стал ещё более возбужденным и беспокойным, ему хотелось плеваться кровью, лишь бы выплеснуть внутреннюю энергию, он даже встал на кровать, чтобы потренироваться в цигуне и полётах.

— Господин? — встревожено позвал Чжу Сяосуй, тихо постучав в дверь.

Чжу Яньинь улёгся на кровать, держась за грудь, чтобы унять бешеное сердцебиение — он испугался.

— В чём дело? — слабым голосом спросил он.

— Пришёл доктор Цзян.

Глаза Чжу Яньиня загорелись нетерпением и едва не прожгли две дыры в докторе, когда тот толкнул дверь и вошёл в комнату. Он с нетерпением ждал, когда тот скажет что-нибудь пафосное, как во всех этих романах, но, к сожалению, Цзян Шэнлинь разочаровал его. Пока он жадно и выжидающе смотрел на доктора, тот подошёл и коснулся его запястья, озабоченно шевеля губами, проверяя пульс, и совершенно не собираясь разыгрывать сцену.

Чжао Минчуань спросил:

— Как он? С ним не случилось ничего серьёзного?

— Всё в порядке, — ответил Цзян Шэнлинь и добавил: — Использование серебряных игл для стимуляции акупунктурных точек, дополненное приёмом медикаментов, может быть способно восстановить память, но лечение очень непростое и трудоёмкое. Оно может занять от полугода до трёх-пяти лет, я не могу сказать точно.

Чжу Сяосуй сразу же предложил:

— Божественный доктор Цзян не хотел бы вернуться с нами в Цзяннань?

Цзян Шэнлинь покачал головой и извиняюще улыбнулся:

— Боюсь, я не могу. Я уже обещал мастеру Вану, что поеду с ним в Снежный город.

Чжу Сяосуй встревожился:

— Если сможете вылечить ранение, мой господин готов предложить десять тысяч таэлей серебра, тысячу жемчужин, сто отрезов парчи, десять пар нефритовых подвесок, а также недвижимость в Цзяннани и все виды драгоценных лекарственных трав, подаренных императорским двором, столько, сколько вы захотите, так что подумайте ещё раз, прошу вас, господин доктор!

У Цзян Шэнлиня слегка закружилась голова от предложенного: самый богатый человек в Цзяннани действительно богат.

Почему бы им не обсудить это и не позволить молодому господину Чжу купить себе секту?

Чжу Яньинь продолжал выжидающе смотреть на него.

Цзян Шэнлинь прочистил горло и, старательно контролируя голос, проговорил:

— Хотя я не могу поехать в Цзяннань, господин Чжу может поехать в Снежный город.

Чжу Яньинь удивился:

— Я? В Снежный город?

Чжу Сяосуй насторожился и в ужасе замотал головой. Нет!

Но не ему решать, возможно это или нет. Цзян Шэнлинь хотел отправиться в Снежный город, травма Чжу Яньиня не терпела отлагательств, а на север есть только один путь.

Молодой господин Чжу не возражал против этого и даже был немного взволнован.

Когда Чжу Сяосуй отправился за списком лекарств, он не преминул спросить у божественного доктора, почему тот выбрал его господина, не скрывается ли за этим какая-то история и не встречались ли они раньше?

Цзян Шэнлинь посмотрел в его искренние глаза, вспомнил те призрачные слухи из дворца Одинокого пика, и совесть снова осудила его, поэтому его тон вновь стал мягким, когда он заговорил:

— Я не видел вас раньше, но семья Чжу из Цзяннани очень известна, поэтому я, естественно, хотел как можно скорее познакомиться со вторым сыном этой уважаемой семьи.

Чжу Яньинь явно не поверил этому вежливому оправданию, а затем спросил:

— Значит, я практикую боевые искусства?

Цзян Шэнлинь поджал губы и покачал головой:

— Нет, не практикуешь.

У Чжу Яньиня перехватило дыхание, и он сдавленно произнёс:

— Мастер по боевым искусствам уже прислал мне приглашение… Получается, те, кто не практикует кунг-фу, тоже могут участвовать в делах цзянху?

Цзян Шэнлинь кивнул:

— Естественно.

Доктор был очень осторожен в словах, ведь молчание — золото. А ещё он не очень хорошо врал.

Чжу Яньинь перешёл к новой тактике:

— Вы знаете хозяина дворца Одинокого пика?

— Нет, мы не знакомы.

— Тогда его знаю я?

— Я так не думаю.

— Мы можем не знать друг друга хорошо, но всё же быть знакомыми хотя бы поверхностно.

— Просто незнакомцы, — слегка рассердился Цзян Шэнлинь, начиная уставать от такого допроса.

Чжу Яньинь коварно улыбнулся про себя и с долей лукавства спросил:

— Если вы плохо знаете меня и совсем не знаете мастера Ли, то откуда вам известно, что я не знаю мастера Ли?

Цзян Шэнлинь: «…»

Чжу Яньинь был доволен, у него было ощущение, что он поймал доктора на крючок, поэтому он продолжил атаку:

— Так какие у меня отношения с мастером Ли Суем?

«Сейчас у вас действительно нет никаких отношений, — подумал Цзян Шэнлинь. — Но для того, чтобы как можно скорее уничтожить секту Демонического культа, возможно, в будущем вам придется их налаживать».

http://bllate.org/book/13193/1176320