Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 46.1: Я покажу вам, кто здесь папочка

Тема официально перешла к обсуждению соревнования, и недовольство, накопленное фанатами Galaxy, выплеснулось наружу. Выступление DDD в полуфинале действительно вызвало много споров. Это командное соревнование, и, возможно, индивидуальное выступление Ни Фэя подняло средний балл DDD, но такие непростительные ошибки, как у Се Ихана, — это слишком. То, что DDD всё ещё на сцене, — неуважение к другим трём группам, особенно к Galaxy!

Финальный этап вот-вот начнётся, и некоторые заявления фанатов Galaxy заставили колеблющихся зрителей согласиться с ними.

Фанаты Ни Фэя, конечно, не позволят просто так критиковать своего айдола, особенно Не Кайи, которая стала их главной защитницей. Она первой ввязалась в перепалку с фанатами G в Weibo:

[Фанаты G так серьёзно всё воспринимают, копаются в правилах, проводят параллели с Олимпиадой — просто смешно. В конце концов, это всего лишь развлекательное шоу. Сколько популярности принёс шоу мой Нини? Вы знаете, до какого уровня дошёл интерес к сегодняшнему финалу внутри страны и за рубежом? Вы понимаете, сколько внимания получили восемь участников Galaxy только благодаря моему Нини? Без него, поднявшего уровень шоу, Galaxy даже за шесть лет не добились бы такого внимания. Получили выгоду, а теперь ещё и ноете. Совет некоторым фанатам G заткнуться, чтобы не навлекать хейт на своих кумиров.]

[Фанатам G больше нечего сказать, кроме как кричать о несправедливости? А когда почти все зрительские голоса отдали вашим «братишкам», это было справедливо по отношению к DDD? По отношению к Нини? Почему тогда вы молчали?]

[Ключевым моментом победы DDD стал последний судейский голос Лин Хаоцина. Как он был отдан? По решению зала! Зрителям понравилось, а вы снаружи орёте о несправедливости. Вы вообще кто такие?]

[Фанаты Galaxy, хватит топить одних, чтобы поднять других. Идите делать уроки, не позорьте своего братца Цзина. Критикуйте других троих, если хотите, но не трогайте моего Нини и «War Song»! Нини может зажечь зал и без взрывов. «War Song» — это не просто быстрый ритм и громкие ноты, это зажигательная песня, которая резонирует с духом. Любите взрывы? Идите в KFC за жареной курицей!]

[Хоть я и фанат Ни Фэя, но скажу объективно: это командное соревнование, и у каждого была своя партия. Разве в песне Galaxy больше всего партий не досталось лидеру Юй Цзинвэю? Остальные участники тоже не идеально справились. Если уж сравнивать со спортом, то это скорее марафон: Юй Цзинвэй пробежал большую часть дистанции, а Ни Фэй — всю в одиночку. Выход DDD в финал заслуженный. Он часть DDD и представляет команду. Его победа — победа всей группы. Даже если у других были ошибки, Ни Фэй с лихвой их компенсировал.]

После таких аргументов колеблющиеся зрители снова начали склоняться на сторону фанатов Ни Фэя.

И один факт, упомянутый Не Цзя, нельзя было игнорировать: выступление Ни Фэя в полуфинале привлекло огромное внимание к финалу. Для вечных «серебряных призёров» Galaxy это был редкий шанс, независимо от исхода.

Если бы в полуфинале, как хотели фанаты G, DDD вылетели из-за ошибок Се Ихана и Ши Яня, и Galaxy в итоге стали чемпионами, они бы не получили и десятой доли нынешнего внимания. Максимум — получили бы гонорар и на этом всё закончилось.

Некоторые фанаты Galaxy, осознав это, покраснели от стыда.

Финальный этап наступил под гром взаимных нападок. Долгожданная битва официально началась.

Ши Янь и Юй Цзинвэй отправились жеребьёвку, а Не Цзя в гримёрке настраивал микрофон. Чэнь Тянь вернулся и сообщил:

— Юй Цзинвэй требует выступить первым. Он отказался от жеребьёвки, продюсеры сейчас обсуждают это с Ши Янем. Нам нужно в зону отдыха, трансляция начинается.

Не Цзя кивнул, и они с Чэнь Тянем по просьбе режиссёрской группы направились в комнату для участников.

— Если Юй Цзинвэй хочет выступать первым, пусть Galaxy и открывают шоу, — сказал Не Цзя помощнику.

Тот согласился и пошёл передать это Ши Яню.

Телефон Не Цзя забрали — в финале запрещалось отвлекаться на соцсети. Ему оставалось лишь безучастно смотреть телевизор в комнате отдыха. Вскоре вернулись Ши Янь и Се Ихан — видимо, уступили требованию Юй Цзинвэя.

Ещё на репетиции днём Юй Цзинвэй узнал, какую песню исполнит DDD. Хотя Ни Фэй тогда пел невнятно, просто пробуя голос, этого хватило, чтобы понять: выступать после DDD — значит заранее проиграть. Поэтому он и настоял на первом выступлении.

Ши Янь, вернувшись, ничего не объяснил — то ли сам уступил Юй Цзинвэю, то ли после слов Не Цзя.

Камера показала обновлённую сцену и переполненный зал. Море синих светящихся табличек и светящихся палочек растянулось до самого верха.

Синий — цвет фанатов Ни Фэя. В полуфинале таких было всего несколько. Но спустя две недели они заполнили собой весь зал! Как звёзды на ночном небе — их было не сосчитать!

Зрители у экранов на секунду застыли. Многие думали, что фанаты DDD и Ни Фэя не смогут попасть на финал. Но стоило включить телевизор — и весь экран сиял их цветом.

Затем мелькнул кадр с сектором фанатов DDD. Даже эти несколько секунд вызвали шквал восклицательных знаков в чате. Потому что это было не просто зрительское место — а настоящая звёздная церемония. Большую часть сектора занимали знаменитости.

Кроме Не Кайи и нескольких известных актёров и певцов, там же сидели все четверо участников Box, вылетевших в полуфинале. Они, как обычные фанаты, размахивали светящимися палочками, готовые поддержать своего кумира.

— Нини, давай! Люблю тебя! — когда камера пробежала по залу, Не Кайи, словно обычная фанатка, отчаянно закричала в объектив, яростно тряся синей табличкой.

[Кто бы поверил, что это та самая звезда экрана и наследница богатой семьи?]

Камера скользнула по фанатской зоне DDD, вызвав волну восторженных криков. И везде — только синий цвет.

[Не Кайи действительно выкупила больше десяти тысяч билетов? Серьёзно? Вот это фанатка!]

[Автоматически посинело! Не надо говорить, будто Не Кайи контролирует голоса. Билеты нельзя купить — их раздаёт шоу, так что она тут ни при чём. Это просто популярность Ни Фэя! Точка!]

Комментарии множились, заполняя экран синим. Зрителям на компьютерах пришлось отключить их, иначе ничего не было видно.

http://bllate.org/book/13191/1175979