Готовый перевод Living Next To The Male God / Краш по соседству [❤️] [Завершено✅]: Глава 6.2. Конфеты

— Ты обеспокоен состоянием сяо Юя? Ему намного лучше, теперь он даже может уверенно ходить. Кроме того, ребёнок послушный, хотя он моложе и сообразительнее всех моих учеников, он совсем не ленив.

— Это потому, что он маленький дурак.

— Ся Е…

Ся Е опустил голову и вычистил миску с рисом, встал и пошёл мыть посуду.

Так было всегда в его семье. Когда его отец готовит, он отвечает за мытьё посуды. Если он не очень занят в конце дня, они оба обычно помогают друг другу.

Учитель Ся пребывал в хорошем настроении. Он объяснил всё сыну после того, как закончил трапезу:

— Я знаю, что ты беспокоишься о моём благополучии или хочешь, чтобы я сделал что-нибудь хлопотное, но, когда твой дядя Тан помог нам, они ничего не просили. Они просто хотят, чтобы их сын играючи научился чему-то, что поможет ему улучшить гибкость пальцев.

Ся Е всё ещё был мрачен:

— Почему бы им просто не пойти и не нанять учителя?

— Они нашли учителя, но он не понравился сяо Юю. Ты знаешь, как они защищают своего сына. Ведь болезнь сяо Юя только начинает отпускать, его боятся стимулировать слишком сильно. Поэтому они хотели найти кого-то, с кем он знаком, им было всё равно, на каком инструменте он будет учиться играть. Они просто хотят, чтобы он чему-то научился…

У господина Ся был мягкий темперамент, он объяснил свои рассуждения и стал более эмоциональным:

— Твоему дяде Тану нелегко, я слышал, что они побывали во многих больницах за столько лет и, наконец, увидели проблеск надежды.

Ся Е наклонился и сказал:

— Сначала позаботься о себе и перестань быть хорошим человеком.

Отец Ся Е лишь время от времени смеялся и кашлял, не возражая ему.

Когда Ся Е услышал его кашель, его сердце смягчилось. Он вскипятил китайское лекарство в маленькой кастрюле и сказал ему:

— Сейчас холодно. Не ищи работу, ты можешь устроиться на работу после зимы. У меня всё ещё есть немного денег, и не беспокойся о моём обучении, я его оплатил.

Учитель Ся кивнул:

— Хорошо.

Так как Тан Цзиньюй учился играть на губной гармошке, он часто оставался по выходным по соседству.

Несколько дней Чэнь Сулин водила его за руку. Через некоторое время он привык, стал ходить один и стучать в дверь дома Учителя Ся.

Через полчаса занятий Чэнь Сулин забирала его.

Почти как получасовой детский сад.

Когда Тан Цзиньюй впервые прибыл сюда на выходных, Ся Е не было дома, он пошёл играть в баскетбол.

Когда он закончил играть «Мерцай-мерцай, маленькая звезда», Ся Е вернулся домой. Тан Цзиньюй был потрясён, когда увидел, как он открыл дверь и вошёл. Ребёнок чуть не подавился губной гармошкой, и последняя нота была фальшивой.

Маска Ся Е была натянута на подбородок. Посмотрев на него, он ничего не сказал и вернулся в свою комнату.

Учитель Ся не удивился и продолжал учить его игре на губной гармошке.

Просто Тан Цзиньюй на этот раз немного отвлёкся, а учитель Ся не стал продолжать урок и взял горсть маленьких леденцов, угощая его.

Тан Цзиньюй сидел на диване, разворачивая конфеты и готовясь съесть их, когда вдруг увидел Ся Е, выходящего из его спальни со сменной одеждой.

Конфета, которую он поднёс ко рту, тут же была вытянута в его маленькой ручке!

Ся Е: «?»

Учитель Ся спросил:

— Сяо Юй хочет отдать эту конфету брату?

Ребёнок, сидевший на диване, кивнул, его лицо было полно ожидания.

Учитель Ся помог ему:

— Ся Е, съешь кусочек?

Ся Е взял свою одежду и перевёл взгляд с конфеты на лицо ребёнка.

У маленького идиота по соседству было чистое лицо, и он выглядел довольно мило, но всё же парень покачал головой:

— Нет, папа, я пойду постирать одежду и вернусь позже.

В конце многоквартирного дома находится прачечная.

Зимой водопровод мог подавать тёплую воду с идеальной температурой для стирки белья.

Увидев отказ Ся Е, учитель Ся изначально заволновался, что самооценка ребёнка пострадает, но, повернув голову, увидел, что ребёнок положил конфету в рот и с удовольствием съел её сам. Он казался очень счастливым во время еды, покачивая ногами.

Учитель Ся улыбнулся и покачал головой. Он был простым ребёнком, и сладости делали его таким счастливым.

http://bllate.org/book/13190/1175530

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь