Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 14.2. Ущипнул его острый подбородок

Только они вдвоём вошли, раздался стук в дверь.

Это был Фан Мусэнь.

Лу Нань подошёл к двери, чтобы поговорить с ним. Он не захлопнул дверь, поэтому Линь Юйхэ мог слышать их разговор.

— Господин Лу, на правой стороне западного зала находятся ещё три свободные комнаты. Они предназначаются для сотрудников Ansheng Investments и Lin Hai Securities. Администратор всё уже организовал, можете сначала пойти туда. Я дождусь здесь господина Линя и отправлю его к вам в главный зал, когда он закончит.

Линь Юйхэ слушал и слегка удивился. Господин Фан был настолько занятым человеком, как он мог оставаться и ждать его в одиночестве? Он тут же ускорился, чтобы быстро вернуться в главный зал.

Разговор у двери продолжился, Лу Нань ответил:

— Нет, направляйся в Западный зал.

Линь Юйхэ подумал: «Разумеется, помощнику Фану нет необходимости оставаться».

Прежде чем он успел даже перевести дух, он услышал продолжение слов Лу Наня:

— Я провожу его.

Линь Юйхэ поперхнулся и начал кашлять.

Оба человека у двери повернулись, чтобы посмотреть на него. Лу Нань даже подошёл и несколько раз провёл рукой по спине, чтобы он быстрее расслабился:

— Не спеши, ешь спокойно.

Линь Юйхэ прикрыл рот и покачал головой, показывая, что он в порядке.

Лу Нань подождал, пока он успокоится, а затем сказал Фан Мусэню:

— Иди.

Фан Мусэнь, очевидно, тоже был слегка удивлён решением Лу Наня, но кивнул в знак согласия. На обратном пути он также закрыл за собой дверь.

В комнате теперь остались только они, Лу Нань сел рядом с Линь Юйхэ.

Линь Юйхэ продолжил есть какое-то время, прежде чем осознал, что Лу Нань не прикоснулся к палочкам.

В комнате стоял лишь лёгкий звон палочек о тарелку, атмосфера была довольно унылой.

Линь Юйхэ сжал губы и спросил:

— Господин... Брат Лу, ты не поешь немного? — Он посмотрел на еду перед собой и добавил: — Думаю, еда очень вкусная.

Лу Нань всё ещё не дотронулся до палочек, его голос прозвучал немного холодно:

— Это единственное преимущество свадебного банкета.

Линь Юйхэ: «???»

Он смутно почувствовал, что господин Лу выглядит несчастным, но ещё раз подумал о вечере и не мог понять, что пошло не так.

Разве помолвка только что не закончилась гладко?

Именно в эту секунду у Линь Юйхэ зазвонил телефон.

Обеспокоенный тем, что может расстроить мужчину, Линь Юйхэ собирался отклонить вызов. Но затем он услышал голос Лу Наня:

— Ответь, если что-то важное.

Линь Юйхэ посмотрел на него, чтобы убедиться, что мужчина сильно не расстроился, и только поднял трубку.

— Хэхэ!

Ему звонил Чжэнь Лин, его голос был полон волнения:

— Вывесили результаты! Ты первый практически везде!

Линь Юйхэ лишь сказал, что уедет в воскресенье, поэтому, кроме Шэнь Хуэйси, никто ещё не знал о его помолвке.

— 90+ по всем предметам! Ты сумасшедший!!!

Линь Юйхэ, который изначально планировал сказать одно предложение и повесить трубку, также был ошеломлён этой новостью и растерянно переспросил:

— Серьёзно?

Лу Нань поднял взгляд.

Линь Юйхэ подумал, что его голос потревожил партнёра, поэтому он сделал извиняющийся жест, а затем встал и подошёл к окну, чтобы продолжить разговор.

Он всё ещё беспокоился о времени и после нескольких реплик повесил трубку. Однако он не смог сдержать радости и возбуждения настолько, что всё внутри озарилось после звонка.

Перекусив, они вдвоём вышли из комнаты, но только они сделали несколько шагов, в коридоре их остановили несколько гостей.

Гости с улыбкой на лице поприветствовали их, и кто-то даже похвалил Лу Наня:

— У вас такие хорошие взаимоотношения. Мы только что заметили вас издалека и увидели, как господин Линь стоит рядом с господином Лу, он даже не может скрыть чувства радости и счастья на лице.

Выражение лица Лу Наня стало немного глубоким и необъяснимым.

— Ну, он вполне счастлив, — легко ответил он.

Линь Юйхэ: «...»

Линь Юйхэ прикоснулся к кончику носа и не мог не почувствовать себя виноватым.

Он не обладал такими уж хорошими актёрскими способностями.

Если бы он знал заранее, он бы прошёл процесс помолвки с настроением человека, что занял первое место на экзаменах. Так бы его выступление определённо улучшилось по сравнению с тем, что он только что сделал.

Поговорив с гостями несколько минут, к нему подошёл официант и сообщил, что ведущий пригласил их в зал.

Когда они вернулись в главный зал, ведущий ждал их у боковой сцены, а официант рядом с ним держал поднос с квадратной коробкой.

— У вас осталось одно невыполненное задание — вместе написать любовный дневник, — объявил ведущий.

Другой официант вышел вперёд и открыл квадратную коробку на подносе, в которой находилась тонкая книжка в кожаной обложке.

Ведущий достал ручку и произнёс:

— В дневник любви стоит записывать каждый особенный день. Вам двоим сейчас нужно обсудить и написать вместе одно самое счастливое событие в этот день помолвки.

Самое счастливое событие?

«Что мне нужно написать?» — подумал Линь Юйхэ. Если это свадьба, то с лёгкостью можно написать о клятвах, обмене кольцами и так далее. Там полно запоминающихся событий, легко выбрать одно. Сегодня лишь помолвка, немного сложно припомнить какие-то показательные события...

Он ещё думал об этом, когда увидел, как Лу Нань берёт ручку и пишет прямо на странице дня помолвки в блокноте.

О? Господин Лу уже придумал, что написать?

Линь Юйхэ подошёл ближе, чтобы прочитать, но едва поверил своим глазам, когда увидел строку, написанную партнёром.

Почерк мужчины был плавным и элегантным, а красиво написанное предложение было: «Первое место на промежуточных экзаменах».

Линь Юйхэ был поражён.

Хотя для него это действительно был самый счастливый момент сегодня, он вообще не ожидал, что Лу Нань напишет это.

Ведущий церемонии тоже замер.

Он являлся самым популярным ведущим, который получил золотую медаль в Яньчэне, а также работал в элитной свадебной компании номер один города. Он провёл бесчисленное количество свадеб, среди его клиентов было много высокопоставленных лиц и знаменитостей.

Но сегодня он первый раз видел пару, которая записывает подобное памятное событие.

...Какой здравомыслящий человек будет писать об академической успеваемости в любовном дневнике?

Если подумать об этом, это эквивалентно написанию: «Самое счастливое событие в день помолвки — увеличение цены акций Taiping на один процент», но даже если бы господин Лу написал об увеличении цен на акции, это бы больше соответствовало его характеру.

Написанное «первое место на промежуточных экзаменах» действительно было непредсказуемым.

Ведущий не осмелился делать поспешных выводов, поэтому он лишь покашлял и сказал:

— О, господин Лу крайне внимателен. Такой хороший результат говорит, что господина Линя ждёт прекрасное будущее, каким особенным образом эти два человека выражают свою любовь!

Линь Юйхэ снова испытал неловкость после этих слов. Этот человек правда подготовился и выразил всё за него.

Лицо Лу Наня, как всегда, ничего не выражало; он закончил с написанием, передал книгу Линь Юйхэ, и вместе они положили «дневник любви» обратно в квадратную коробочку на хранение.

После этого они смогли уйти.

Когда они прошли вниз по боковой платформе мимо пустынного места, Линь Юйхэ, колеблясь, прошептал:

— Извини.

Лу Нань взглянул в его сторону.

Линь Юйхэ сделал вдох и сказал:

— Моё поведение на вечеринке сегодня, вероятно, было не лучшим. Оно было не таким хорошим по сравнению с тем, как я обрадовался, когда узнал о результатах...

Мужчина прервал его:

— Нет. Не нужно извиняться, — добавил Лу Нань. — Я не виню тебя.

Линь Юйхэ находился в некой растерянности.

— Я просто написал это, потому что это и для меня было самым счастливым событием сегодня. Ты хорошо держался сегодня, отличная работа.

Линь Юйхэ внимательно оглядел его, не понимая, говорит ли он правду или просто шутит.

Лу Нань сначала не показывал никаких эмоций и не делал никаких движений, но под таким пристальным взглядом он не мог сдержаться, поднял руку и ущипнул Линь Юйхэ за острый подбородок.

Прежде чем молодой человек успел испугаться, он быстро убрал руку и спокойно сказал:

— Единственное, что я хочу добавить: надеюсь, следующая запись в дневнике о счастье, — голос мужчины низко зазвенел, вызывая покалывающее онемение в ушах, которое затем спустилось к груди и направилось к самому нежному месту в сердце, — будет связана со мной.

http://bllate.org/book/13189/1175291