Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 12.1: Через некоторое время меня окутал молочный аромат.

В ушах зазвенело, и только спустя долгое время Ци Цзи вяло отреагировал.

Единственный оставшийся кусок жевательного табака уже был израсходован во время предыдущей схватки с группой нападавших на него людей.

Два года назад Ци Цзи пристрастился к курению, но у него не было свободных денег на сигареты. Даже самые дешёвые сигареты оптом были ему не по карману.

Тревога вызывала у него тягу к курению. Обнаружив, что табака нет, Ци Цзи растерянно смотрел прямо на свои дрожащие руки. В конце концов, он смог только медленно впиться ногтями в новенькие бинты на своих руках.

Его тело инстинктивно задрожало, холодный пот струился по лбу и затылку, а зрение на мгновение затуманилось от навернувшихся слёз.

Ци Цзи дрожал, не издавая ни звука.

Нахлынувшая волна боли, наконец, затмила тревогу. Тяжёлое дыхание ещё долго раздавалось в пустой комнате и, в конце концов, затихло.

Ци Цзи устало вжался в диван. Боль, казалось, кричала в каждой части его тела из-за изменения позы, но он только ещё сильнее свернулся калачиком.

Так холодно.

Только когда на телефоне прозвенел будильник, Ци Цзи, шатаясь, встал с дивана и пошёл в ванную.

Из-за травмы, большой потери крови и чрезмерной эмоциональной нагрузки цвет его лица был бледным, а из-за синяков на щеках было просто невозможно пойти в компанию.

Умыв лицо водой, Ци Цзи достал из-под раковины коробочку с тональным кремом и кончиком пальца нанёс его на несколько синяков, чтобы придать лицу хоть мало-мальски презентабельный вид.

Цвет кожи Ци Цзи от природы светлый, и её текстура очень хорошая. Как бы близко вы ни стояли, вы не увидите пор на его лице. Ему ещё со школы завидовало большинство девушек. Но сам он всегда умывался только мылом и никогда не делал никаких процедур по уходу за кожей или макияжа. Ему пришлось начать делать это позже, чтобы скрывать раны на своём лице.

Эту коробку с кремом ему ещё на боксерском ринге подарил Чжан У специально для замазывания синяков. Хотя он и оказывает некоторое влияние на заживление ран, но хорошо их скрывает, поэтому он очень полезен в экстренных случаях.

Замазав раны на лице и шее, Ци Цзи убрал коробочку с кремом, убедившись, что никто ничего не заметит.

На этот раз всё обошлось. В прошлый раз его лицо было серьёзно повреждено, и никакой крем не мог этого скрыть. Он даже привлёк внимание коллег.

Приведя себя в порядок, Ци Цзи вышел из дома, чтобы успеть на первое метро. В компании предусмотрено трёхразовое питание с фиксированной суммой, затрачиваемой на каждый приём пищи. Но по сравнению с роскошными обедом и ужином завтрак не очень доступен по цене. За восемь юаней можно съесть только миску каши, булочку размером с ладонь или две маленькие жареные палочки из теста. Поэтому Ци Цзи обычно не завтракал там.

Вспомнив, что у него ещё оставались две конфеты, Ци Цзи порылся в кармане, но не смог их найти.

Даже клубника, которую он завернул в обёрточную бумагу, когда работал над дизайном, исчезла.

Может быть, он случайно уронил их во время вчерашней драки?

Ци Цзи не особо задумывался об этом. В его служебном ящике всё ещё оставался кусочек шоколада, которого должно было хватить ему на утро.

Когда он прибыл в компанию, офис отдела дизайна был ещё пуст. Дизайнеры, по сути, «совы», а время регистрации в компании установлено на девять часов. За исключением Ци Цзи и директора У, которая пропустила ужин и рано легла спать, стремясь похудеть, большинство коллег прибыли в установленное время.

Ци Цзи открыл окно, чтобы проветрить помещение, и включил робот-пылесос, чтобы тот быстро прибрался в кабинете.

Воспользовавшись свободным временем, которое у него было, Ци Цзи составил план на день, периодически помогая роботу, который ударялся о стены, когда разворачивался. Сегодня было не так уж много дел, поэтому он занялся полученным ранее эскизом дизайна. Ци Цзи вытащил из ящика стола шоколадку и положил её в рот. Он воспользовался этим временем, чтобы сделать несколько версий дизайна и отправил их стороне А.

Сторона А ответила на письмо двумя сообщениями. Два эскиза окончательного проекта были рассмотрены: один был отклонён, а другой нуждался в доработке. Ци Цзи внёс свои правки и потратил ещё полчаса на корректировку рабочего шаблона компании, прежде чем коллеги один за другим вошли в офис.

Странным было то, что директор У, которая раньше всегда приходила в компанию около восьми часов, так и не появилась. До девяти часов прибыли все сотрудники, но её всё ещё нигде не было видно.

Отдел дизайна только вчера сдал большой проект, и атмосфера в офисе сегодня утром казалась немного ленивой. К тому же на рабочем месте отсутствовал директор, и коллеги болтали, сгруппировавшись по два-три человека. Они всё ещё не вошли в рабочий режим.

Ци Цзи корректировал разницу в цвете, когда услышал, как рядом с ним болтают его коллеги.

— Кажется, я только что видел президента Пэя у дверей здания. Этот тёмно-серый Bentley Mulsanne — его машина?

— Bentley? Разве в прошлый раз он не ездил на Phaeton?

— Учитывая статус господина Пэя, должно быть, у него больше одной машины. Я помню, как в прошлом месяце видел, как он выходил из Spyker C8 у дверей компании.

— Боже мой, Spyker C8?! Да таких машин не так уж много во всём городе S, верно? Что это за семья? Они меняют машины чаще, чем одежду...

— Возможно, у этой легендарной семьи есть шахта?

— Это, должно быть, президент Пэй. Кто-то только что видел его помощника. Да, кстати, позвольте мне напомнить вам, что прошло уже более десяти дней с тех пор, как господин Пэй последний раз приходил в компанию, верно?

— Нет, прошло уже больше двух недель.

— Как вы думаете, что собирается делать президент, придя сюда сегодня? Это встреча?

— Наверное, это как-то связано с новой зоной застройки? Компания наняла много людей из научно-исследовательского института, но теперь они не могут найти подходящую землю…

Новый президент всегда был очень высокомерным. По идее, он должен был выйти на работу в обычном режиме, но теперь его редкое появление в компании стало предметом сплетен.

Ци Цзи не интересовался сплетнями, но имя Пэй Юйшэна внезапно пробудило в нём воспоминания о вчерашнем вечере.

...Как он попал в больницу?

Инстинктивное сопротивление больнице затмило рациональное мышление. И в сочетании с последствиями от сотрясения мозга и травмами по всему телу, а также плохими воспоминаниями, которые пробудились позже... Ци Цзи до сих пор не осознавал этой проблемы.

Возможно, он встречался с новым президентом несколько чаще, чем его коллеги, но он также не мог понять намерения этого человека.

С одной стороны, он без объяснения причин вычел у Ци Цзи из его зарплаты, а с другой — потратил на него много денег и приказал ему открыть роскошное вино. Очевидно, когда они впервые встретились, давление, оказываемое им, было очень пугающим. Но когда они встретились вновь, он любезно помог ему решить столько проблем.

Ци Цзи работал более двух лет, чтобы заработать деньги, и никогда не совершал неравных обменов. Только этому президенту Пэю он даже не смог отплатить сразу.

Чем больше Ци Цзи думал об этом, тем сильнее у него болела голова. Он не спал всю ночь, и его состояние было не очень хорошим. Шоколад, который он съел рано утром, не помог. Из-за головокружения его лицо становилось всё бледнее и бледнее.

Коллега, стоявшая сбоку, мельком увидела бескровное лицо Ци Цзи и была поражена, поэтому поспешно спросила его:

— Что с тобой, сяо Ци? Ты выглядишь просто ужасно.

Ци Цзи пришёл в себя и вежливо улыбнулся ей. В своё время он много что скрывал, и теперь стал более умелым:

— Всё в порядке. Спасибо, сестра Хуэй. Я просто не успел позавтракать утром, так что поем что-нибудь в полдень.

Коллега ещё хотела что-то сказать, но увидела, как дверь кабинета распахнулась, и в неё поспешно вошла директор У.

Все быстро вернулись на свои места, и разговор был прерван.

Сначала все немного нервничали, беспокоясь, что директор увидит, как они лениво общаются. Но директор У сразу же прошла в свой кабинет, и все вздохнули с облегчением. Однако прошло совсем немного времени, прежде чем директор У снова поспешно куда-то ушла.

Присутствующие не могли не удивиться. Но в конце концов, уже наступило рабочее время, все вернулись на рабочие места, и в офисе вскоре стало тихо.

Ци Цзи смотрел на экран компьютера, когда на его стол внезапно тихонько опустилась пачка цельнозернового печенья.

Он поднял глаза и увидел, как коллега, которая только что общалась с ним, глядя по сторонам, тихо ему сказала:

— Съешь что-нибудь.

Ци Цзи на мгновение опешил, но затем тихо поблагодарил:

— Спасибо.

Подумав ещё немного, он открыл WeChat и отправил:

[Спасибо, сестра Хуэй.]

Через некоторое время коллега ответила ему с обнимающим смайликом:

[Недавно наш офис записался в спортзал на групповые занятия, поэтому я теперь не беру с собой закуски. Я просто поспрашивала вокруг и нашла только упаковку печенья. Сяо Ци, пожалуйста, перекуси ими.]

Ци Цзи не ожидал, что эта упаковка печенья была добыта с таким трудом:

[Извините, что я побеспокоил сестру Хуэй...]

[Всё в порядке, никаких проблем!] Сообщение было дополнено смайликом кота, который трётся о ноги людей.

[Не забывай в будущем завтракать вовремя~]

[Хорошо.]

Увидев смайлик с изображением кота, Ци Цзи решил отправить ответное сообщение. Он нажал на эмодзи WeChat, выбрал [спасибо] из мультяшной версии эмодзи с изображением кота и отправил его.

Сестра Хуэй:

[! Этот набор смайликов очень милый! Мне он тоже очень нравится!]

Позже она также выбрала из этого же пакета смайликов [касаясь головы] и отправила его.

Ци Цзи отправил котика [счастливый] обратно, и на этом их переписка завершилась.

Этот набор эмодзи на самом деле был нарисован Ци Цзи, когда он обдумывал черновой вариант дизайна. После того, как он создал набор, он добавил смайлики в WeChat. Позднее, когда он стал доступен, то получил много похвал. И многие молодые коллеги в компании стали использовать его.

После окончания переписки Ци Цзи продолжил работу. Однако сегодняшнему дню, похоже, не суждено быть слишком спокойным. Десять минут спустя директор У вернулась в офис. На этот раз она несла с собой дюжину сумок, как больших, так и маленьких.

Все были ошеломлены. Глядя на эту ситуацию, некоторые подумали, что директор совершила крупную покупку.

Несколько коллег у двери поспешили помочь директору занести сумки. Но когда они хотели отнести вещи в её кабинет, она их остановила.

— Нет, вам не нужно заносить их ко мне в кабинет, — директор У тяжело дышала, вернувшись с таким большим количеством вещей. — Это сувениры, которые мой друг привёз из поездки. Я недавно села на диету и не могу их есть, поэтому и принесла на работу, чтобы поделиться с вами. Так что угощайтесь. Ешьте.

Все посмотрели друг на друга.

Так много подарков?

Кто-то спросил:

— Сестра У, вы хотите отдать нам всё это? Разве вы не оставите немного себе?

Директор У ответила:

— Если я оставлю их себе, то всё испортится. Срок годности у них небольшой. Так что просто поделитесь друг с другом.

Услышав это, сотрудники перестали задавать вопросы и один за другим поблагодарили директора.

В отделе дизайна не так много людей, но директор У обладает хорошим характером, и коллеги ладят друг с другом. В будние дни подобный обмен подарками происходит не в первый раз. Просто в этот раз их количество немного превышает обычное.

Коллега, который только что ей помог, временно положил сумки на свободный стол, готовый подождать обеденного перерыва, а потом разделить сувениры между ними. В конце концов, распаковка стольких вещей занимает много времени. Но они не ожидали, что директор У возьмёт на себя инициативу, начнёт открывать пакеты и доставать коробки.

— Это... что это? — с запинкой произнесла директор У, разворачивая упаковку. Ещё раз внимательно посмотрев, она смогла определить содержимое. — Вафли и песочное печенье с нугой. Давайте, разделите это.

Хотя никто не понимал, почему они так торопятся всё поделить, но директор У первая начала раздавать сладости, и толпа передала печенье по кругу.

В отличие от обычного развесного печенья, это было тщательно упаковано. Каждое печенье было завёрнуто в красивую полиэтиленовую бумагу и перевязано лентой, а подарочная коробочка также была декорирована мягким атласом. Даже если все десерты заберут, оставшиеся металлические упаковочные коробки также станут предметом коллекционирования.

В отделе дизайна было чуть больше десяти человек, и каждому досталось больше одной упаковки печенья. Когда Ци Цзи подошёл за ним, коллега, который помогал раздавать печенье, тут же схватил пригоршню и отдал ему:

— Ты только что сказал, что не завтракал? Вот, это для тебя. Как раз вовремя, чтобы ты мог съесть немного сладкого.

Ци Цзи взял его:

— Спасибо, брат Ван.

Коллега рядом с ними открыл другой пакет. Из него постепенно распространился насыщенный молочный аромат, и женщина-коллега рядом вздохнула:

— Это молочный десерт такой вкусный, просто восхитительный. Он стоит того, что ради одного укуса пробежать пять километров.

— Я чувствую себя виноватым, когда ем, — прошептал кто-то. — Но это очень вкусно, у-у-у-у. Действительно, калорийность — это суть человеческого счастья.

Некоторые люди тоже откусили кусочек и теперь были заняты изучением бренда и адреса производства на упаковке.

Директор У не остановилась на распаковке одной сумки. Она открыла вторую сумку, и с помощью других людей дюжина подарочных коробок были быстро открыты, а сладкий аромат наполнил офисное помещение.

Несколько человек ходили вокруг не распакованных подарочных коробок и не могли не задаться вопросом:

— Печенье «Дженни», яичные рулетики «Дэчен» и это... Эй, это джем из роз и клубники из отеля «Mandarin»? Сестра У, твой друг ездил в Гонконг?

Директор У помедлила, прежде чем ответить:

— А? О, да.

Коллеги услышали её ответ и продолжили обсуждать:

— Ух ты, сестра У! Твоя подруга просто потрясающая! Это товары, пользующиеся большим спросом. Их очень сложно купить. В последний раз, когда моя подруга ходила в «Дэчен», проверенный временем магазин, чтобы купить яичные рулетики, она пошла во время выходных и простояла в очереди почти два часа. Позже, когда она снова покупала печенье, то сказала, что больше не хочет стоять в очереди, поэтому просто купила коробку в магазине беспошлинной торговли в аэропорту и привезла её.

— Да, я помню, что этот джем из роз и клубники — тоже эксклюзивный секретный рецепт «Mandarin» и его продажа также ограничена небольшим количеством каждый день. Ранее одна интернет-знаменитость писала, что было бы здорово съесть его с тостом из цельнозерновой муки из «Mandarin Hotel»... Эй, в этой коробке есть тосты?

Директор У заглянула внутрь коробки:

— Кажется... А есть ли в коробке нож для намазывания джема? Давайте съедим его.

http://bllate.org/book/13188/1175052