Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 6: Хочу открыть его собственными руками

Восемь часов вечера, финансовый и торговый район города S.

Ночь прохладна, как вода, но она никогда не сможет охладить красные огни, вино и расточительность этого места. Возвышающиеся здания вдоль берега реки были ярко освещены, а каждое дуновение ночного ветерка окутано тонким ароматом дорогих духов.

Серебристый Lamborghini промчался, будто стрела по небу и остановился перед высоким зданием. Дверь машины открылась, и из неё вышел красивый молодой человек с волосами, собранными в небольшой пучок.

Засунув в уши белоснежные беспроводные наушники, он закрыл дверь машины, держа одну руку в кармане.

— Второй брат, я здесь… Ты закончил?

Молодой человек поднял голову и посмотрел на верхний этаж здания. Зажглись огни, и великолепные фонари переливались всеми цветами радуги. Но они были менее прекрасны и ослепительны, чем молодое лицо, смотрящее вверх.

— Я внизу, у главного входа… Эй, брат!

Он поднял руку и помахал ею человеку, только что вышедшему из здания:

— Сюда!

Быстро идущий к нему мужчина был высокого роста, с длинными ногами и необыкновенным темпераментом. Как только эти два человека появились, они привлекли внимание многих людей, просто стоя там.

Лянь Цин, стоявший рядом с машиной, открыл переднюю пассажирскую дверь и положил одну руку на неё, ожидая, пока другой человек подойдёт и сядет в машину.

— Второй брат, зачем ты приехал в Цзиньмао? Я думал, ты в Yuntu.

— У меня дома кое-что случилось, но я уже позаботился об этом, — Пэй Юйшэн говорил низким магнетическим голосом, стоя рядом с машиной. — Поехали. Ты за рулём?

— Я поведу. Клуб Huating довольно близко отсюда, — Лянь Цин улыбнулся, и его брови стали ещё более выразительными. — Такое небольшое расстояние не соответствует твоим навыкам вождения.

Пэй Юйшэн похлопал его по плечу, и они оба сели в машину. Lamborghini, взвизгнув тормозами, стремительно помчался в ночь.

В машине включился бортовой компьютер, и из него полилась мелодичная музыка. За окнами автомобиля яркие ночные огни соединились в линию звёзд. Люк на крыше был открыт, позволяя ночному ветру врываться в салон. Было уютно и комфортно.

Лянь Цин вёл машину и краем глаза наблюдал за мужчиной рядом с собой. У мужчины на пассажирском сиденье был красивый холодный профиль, молчаливо свидетельствующий о его безразличном характере, который может быть только у военных.

Лянь Цин поначалу привычно положил одну руку на руль. Но взглянув на мужчину рядом с собой, он также положил и другую руку.

Семья Пэй и семья Лянь не были связаны кровным родством, но они с детства росли вместе с Пэй Юшэном. Лянь Цин слышал много слухов о своём втором брате Пэе. Другие, возможно, и могли бы поверить услышанному, но его это никогда не волновало.

Отношения Пэй Юйшэна с его высокопоставленным отцом всегда были не очень гармоничными, но в каком-то смысле они были очень похожи. В детстве Лянь Цин был очень непослушным, но каждый раз, когда он видел отца Пэя, он был так напуган, что долгое время не осмеливался пошевелиться.

Позже они с Пэй Юйшэном стали близкими друзьями, но он всё равно неосознанно контролировал себя в его присутствии.

Лянь Цин слегка кашлянул и спросил:

— Второй брат, ты здесь уже почти месяц. Как ты себя чувствуешь?

При звуке его голоса мужчина оторвал взгляд от окна машины:

— Всё отлично.

Они ещё немного поболтали, а затем Лянь Цин бросил взгляд на лицо Пэй Юйшэна, на мгновение замешкался, но всё же спросил:

— Ну что, второй брат, в последнее время ты стал лучше спать?

Пэй Юйшэн не изменился в лице. Он поднял глаза и устремил свой взгляд вперёд:

— Всё по-старому.

Увидев обеспокоенное лицо Лянь Цина, он добавил:

— Я к этому привык. В этом нет ничего особенного.

— Мой старик недавно нашёл старого врача китайской медицины, который раньше был довольно известен в нашей стране. Он изучал этот вопрос, поэтому оказал ему некоторую помощь.

Лянь Цин постучал кончиками пальцев по рулю.

— Я не знаю, искали ли дядя Пэй и другие что-то подобное, но старик сказал, что его средство довольно эффективное. И в последнее время его настроение действительно значительно улучшилось. Почему бы нам не найти его, чтобы ты попробовал?

Пэй Юйшэн покачал головой:

— Не стоит.

Видя, что Лянь Цин всё ещё переживает за него, он поднял руку и потрепал его по голове.

— Ничего страшного. Посмотри, сколько ему лет, а он всё ещё жив и здоров.

Под «ним» Пэй Юйшэн подразумевал собственного отца, которого только что упоминал Лянь Цин.

Лянь Цин собирался ещё что-то сказать, но в конце концов промолчал.

У каждой семьи есть свой скелет в шкафу.

Клуб Huating находился недалеко от набережной, в элитном районе, где каждый дюйм земли стоил безумно дорого. Серебристая машина припарковалась перед зданием клуба. Швейцар не знал этих двух посетителей, но увидел, что их автомобиль принадлежит к ограниченной серии, поэтому отнёсся к ним весьма уважительно.

Лянь Цин бросил ключи от машины швейцару и вошёл в здание клуба в сопровождении официанта, который проводил их в приватную комнату. В комнате уже сидело много людей, и как только они вошли, все встали, чтобы поприветствовать их.

Семья Лянь — один из самых известных и крупных бизнес-гигантов, который на протяжении многих лет сохраняет устойчивую динамику в развитии и накопления богатства. Она давно укоренилась в городе S. Лянь Цин — один из самых выдающихся представителей молодого поколения в своей семье. А также один из наследников семьи Лянь. Поэтому все в городе S, естественно, были очень вежливы с ним.

О семье Пэй и говорить не стоит. Даже представители второго поколения должны были слышать об этой семье из города B. А Пэй Юйшэн — гость, которого привёл Лянь Цин. Даже если это место находится далеко от города B и семьи всех присутствующих здесь представителей второго поколения имеют определённый статус, никто не будет настолько невежественным, чтобы отмахнуться от этих двух семей.

После краткого обмена приветствиями все заняли свои места. Лянь Цин, который только что представил всем Пэй Юйшэна, немедленно уступил ему главное место. Он всегда был по-своему хорош, но на этот раз он проявил своё искреннее уважение к другому человеку, что делал довольно редко. Увидев это, присутствующие по-новому взглянули на второго молодого господина Пэя.

Помимо всего прочего, клуб Huating также занимался организацией банкетов и развлечений, поэтому званый ужин отличался особой роскошью и великолепием. В тщательно обставленной приватной комнате шла оживлённая беседа и слышались восторженные голоса. Здесь было много людей, которые пришли на этот банкет, чтобы завязать новые знакомства и связи. Пэй Юйшэн и раньше сталкивался с подобными сценами. Он вёл себя довольно открыто и непринуждённо. После трапезы атмосфера стала ещё более оживлённой.

Когда ужин подошёл к концу, ещё не было и десяти часов. Молодые люди не собирались расходиться так рано, поэтому перешли в другую VIP-комнату, чтобы продолжить развлекаться.

VIP-комната была полностью оборудована всевозможными приспособлениями и устройствами для весёлого отдыха. Кто-то предложил спеть. После того, как Лянь Цин кивнул, на стене открылся сверхтонкий гигантский экран. Несколько человек отправились выбирать песни, а официанты один за другим приносили прохладительные напитки и подносы с фруктами. Желающим подавали алкоголь. Кроме того, в комнате был специальный человек, отвечающий за открытие бутылок и наливание вина.

Свет в комнате был приглушён. После только что прошедшего ужина, гости перестали вести себя формально. Кто-то взял микрофон и начал петь. Другие сразу вызвали администратора и начали высказывать свои пожелания.

Большинство людей, присутствовавших на банкете, в основном представляли второе поколение состоятельных семей. Многие из них уже бывали в этом клубе раньше и знали, что здесь есть эксклюзивные винные дегустации и эскорт-сопровождение. И качество вина было очень хорошим. Некоторые из них звонили своим знакомым, другие выбирали по списку, принесённому администратором. После того, как они определились с выбором, винная карта была передана Лянь Цину.

Лянь Цин был близок с Пэй Юйшэном, поэтому его отношения с семьёй Фан были не очень хорошими. Особенно плохие отношения у него были с третьим младшим сыном семьи Фан. Он никогда раньше не был в клубе Huating, поэтому, естественно, не интересовался их услугами.

Покрутив на ладони игральные кости, Лянь Цин не стал брать список, переданный ему администратором. Его голос был холоден:

— Мне это не нужно.

Администратор, прикреплённый к этой VIP-комнате, был проницательным и, услышав его слова, прямо спросил:

— Хорошо. А что насчёт того, кто рядом с вами?

Лянь Цин нахмурился, но всё же повернулся в его сторону и спросил:

— Второй брат, ты хочешь кого-нибудь выбрать?

Рядом с ним, конечно же, сидел Пэй Юйшэн. Но когда Лянь Цин спросил его, взгляд мужчины был устремлён в другой угол комнаты.

Пэй Юйшэн некоторое время смотрел в том направлении.

Свет в комнате был приглушён. Кроме того, были включены цветные огни, которые ритмично мерцали и переливались яркими красками. Такое освещение меняло интерьер комнаты до неузнаваемости и раскрашивало лица людей, делая их ещё более ослепительными.

Однако даже при таком плохом освещении Пэй Юйшэн сразу заметил эту фигуру.

Это был официант, который только что вошёл. У него была стройная фигура и в чёрная униформа лишь ещё больше подчёркивала красивую линию его талии. Мерцающий свет скользнул по его телу, не только не исказив фигуру этого человека, а словно привлекая внимание к этому сокровищу. А затем свет быстро удалился, будто не желая позволять кому-либо снова взглянуть на него.

Официант стоял возле высокого стола и открывал бутылку вина. Его движения были плавными и грациозными. Его зачёсанные назад волосы слегка свесились вниз надо лбом, отчего казались ещё более мягкими и пушистыми. Открыв бутылку, он всё ещё держал голову опущенной. Его движения и голос были очень мягкими и спокойными, как будто он изо всех сил старался привлекать в себе как можно меньше внимания.

Однако в тусклом свете этот человек был единственным, кто словно излучал свой собственный свет, из-за чего людям было сложно отвлечься и обратить внимание на открытое им вино. Наоборот, им ещё больше хотелось открыть его собственными руками.

Пэй Юйшэн смотрел на него, и первоначальное удивление постепенно переросло в более глубокие эмоции.

Его ясные глаза были скрыты в полумраке вместе с их обладателем, как у зверя, затаившегося в джунглях, чтобы скрыть свою опасную ауру.

— Второй брат?

Лянь Цин подумал, что Пэй Юйшэн его не услышал, поэтому повторил вопрос.

Пэй Юйшэн ещё некоторое время смотрел на молодого человека, прежде чем лениво потянулся и положил правую ногу на левую.

— Мне тоже не нужно.

Администратор отступил в сторону, и через некоторое время люди, выбранные в качестве подающих напитки, один за другим проскользнули в комнату. Музыка постепенно стала перемежаться приглушёнными двусмысленными шутками и смехом.

Стройный официант также подошёл с подносом с открытыми бутылками вина, готовый наливать вино гостям.

Пэй Юйшэн подождал, пока человек подойдёт поближе, и только после этого спокойно заговорил, не обращая внимания на шумный фон.

Как будто наконец-то дождался, когда добыча попадёт в ловушку.

Его низкий магнетический голос завораживал, ловя людей в свои сети.

— Что, в клуб тоже нанимают несовершеннолетних?

http://bllate.org/book/13188/1175040

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь