Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 5.2: Нет денег? Иди работать в клуб.

Ци Цзи открыл глаза и увидел перед собой кота красивого тёплого рыжего окраса, который, наклонив голову, смотрел на него большими круглыми глазами.

— Кхе-кхе...

Ци Цзи дважды кашлянул, а когда успокоил своё дыхание, разжал пальцы и погладил макушку рыжего кота тыльной стороной ладони.

Его голос был хриплым:

— Добрый вечер.

Рыжий кот потёрся о его пальцы, сделал несколько шагов вперёд к лодыжке Ци Цзи и вытащил сбоку несколько полосок длиной в палец.

— Мяу...

Рыжий кот держал полоску перед Ци Цзи, а затем обхватил его ногу.

Свет от придорожных фонарей падал вниз, освещая ступени.

Приглядевшись, Ци Цзи понял, что рыжий кот вытащил несколько маленьких сушёных рыбок.

Он глянул на сушёную рыбу, а затем на рыжего кота, который продолжал смотреть на него большими круглыми глазами.

На нём не было ошейника. Вероятно, это был местный кот, который вырос в школе. Обычно таких животных кормили сами ученики, поэтому жизнь таких школьных питомцев не особо сложна.

Маленькая сушёная рыбка, которую принёс рыжий кот, источала солёный рыбный аромат. Этот рыбный запах был крайне соблазнительным для представителей кошачьего семейства. С первого взгляда можно было понять, что это не случайно брошенная школьная закуска, а деликатес, специально купленный для кота.

— Это для меня? — Ци Цзи указал на себя.

— Мяу~ — рыжий кот снова подтолкнул лапой маленькую сушёную рыбку к нему.

Ци Цзи тихо кашлянул и, наконец, на его бледном лице появилась слабая улыбка.

Он с детства любил маленьких животных. А кот, стоящий перед ним, похоже, относился к нему, как к родному человеку и был достаточно щедр, чтобы поделиться своими сокровищами.

Ци Цзи не ожидал, что его будет утешать котёнок.

— Спасибо.

Ци Цзи протянул руку и почесал коту подбородок. Тот сузил глаза от удовольствия и замурчал.

Ци Цзи почесал его ещё несколько раз.

Только когда кот почувствовал себя полностью удовлетворённым, Ци Цзи убрал руку и порылся в кармане своей одежды.

С первого курса университета, когда симптомы гипогликемии усилились, у Ци Цзи выработалась привычка на всякий случай носить в кармане конфеты. Но конфеты нельзя давать котам, поэтому он на ощупь нашёл упаковку с кусочками говядины.

Коллега раздавал этот мясной снэк сегодня днём. Ци Цзи достал упаковку и тщательно посмотрел состав: он был без дополнительных вкусовых добавок и не содержал большого количества соли.

Юноша снял обёрточную бумагу и положил перед котом куски говядины размером с большой палец, чтобы показать ему, что у него хватает еды.

Рыжий кот понюхал предложенную говядину и поднял голову, чтобы снова посмотреть на него.

— Можешь съесть, — Ци Цзи, подражая поведению кота, подтолкнул кусочки говядины к нему ещё ближе.

Рыжий кот взглянул на него ещё несколько раз и, поняв, что Ци Цзи действительно не выглядит голодным, потёрся об его ногу, опустил голову и откусил кусочек говядины.

Ци Цзи упёрся подбородком в колено и смотрел вниз, наблюдая за тем, как ест кот. Не успел кот закончить трапезу, как вдалеке послышался крик.

— Тот, что на ступеньках!

Шерсть на загривке рыжего кота мгновенно встала дыбом. Он схватил свою маленькую сушёную рыбку и убежал.

Ци Цзи поднял голову и увидел, что мужчина с короткой стрижкой и бейджиком факультета политического образования снова появился перед ним.

— Этот... родитель, что ты здесь делаешь? — хотя его тон всё ещё был не очень хорошим, он всё же был менее резким, чем при предыдущем допросе.

Ци Цзи встал и отряхнул пыль со своей одежды:

— Я уже ухожу. Извините.

Он повернулся, чтобы уйти, и сделал шаг в сторону, как вдруг услышал голос мужчины.

— Это не… Я думаю, ты очень плохо выглядишь. С тобой всё в порядке?

Ци Цзи замер:

— Я в порядке, спасибо.

Мужчина кашлянул:

— Хорошо... Кстати, в следующий раз, когда придёшь в школу, попроси у охранника временный пропуск, чтобы лишний раз не ошибиться.

— Хорошо.

Когда Ци Цзи отошёл уже достаточно далеко, он всё ещё мог слышать, как мужчина кричит:

— Тот, что на детской площадке! Почему бы тебе не вернуться в класс?!

Выйдя из старшей школы № 1, Ци Цзи нашёл укромное место, достал свой телефон и некоторое время молча смотрел на тёмный экран.

Вскоре после этого он открыл адресную книгу и набрал номер.

— Привет, брат Цянь. Это я, Z011.

Глухой голос Ци Цзи унёс холодный ночной ветер.

— Клуб Huating всё ещё принимает временных работников на короткий срок? В прошлый раз им платили раз в неделю.

В трубке раздался какой-то посторонний шум, а голос брата Цяня был грубым и хриплым, как наждачный камень. Прежде чем заговорить, он усмехнулся:

— Эй, что? Наш чемпион снова хочет работать? Разве не ты говорил «нет, ни за что» два дня назад?

Ци Цзи опустил глаза, не обращая внимания на ехидство собеседника, и прошептал:

— Брат Цянь, мне нужны деньги.

Звук плевка на другом конце телефона был особенно громким. Сплюнув, тот спросил:

— Хорошо. Когда ты хочешь поехать в Huating?

— У меня есть время в течение этих двух недель.

Ци Цзи срочно нужны были деньги. Естественно, чем быстрее, тем лучше.

На тот стороне, похоже, кто-то позвал брата Цяня. Тот выругался, сказал ждать сообщения и повесил трубку.

Экран телефона потемнел, и последний слабый свет исчез.

Ци Цзи глубоко вздохнул: густая тьма вместе с холодным воздухом вошла ему через нос и пустила корни в его теле.

Клуб Huating экстравагантен. Люди, которые ходят туда тратить деньги, либо богаты, либо известны. Работать там — всё равно, что ходить по трясине. Это определённо не лучший выбор, но у Ци Цзи нет другой возможности.

Зарплаты за стажировку не хватит, и быстро согласовать и выполнить новый дизайнерский проект тоже не получится. Только эта подработка позволит ему собрать необходимую сумму в течение двух недель.

Ци Цзи сжал руки, чтобы приблизительно подсчитать предстоящие затраты. Как только он закончил подсчитывать, раздался ещё один звонок.

Звонивший также был известен Ци Цзи по подпольному боксёрскому рингу. Когда он ответил на звонок, с другой стороны сразу же прозвучал вопрос:

— Почему ты всё ещё хочешь пойти работать в Huating?!

Ци Цзи поджал губы и воскликнул:

— Брат У…

Услышав его взволнованный голос, гнев собеседника немного утих, но тон всё ещё был озадаченным:

— Сяо Ци, в прошлый раз, когда ты работал официантом, тебе еле-еле удалось благополучно сбежать оттуда. Почему ты снова рискуешь, идя в такое место? Туда легко войти, но очень трудно выйти. Сколько людей поначалу думают, что всё нормально, но в итоге не…

Это предложение действительно неудачное, поэтому Чжан У не закончил фразу.

— Увы, — тяжело вздохнул он и спросил. — Я знаю, что ты в долгах. Но разве не ты только что выиграл хорошую сумму денег в прошедшем финале?

— Призовые деньги были напрямую переведены для погашения долга, — сказал Ци Цзи низким голосом. — А мой брат будет участвовать в соревнованиях за границей в следующем месяце. И ему нужны деньги.

На другом конце телефона какое-то время царила тишина, а затем прозвучал хриплый голос Чжан У:

— Сяо Ци, я могу только посоветовать тебе быть максимально осторожным.

— После того, как ты отказался продолжать выступать на подпольном ринге, та сторона была очень недовольна. Не забывай об этом. А человек, отвечающий за набор временных сотрудников в Huating, в очень хороших отношениях с братом Цянем. Весьма вероятно, что он специально усложнит тебе жизнь.

Чжан У следил за порядком в зале, но у него не было реальной власти, и он не мог вмешиваться в такие дела. Прямо предупредить его о возможной опасности было уже самым искренним проявлением заботы.

— Брат У, я понимаю. Спасибо, — Ци Цзи искренне поблагодарил его. — Я уйду сразу, как только заработаю достаточно денег за две недели.

— Сяо Ци, ты… — Чжан У колебался, но в конце концов смог только сказать. — Защити себя.

— Эн.

Услышав его обещание, Чжан У вытер лицо и изменил тон.

— Кстати, брат, у меня здесь есть несколько пакетов конфет с новым вкусом. Кажется, их привезли откуда-то… сам не знаю когда. И ещё есть коробка шоколадных конфет. Ты занят сегодня вечером? Брат пришлёт их тебе.

***

В этот осенний день солнце светило довольно ярко, но оно не могло пробиться сквозь затонированные окна автомобиля Bentley.

В плавно движущемся роскошном автомобиле на заднем сидении сидел красивый мужчина, подобный идеальной человеческой статуе. Ему достаточно было просто сидеть так, чтобы радовать глаза окружающих.

Однако, вопреки слухам, мужчина даже в дороге продолжал просматривать стопки отчётов и проектной документации.

В салоне автомобиля было достаточно просторно, чтобы установить небольшой стол для работы. Мужчина очень быстро просматривал страницы документов, подписывая их один за другим. Подписанные были сложены в аккуратную стопку, а неподписанные...

Со звуком «шух» мужчина вскинул руку и, не поднимая головы, аккуратно швырнул белоснежный проектный документ в руки помощника на переднем сиденье.

— Этот не проходит. Отправь его обратно.

Звука его глубокого магнетического голоса было достаточно, чтобы заставить людей покраснеть и почувствовать жар. Но обладатель этого шикарного голоса в данный момент был явно в не очень хорошем настроении.

Помощник со спокойным выражением лица поправил сдвинутые очки в золотой оправе и открыл проектную документацию. В ней не было никаких комментариев.

Он повернул голову и спросил:

— Господин Пэй, в чём причина отказа?

— Какой смысл в красиво написанном плане? Направление всё равно неправильное. Космические корабли уже вовсю летают по небу, а мы здесь всё ещё изучаем космические шаттлы, — Пэй Юйшэн выглядел недовольным и даже не удосужился поднять глаза и посмотреть на своего помощника. — В дальнейшем проекты в этом направлении будут сразу отклоняться.

— Хорошо.

После просмотра и одобрения ещё нескольких проектов, у Пэй Юйшэна зазвонил телефон.

Он ответил на звонок, не отрывая взгляда от бумаг.

— Алло.

— Второй брат! — раздался звонкий голос. — Ты всё ещё занят?

Звонил младший Пэй Юйшэна — Лянь Цин. Пэй Юйшэн впервые приехал в город S, и они договорились встретиться сегодня вечером.

— Я уже в дороге. Что-то случилось?

— Я договорился со всеми этими людьми на вечер! В том числе и…

Семья Лянь уже давно обосновалась в городе S. Поэтому, когда приехал Пэй Юйшэн, Лянь Цин с самого утра нашёл кого-то, готового помочь ему представить его всем.

Пэй Юйшэн читал отчёт, одновременно разговаривая по телефону. Даже не закончив читать, он снова бросил его на переднее пассажирское сидение.

— Опечатки даже не исправлены. Отправь обратно, пусть переделают заново.

Лянь Цин, который что-то ему говорил, не расслышал слов Пэй Юйшэна:

— А? Второй брат, что ты сказал?

— Ничего, — Пэй Юйшэн закрыл ручку колпачком. — Продолжай.

Лянь Цин услышал по голосу Пэй Юйшэна, что у него плохое настроение, поэтому не стал больше ничего спрашивать:

— Так вот, второй брат, ты уже сходил в компанию? Я нашёл ещё несколько человек, которые могут помочь тебе справиться с Yuntu. Примерно семь или восемь. В какое время ты сможешь прийти сегодня вечером? Я договорюсь заранее.

Днём будут две видеоконференции, а затем нужно быстро приехать в восточную часть города... Пэй Юйшэн взглянул на часы и нахмурился.

К его костюму каждый день подбирали подходящие часы. К дизайнерскому костюму Brioni, в который он был одет сегодня, подходили часы Rotonde de Cartier из коллекции Limited. Limited Skeleton, часы из сапфира с восьмьюдесятью четырьмя бриллиантами трапециевидной формы. Эти мужские часы выглядели сдержанно и роскошно, но из-за замысловатой механической конструкции с первого взгляда было сложно понять, куда указывает часовая стрелка.

Они не так практичны, как механические часы, которые выдавались в армии.

Подняв голову, чтобы посмотреть на время, Пэй Юйшэн произнёс:

— После восьми часов.

— Хорошо, — радостно согласился Лянь Цин. — Тогда куда ты хочешь пойти, второй брат? Или мне самому выбрать место?

Предполагая, что второй брат Пэй не был знаком с городом S, Лянь Цин хотел порекомендовать ему свои любимые места, но услышал, как Пэй Юйшэн сразу принял решение:

— Встретимся в Huating.

— …Что?

Клуб Huating — самый роскошный клуб в городе. Однако Лянь Цин не смог скрыть своего удивления, поэтому так и отреагировал.

— В нашем городе так много мест, почему ты решил пойти в Huating? И… — Лянь Цин сделал паузу, прежде чем продолжить. — Huating поддерживает семья Фан. Второй брат, разве ты не знаешь, что третий сын семьи Фан, этот ублюдок, только недавно вернулся в Китай? И разве ты не враждовал с ним раньше...

Пэй Юйшэн повертел ручку между пальцами, и золотой Монблан вспыхнул ослепительным светом.

Но это была всего лишь одна десятитысячная часть от сверкнувших глаз его владельца.

— Встречаемся в Huating. Мне нужно ещё кое-что сделать.

Голос Пэй Юйшэна слегка понизился.

Он хочет кое-кого найти.

http://bllate.org/book/13188/1175039