Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 74. Когда я сказал, что это правда, я имел в виду именно это

Город Звёздной Пыли занимает огромную территорию, улицы пересекаются и соединяются во всех направлениях. Пробежать по всем улицам было невозможно.

К счастью, в игре было много талантливых игроков, и они быстро помогли спланировать круговой маршрут по городу. Как только маршрут был объявлен, игроки быстро заполнили обе стороны улиц.

Гу Вэнь и остальные: «...»

Человек из Зазеркалья тяжело сглотнул:

— Всё в порядке, просто... считайте это марафоном.

Гу Вэнь и остальные тут же уставились на него.

Человек из Зазеркалья замолчал.

Утреннее Прощание заметил:

— Как я уже сказал, мы не можем откладывать это навсегда, рано или поздно нам придётся с этим столкнуться. Если бы мы не медлили, всё не закончилось бы с этими разговорами.

Гу Вэнь:

— Мм.

Син Тяньчэн сказал:

— Кто предложил спрятаться?

Вуден Йок ответил:

— Твой товарищ по гильдии.

Син Тяньчэн: «...»

Он на мгновение замолчал, а потом с чистой совестью заступился за своего товарища:

— Но разве вы все не согласились на это?

Фэй Син Чун Му вмешался сбоку:

— Хватит болтать, поторопитесь и разденьтесь.

Кость Белого Дракона сказал:

— После того, как вы закончите бегать, нам троим ещё нужно подбросить числа.

Лю Хэцзе не удержался и рассмеялся:

— Да, бегите скорее.

В основном все члены семи основных гильдий уже пришли. Услышав это, они заинтересовались.

Отрицательный счётчик посмотрел на своего гильдмастера:

— Какие числа?

Кость Белого Дракона пояснил:

— Помимо беготни голышом, проигравшие должны служить победителям в течение десяти дней, и мы будем бросать числа, чтобы определить, кто кого получит.

Эта Дверь — Мой Друг похлопал по плечу своего гильдмастера:

— А мне тоже полагается честь, чтобы гильдмастера прислуживали мне?

Фэй Син Чун Му с готовностью кивнул:

— Конечно.

Вуден Йок напомнил:

— Спасибо, но это служение «вам», а не членам вашей гильдии.

Утреннее прощание:

— Верно...

На полпути он заметил приближающегося Десятикратного Уничтожения и, не желая терять надежду, подошёл, чтобы ещё раз всё подтвердить:

— Босс, теперь, когда вы знаете ситуацию, я спрошу ещё раз: вы действительно вместе или связали себя узами брака ради выполнения квеста?

Все вокруг мгновенно посмотрели на Мастера Печатей.

Пятеро стримеров и заместитель директора Тан также взглянули на него. Фан Цзинсин, скрывавшийся под другой учётной записью, тоже посмотрел на человека рядом с собой, не зная, как ему ответить.

Цзян Чэнь сказал:

— Это правда.

Сердце Фан Цзинсина пропустило удар, и он немного замешкался.

Он понимал, что, с одной стороны, Цзян Чэню не хотелось возвращаться на арену и слушать о своём тёмном прошлом, поэтому он решил намеренно поспособствовать бегу нагишом. С другой стороны, Фан Цзинсин чувствовал, что тот, скорее всего, согласился на его предложение и хочет попробовать.

Зрители, не зная правды, поздравляли один за другим:

— Поздравляю, босс!

Цзян Чэнь спокойно произнёс «Мм», а затем посмотрел на Утреннее Прощание.

Утреннее Прощание смирился с судьбой и вернулся к стартовой линии вместе с Вуден Йоком и остальными, печально снимая своё снаряжение.

Зрители тут же заволновались.

— О, о! Они снимают это!

— Хахаха, настоящие мужчины, они действительно раздеваются.

— Как и ожидалось от мастеров крупных гильдий, так откровенно!

— Боссы, вперёд! Бегите уверенно, камеры уже готовы. Вы точно будете самыми привлекательными парнями на этой улице!

— Не беспокойтесь о форуме, мы уже отправили людей на ожидание.

— Мы даём вам возможность сохранить свою репутацию.

Вуден Йок и остальные: «...»

Спасибо вам всем большое!

Они закрыли глаза, глубоко вздохнули, вытерли лица и, надев узорчатые боксёры, бросились прочь.

Игроки с энтузиазмом последовали за ними, желая увидеть весь процесс.

Цзян Чэнь смешался с толпой и, воспользовавшись хаосом, ускользнул.

Он нашёл тихое место и открыл карту главного города, чтобы взглянуть на него, а затем подошёл к подвесному мосту в центре города. Осмотревшись по сторонам, он быстро нашёл одно из зданий и начал карабкаться вверх.

Забравшись на крышу, он сел, скрестив ноги, и бросил взгляд вниз — достаточно, чтобы увидеть большую часть бегущих голых людей, с удовлетворением наблюдая за бешеным бегом этих узорчатых боксёров.

С другой стороны пятеро стримеров и заместитель директора Тан вскоре заметили чьё-то отсутствие и посмотрели на Фан Цзинсина:

— Ты не заметил?

Конечно, Фан Цзинсин заметил, как Цзян Чэнь ускользнул, но соврал:

— Нет, может, он последовал за ними, чтобы понаблюдать за весельем.

Сейчас у него не было ни малейшего желания участвовать в стриме, и он спросил:

— Мы должны вернуться на арену сейчас или после того, как посмотрим это?

Стримеры спросили мнения своих фанатов, а затем решили посмотреть, прежде чем возвращаться.

Вице-директор Тан с отсутствием интереса махнул рукой и сказал:

— Вы, ребята, идите, а я вернусь в гильдию и немного поброжу вокруг.

— Давайте, — сказали стримеры, — мы можем поболтать по дороге. Мы всё равно хотим услышать больше историй!

Вице-директор Тан с готовностью согласился:

— Запишите это на мой счёт. В следующий раз, когда я приду за очками, я продолжу рассказывать истории.

Стримеры не могли заставить его, поэтому вежливо попрощались.

Когда они уже собирались догнать большой отряд, Фан Цзинсин сказал, что уходит в AFK.

Фан Цзинсин сказал:

— Я ненадолго отлучусь и вернусь позже. — Он обратился к своим поклонникам: — Я буду следовать за ними, а вы, ребята, можете наслаждаться зрелищем.

После этого он снял очки, переключился на другое устройство, вошёл в свой аккаунт Тьмы и связался с Цзян Чэнем.

[*Личный чат* Тьма: Где ты?]

[*Личный чат* Десятикратное Уничтожение: Больше не стримишь?]

[*Личный чат* Тьма: Временно AFK, где ты?]

[*Личный чат* Десятикратное Уничтожение: Угадай.]

[*Личный чат* Тьма: На крыше?]

[*Личный чат* Десятикратное Уничтожение: Мм.]

[*Личный чат* Тьма: Не давай мне координаты, я попробую тебя найти.]

Отправив это сообщение, Фан Цзинсин с запозданием понял, что, будучи связанными партнёрами, они могут напрямую телепортироваться друг к другу.

Но так как он уже произнёс эти слова, он проверил карту города и начал искать Цзян Чэня.

Цзян Чэнь подпёр подбородок, не отрывая взгляда от нескольких движущихся узорчатых боксёров.

Через некоторое время сзади раздался слабый звук. Он обернулся, и перед ним предстало лицо заместителя директора Тана.

Цзян Чэнь: «...»

Вице-директор Тан: «...»

Несколько секунд они смотрели друг на друга.

Вице-директор Тан поднял руку в знак приветствия:

— Привет.

Лицо Цзян Чэня по-прежнему ничего не выражало, и он спросил:

— Почему ты здесь, цяньбэй?

Вице-директор Тан:

— Чтобы посмотреть на веселье.

На мгновение он не смог объяснить свои чувства.

Он действительно... Он всё спланировал ещё до того, как поднялся сюда; если бы на этих крышах никого не было, он не стал бы глупить и вернулся бы играть с лао Ду и остальными. И всё же он оказался здесь.

Он подошёл, сел и с чувством сказал:

— Вы с Чэньчэнем очень похожи.

Цзян Чэнь:

— Совпадение.

Вице-директор Тан:

— Я не говорил, что ты — это он.

Он некоторое время смотрел на боксёры с узорами, а потом вдруг заметил:

— Скажи, разве не было бы здорово, если бы люди могли по-настоящему умирать, а потом возвращаться к жизни?

Цзян Чэнь промолчал.

Вице-директор Тан не успел ничего сказать, как раздался ещё один звук.

Все вместе обернулись: это был Фан Цзинсин.

Гильдия Жуи находилась довольно далеко отсюда, и Фан Цзинсин отправился на поиски после заместителя директора Тана, поэтому и прибыл немного позже.

Он удивлённо посмотрел на собеседника:

— Цяньбэй, ты тоже здесь? Разве ты не сказал, что собираешься вернуться в гильдию?

Вице-директор Тан уклонился от ответа:

— Ты больше не собираешься стримить?

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Я здесь, чтобы сопровождать своего парня.

Сказав это, он подошёл и сел рядом с Цзян Чэнем, притянув его к себе.

Вице-директор Тан посмотрел на Мастера Печатей и увидел, что тот никак не отреагировал.

Тогда Фан Цзинсин прочистил горло, немного смутившись:

— Цяньбэй... мы хотели бы поговорить наедине.

Божественное возмездие настигнет тех, кто разрушает отношения между людьми.

Вице-директор Тан молча встал, сделал шаг вперёд и спрыгнул со здания.

Фан Цзинсин убрал руку с тела Цзян Чэня, наблюдая, как тот превращается в труп и исчезает, а затем поинтересовался:

— Он тоже сам нашёл это место?

Цзян Чэнь издал тихое «Мм».

Фан Цзинсин сказал:

— Я немного ревную.

Цзян Чэнь повернулся, чтобы посмотреть на него.

Фан Цзинсин взглянул на него в ответ и добавил:

— Но и немного счастлив.

Зависть к хаотичному прошлому заместителя директора Тана и других людей, связанных с Цзян Чэнем.

Счастье... встретить Цзян Чэня в эту эпоху и не упустить такого человека.

Цзян Чэнь посмотрел ему в глаза и понял, о чём тот пришёл спросить. Он сказал:

— Фан Цзинсин, когда я сказал, что это правда, я имел в виду именно это.

Он знал о своём скверном характере и о том, как трудно ему было ладить с людьми.

Он также знал о том, как снисходителен и внимателен к нему Фан Цзинсин.

Это не вызывало у него отвращения, не отталкивало его; он был в таком противоречивом состоянии, как никогда раньше, и не был склонен отказываться. Так почему бы не попробовать?

У Фан Цзинсина перехватило дыхание, он сдержал желание обнять его, а затем взял за руку:

— Я не позволю тебе пожалеть об этом.

Цзян Чэнь ответил:

— Я не пожалею о принятом решении.

Фан Цзинсин не смог подавить улыбку в уголках рта. Он не стал спрашивать о его мыслях, а просто сидел с ним рядом.

Через некоторое время Фан Цзинсин, наконец, оправился от удивления и сказал:

— Могу я кое-что спросить?

Цзян Чэнь без колебаний ответил:

— Нет.

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Ты даже не знаешь, что это за вопрос.

Цзян Чэнь ответил:

— А мне это зачем-то нужно?

Фан Цзинсин не смог сдержать любопытства:

— Я задам всего один вопрос.

Цзян Чэнь сказал:

— Я не выиграл у городской стражи.

Фан Цзинсин спросил:

— И что дальше?

Цзян Чэнь ответил:

— Ты сказал, один вопрос.

Фан Цзинсин бесстыдно ответил:

— Три слова «И что дальше?» были моим вопросом.

Цзян Чэнь присоединился к бесстыдству:

— А потом я убежал.

Фан Цзинсин вдруг разразился хохотом, выполнив договорённость не задавать лишних вопросов.

Во время разговора узорчатые боксёры исчезли из поля зрения, поэтому они вдвоём спрыгнули с крыши и отправились наблюдать за весельем.

Цзян Чэнь сделал несколько шагов, а потом сказал:

— Я подумал, что если прыгну в реку, то они больше не будут меня преследовать.

Фан Цзинсин вспомнил, как он прыгнул в реку, как за ним последовали стражники, как они один за другим плыли по реке Ясного Света, и усмехнулся:

— Ты мог бы вылезти обратно.

Цзян Чэнь промолчал.

Фан Цзинсин посмотрел на него:

— Мм?

Цзян Чэнь ответил:

— Попробуй заманить сразу пятерых городских стражников, а потом прыгнуть в реку.

Фан Цзинсину действительно не доводилось пробовать такое.

Игроки, когда им было скучно, иногда сражались с городскими стражниками, но обычно их убивали на месте. Он не слышал о том, что произойдёт, если заманить их и прыгнуть в реку.

Он спросил:

— Они объединятся, чтобы столкнуть тебя в воду?

Цзян Чэнь ответил:

— Узнаешь, когда попробуешь. Я тебя подбодрю.

Фан Цзинсин кивнул, проводил его, чтобы закончить наблюдение за бегом голышом, а затем увидел, что Цзян Чэню пора выходить из системы.

Он пожелал ему спокойной ночи, затем вернулся на свой альт-аккаунт и присоединился к остальным стримерам. Он отправил фанатам несколько красных конвертов, вызвав у них кучу вопросительных знаков. Он ничего не объяснил и продолжил играть на арене до одиннадцати тридцати, после чего завершил стрим и уснул.

Ночь прошла в тишине.

На следующий день они встретились в сети, и Фан Цзинсин, воспользовавшись утром, когда в городе было меньше народу, потянул Цзян Чэня на мост.

Цзян Чэнь спросил:

— Что?

Фан Цзинсин сказал:

— Я попробую.

Цзян Чэнь уточнил:

— По-настоящему?

Фан Цзинсин ответил:

— По-настоящему.

Цзян Чэнь представил себе эту сцену, затем подумал, что это всё ещё его парень на испытательном сроке, поэтому он уговорил его остановиться:

— Позволь мне сказать тебе, только один из них будет преследовать тебя в воде, остальные будут преследовать с берега.

Фан Цзинсин сказал:

— Это не так уж плохо?

Цзян Чэнь посмотрел на него:

— Ты когда-нибудь видел рыбалку с копьём?

Фан Цзинсин: «...»

Цзян Чэнь был не слишком доволен:

— Четверо из них стояли на берегу, по двое с каждой стороны, и на бегу бросали оружие в воду. Они были очень точны в своих бросках, поэтому я и погиб в воде.

Фан Цзинсин: «...»

Цзян Чэнь добавил:

— В тот день была ночь, и людей было довольно много.

Фан Цзинсин: «...»

Это действительно выглядит довольно жалко.

http://bllate.org/book/13187/1174967