Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 4. Любовь five, жду тебя онлайн

Простое подземелье на пять человек и две большие шишки, устроившие хаос.

Фан Цзинсин перевёл атаки босса на Цзян Чэня, который, естественно, не стоял на месте, а уворачивался от ударов.

Он первый раз играл в этом подземелье, так что не был знаком с ним. Он думал, что впереди есть поворот, но приблизившись, увидел, что каменная стена имела изгиб, который заканчивался тупиком.

Фан Цзинсин воспользовался возможностью броситься к боссу и заблокировать его в углу.

Заблокирован —  значит заблокирован, а кто-то ведёт себя как волк*.

П.п.: Показушнo.

— Я сосредоточился на боссе и не обращал на тебя внимания. Почему ты не умеешь прятаться? — Капитан Фан был нежным и внимательным. — Не бойся, я убью его так быстро, как только смогу.

Капитан Цзян был спокоен:

— Я и не боюсь, его внимание всё равно сосредоточено только на тебе.

Фан Цзинсин: «...»

Босс снова видит только Фан Цзинсина, так что и преследовать будет только его.

Однако у босса был широкий спектр атак, и помимо одиночных, были ещё атаки большого радиуса действия*. Цзян Чэнь был вынужден принять урон от этой атаки. Когда босс снова переключился на одиночную, Цзян Чэнь перелетел через него, приземлившись перед Фан Цзинсином, чтобы спрятаться за ним.

П.п.: Либо: АоЕ (area of effect) — это аббревиатура, под которой в компьютерных играх подразумевают любую способность, пассивную или активную, которая направлена на нанесение урона или каких-либо эффектов по площади. 

Фан Цзинсин: «...»

Цзян Чэнь скрылся в безопасном месте и подбодрил его:

— Сражайся медленно, не спеши.

Фан Цзинсин рассмеялся и спросил:

— Не спешить?

Цзян Чэнь ответил:

— Разве не ты сказал, что убьёшь его как можно скорее?

Фан Цзинсин развернулся и снова направился в его сторону.

Цзян Чэнь усвоил урок и не допустил той же ошибки, что и в прошлый раз. Фан Цзинсин кайтил босса в течение пяти минут, и тот так и не смог заблокировать его.

Если бы при этом присутствовал третий человек, он бы явно был в шоке.

Пещера была очень большой, с завалами и неровными каменными стенами; к тому же, разница в пять уровней с боссом никогда не делась, поэтому они избегали его атак, пока тот продолжал гнаться за ними.

Фан Цзинсин очень хотел убить его, и кое-что до него дошло с небольшим опозданием.

Честно говоря, маленькие подземелья низкого уровня не предоставляют широких возможностей для игры.

Возьмите одного профессионального игрока и отправьте его уклоняться от босса. Даже с разницей в пять уровней это не будет чем-то особенно трудным. Главное, чтобы не было других факторов, которые могли бы помешать этому.

Сейчас Фан Цзинсин оказался тем, у кого была инициатива. Он активно создавал хаос, намеренно сужая пространство для атак противника, но этот Мастер Печатей все равно мог легко справиться с боссом.

У обычных персонажей есть собственная скорость, они не могут бежать так быстро, как игрокам хочется.

Виртуальный же мир имеет больше свободы, и каждый может корректировать скорость передвижения по своему усмотрению, но оказываться вне зоны досягаемости босса каждый раз — это явно не случайность.

Этот Мастер Печатей действительно был подозрительным.

Фан Цзинсин серьёзно задумался над этим.

Даже если говорить только о позиционировании, то во всей Лиге Блуждающей мечты есть всего дюжина человек, которые могли бы играть на этом уровне Мастера Печатей. Не может быть, чтобы эти люди не помнили его ID.

Может быть, в режиме клавиатуры скорость рук не успевала за сознанием? Значит, раньше он мог быть обычным игроком, а потом, перейдя в виртуальную реальность, стал мастером?

Или… этот парень раньше играл в другие игры.

В противном случае, исходя из силы этого Мастера Печатей, босс не загнал бы его в тупик так легко, если только он не был знаком с картой.

Если это так, то становится действительно страшно.

Чтобы отважиться на подземелье с боссом на пять уровней выше тебя на незнакомой карте, необходимы первоклассная рассудительность и опыт. В Лиге Блуждающей мечты число тех, кто мог достичь этого, не превышало десяти человек.

Фан Цзинсин предложил:

— Хорошо, давай перестанем играться, это пустая трата времени.

Он закончил дразнить своего товарища по команде и начал всерьёз сражаться с боссом, сказав:

— По крайней мере помоги мне, хорошо?

Цзян Чэнь и сам понимал, что не должен оставаться простым наблюдателем.

Увидев, что товарищ по команде больше не пытается подставить его, он начал серьёзно сражаться с боссом.

Когда они объединились, всё стало намного проще.

Полоса здоровья босса устремилась вниз, очень быстро достигнув почти нулевой отметки.

Увидев это, Фан Цзинсин поспешно бросился вперед:

— Мы почти убили его, не позволяй ему отступить и выйти из боя.

Цзян Чэнь всё понял, как только услышал его, и подсознательно последовал за боссом.

В результате босс не отступил, а наоборот прыгнул на них, в итоге столкнувшись лицом к лицу.

Цзян Чэнь: «...»

В следующую же секунду большой удар босса обрушился на них, и в одно мгновение у них двоих почти не осталось здоровья.

Цзян Чэнь: «...»

Просто для того, чтобы позволить боссу избить его, его товарищ по команде не колеблясь пожертвовал собой; что за дешёвый поступок.

Фан Цзинсин сделал это намеренно, но не для того, чтобы обмануть его, а, чтобы проверить.

Сейчас он понял, что Мастер Печатей действительно играет в это первый раз. Он не знает механизма босса, из-за чего и попался на его уловку.

У этих двоих были отличные навыки, так что они с лёгкостью продолжили уклоняться от его атак, продолжая сражаться лишь с небольшим запасом здоровья.

Паук больше не мог выдерживать огневую мощь двух профессионалов, а потому издал предсмертный крик и рухнул на землю.

Хаос в пещере наконец утих, и оставшиеся в живых игроки переглянулись.

Фан Цзинсин искренне сказал:

— Извини, я неправильно запомнил. Как насчёт того, чтобы все награды от босса достались тебе?

Он будет проклят, если поверит Фан Цзинсину. Он небрежно обобрал труп и вышел из подземелья.

Фан Цзинсин последовал за ним и спросил:

— Но почему ты забыл?

Цзян Чэнь ответил лишь через некоторое время:

— Я перепутал.

Он не хотел больше разговаривать с этим парнем, поэтому подошёл к краю обрыва, посмотрел на пейзаж и спрыгнул.

Фан Цзинсин воскликнул:

— Эй!

Цзян Чэнь раскинул руки в свободном падении.

Преимущество игры в том, что вы можете воскреснуть, если умрёте.

А преимущество именно виртуальной реальности заключалось в том, что вы можете испытать счастье банджи-джампинга*.

П.п.: Банджи-джампинг — аттракцион. На этом аттракционе участников привязывают к длинному резиновому канату, на котором они совершают прыжок вниз.

Но это счастье было обесценено.

Возможно, из-за технической проблемы или из-за соображений безопасности игровой компании его скорость была не такой быстрой, какой должна быть в реальности. Ветер, дующий ему в лицо, тоже был не таким уж сильным. Однако это не имело значения, поскольку ему было всё равно.

Пейзаж внизу продолжал приближаться, а музыка из игры лилась прямо в его сознание.

Прохладный ветерок обдувал его лицо, освежая его дух. Чувствуя себя беззаботным и раскованным, он горящими глазами оглядел окружающую их местность.

Континент «Блуждающей мечты».

Он вернулся.

Цзян Чэнь тихо усмехнулся.

Однако прежде чем он успел спрятать свою улыбку, его тело остановилось в воздухе — вот и недостаток беты, багов было предостаточно. Он случайно наткнулся на воздушную стену.

Он лежал на животе, раскинув руки и ноги, в тридцати метрах над землёй. Попытавшись пошевелиться, он обнаружил, что это бесполезно.

Мгновение спустя мимо его тела проскользнула тень и с громким стуком упала на землю, превратившись в труп.

Фан Цзинсин тут же ожил и посмотрел вверх.

Цзян Чэнь: «...»

Фан Цзинсин: «...»

Фан Цзинсин сразу же громко рассмеялся и сказал:

— Круто.

Цзян Чэнь: «...»

Фан Цзинсин боялся, что он выйдет из игры, поэтому серьёзно спросил:

— Не можешь пошевелиться?

Цзян Чэнь невыразительно ответил:

— Не могу.

Фан Цзинсин встал прямо под Цзян Чэном:

— Дай мне взглянуть на твои координаты. Подожди меня немного. Я спрыгну вниз и попытаюсь помочь тебе, — сказав это, он на большой скорости побежал в гору. В поисках точных координат он спрыгнул вниз и успешно приземлился на тело Цзян Чэня. Наступив на спину Цзян Чэня, он сказал с улыбкой: — Я должен сделать скриншот.

Прежде чем он закончил говорить, ему удалось наконец спустить Цзян Чэна на землю.

Цзян Чэнь наконец достиг земли и превратился в труп. Фан Цзинсин пошатнулся и упал, заменив лежащую лицом вниз фигуру Цзян Чэна в воздухе. Их роли поменялись.

Цзян Чэнь: «...»

Фан Цзинсин: «...»

Цзян Чэнь спросил:

— Ты сделал скриншот?

Фан Цзинсин ответил:

— Я пошутил.

Цзян Чэнь открыл магазин.

Во время закрытого бета-тестирования многие вещи в магазине закрыты, и их нельзя купить. Но игровая компания осознает предпочтения игроков и знает, что они любят запускать фейерверки, поэтому они были подсвечены. Во время закрытого бета-тестирования они могли протестировать ее бесплатно.

Так что он взял один и положил его на землю, желая устроить фейерверк для своего товарища по команде и поблагодарить его за спасение своей жизни.

Фан Цзинсин: «...»

Цзян Чэнь хотел было зажечь его, но вдруг остановился:

— Если я положу это сюда, разве ты увидишь это под своим углом зрения?

Фан Цзинсин уверил его:

— Я вижу это.

Цзян Чэнь посмотрел на Фан Цзинсина.

Фан Цзинсин смотрел на него в ответ.

Они несколько секунд играли в гляделки, после чего Цзян Чэнь подошёл с фейерверком в руках, отрегулировав угол так, чтобы фейерверк был направлен ему в лицо, очевидно, не веря его словам.

Командир Фан играл в игры столько лет, но это был первый раз, когда он попал в такую ситуацию, поэтому спросил:

— Ты вообще человек?

Цзян Чэнь ответил:

— Это всего лишь знак моей признательности.

Закончив говорить, он зажёг фейерверк. Он успел услышать только свист, когда фейерверк попал кое-кому в лицо и с хлопком взорвался.

Фан Цзинсин: «...»

Взрывов было целых десять, и каждый из них был чрезвычайно точным.

Поле зрения капитана Фана было наполнено буйством красок. Теперь он хорошо запомнил этого Мастера Печатей.

Когда Цзян Чэнь закончил, он достал ещё несколько, расположив их точно под Фан Цзинсином. Он хотел посмотреть, сможет ли сбить его с ног.

— Делаешь это снова?

— Я спасаю тебя.

Фан Цзинсин со скептицизмом в голосе уточнил:

— Ты сам-то в это веришь?

Цзян Чэнь лаконично ответил:

— Верю.

В тот момент, когда его голос стих, он почувствовал, как его ткнули в руку. Сняв очки, он увидел медсестру, стоящую у его постели и напоминающую ему, что он должен поесть.

— Дай мне пять минут.

Медсестра:

— Я заходила уже несколько раз, больше нельзя откладывать.

Цзян Чэнь сказал:

— Всего пять минут.

Медсестра:

— Нет.

Цзян Чэнь проигнорировал её.

Маленькая медсестра не получила ответа, поэтому ткнула ещё раз, а видя, что он уклоняется от сотрудничества, программа запустилась, и она заплакала.

Это было не хныканье или рыдания, а душераздирающий вой.

Другие снаружи услышали эту активность и бросились к двери; среди них были двое других ИИ. Все уставились на него.

Несколько секунд лицо Цзян Чэня ничего не выражало, после чего он посмотрел на эту отвратительную ИИ, которая только и делала, что плакала без остановки, и сказал:

— Хорошо, я поем.

Маленькая медсестра замолчала и отправилась за едой.

Цзян Чэнь воспользовался этим моментом, чтобы вернуться в игру и проинформировать:

— У меня появились дела. Удачи тебе.

После этого он небрежно зажёг фейерверк и бесследно исчез.

Фан Цзинсин: «...»

Ему не хотелось больше лежать, поэтому он просто вышел из сети, немного подумал, открыл чат Лиги и с улыбкой спросил:

— Кто онлайн?

Его низкий голос был глубоким и нежным, очаровывающим тысячи поклонников.

Людям в группе не нужно было смотреть на имя, они знали, что это бог-мужчина Лиги; все были потрясены и спрашивали его, в чём дело.

Фан Цзинсин сказал:

— Помогите мне узнать, в каком клубе есть люди, которые недавно начали играть в закрытую бету.

Это было легко, и уже в течение получаса Фан Цзинсин получил результаты.

Действительно были люди, которые пришли из других игр в «Блуждающую мечту», но все они начали играть ещё месяц назад. В «Блуждающей мечте» было пять новичков, только что вошедших в закрытое бета-тестирование, трое из которых были из других рас. И только двое принадлежали к демонической расе.

Фан Цзинсин подумал, что это должны быть Божественный воин и Мечник, поэтому он поболтал с последним наедине и попросил его зайти в игру.

Мечник уже восстановился после произошедшего, но чувствовал себя подавленным, не зная, для чего он нужен великому богу.

После того, как Фан Цзинсин позвал этого человека, он вспомнил, что его персонаж застрял в воздухе. Он попросил Мечника немного подождать и вошёл в игру, чтобы проверить. Он обнаружил, что, к счастью, его персонаж уже выбрался из бага. Затем он попросил Мечника закрыть глаза и последовать за ним в подземелье. После того, как он дал ему несколько инструкций, он начал кайтить босса, чтобы тот укусил Мечника.

Он был немедленно укушен, из-за чего убежал, обхватив голову руками. Его здоровье стремительно падало.

От начала до конца контраст был слишком явным. Фан Цзинсин убедился — виртуальная реальность могла быть причиной появления каких-нибудь навыков, но это всё равно не объясняло невероятное мастерство Мастера Печатей. Этот Мастер Печатей был действительно потрясающим.

И он, вероятно, не из клуба.

Фан Цзинсин на всякий случай ещё раз всё перепроверил. Получив определённый ответ, его сердцебиение сразу же ускорилось. Как босс клуба он должен завербовать этого Мастера Печатей до того, как другие узнают о нём.

Приняв решение, он начал ожидать Мастера Печатей, но, к сожалению, до ночи другая сторона не вернулась.

Он прождал ещё день, но так и не встретил его. Обеспокоенный тем, что они могли разминуться, он начал жалеть, что не добавил его в друзья. Подумав об этом, он открыл свою личную страницу в социальной сети и связался с несколькими друзьями, чтобы они помогли переслать его пост.

Итак, в этот день фанаты увидели, как их давно потерянный бог-мужчина наконец-то вышел в сеть. Они были тронуты до слёз, после чего замерли, с недоумением глядя на его последний пост:

[Не видеть друг друга в течение дня — будто не видеться три осени.

Мы остаёмся братьями после стольких испытаний, давай забудем наши старые обиды и встретимся вновь.

Любовь five, жду тебя онлайн *сердце**сердце**сердце*]

http://bllate.org/book/13187/1174856