Готовый перевод After Transmigrating through Books, I Transmigrated Back / Я вернулся! [❤️] [Завершено✅]: Глава 54.1 Выступление произвело на меня сильное впечатление

Мужчина-знаменитость вышел на красную ковровую дорожку, помахал поклонникам и неторопливо зашагал по ней. Время от времени он останавливался, чтобы попозировать представителям СМИ.

В результате все СМИ молчаливо опустили свое оборудование, и непрерывные вспышки резко прекратились, что выглядело несколько жутковато.

Улыбка застыла на его лице, он чувствовал недоумение от происходящего. На мгновение он не знал, продолжать идти или нет.

Подождите, почему они вдруг перестали фотографировать?

Почему они перестали фотографировать именно тогда, когда подошла моя очередь?

Это было похоже на розыгрыш, простой и понятный.

Фанаты в толпе тоже заметили неладное. Они понизили голоса и переглядывались между собой, гадая, что происходит.

Некоторые фанаты в первом ряду заметили мужчину, которого везли в инвалидном кресле через другой вход.

[Что происходит???]

[Почему они перестали фотографировать?]

[О нет, что-то не так, нацелились на моего брата?]

Раздел комментариев взорвался, но, к счастью, этот инцидент длился недолго.

Мужчину в инвалидном кресле провезли в первый ряд, и после того как он уселся, СМИ возобновили съемку, постепенно включая вспышки.

Обсуждая его между собой, члены съемочной группы не могли не обратить на него внимания.

— Кто это? —  прошептала Чжан Инхуэй.

Цзян Вэнь отвел взгляд и, будто насмехаясь над ним, ответил:

— О, это наследный принц из корпорации Гуань, генеральный директор Huijin Media, Гуань Чаошэн. Он очень своеобразен, ненавидит блики от вспышек. Видите, как все ждут, пока он усядется, прежде чем решиться возобновить съемку.

По силе Huijin Media соперничала с SSE, но они не подписывали знаменитостей. Вместо этого они занимались производством фильмов и телевизионных драм, под их знаменами работали многие известные режиссеры.

Чжан Инхуэй, уловив намек на сарказм в его тоне, усмехнулась.

— Режисер, вы что-то имеете против богатых?

Цзян Вэнь закатил глаза.

— Против богатых? Нет, просто Гуань Хань и он в некотором роде родственники.

Цзян Вэнь был несколько мелочен. Поведение примадонны Гуань Хань на съемочной площадке произвело на него неизгладимое впечатление, которое распространилось и на его чувства к Гуань Чаошэну, носившему ту же фамилию.

— Но он выглядит очень молодо, не так ли, Сюй Цяо? —  Чжан Инхуэй взглянула на Сюй Цяо.

Сюй Цяо бросил короткий взгляд на Гуань Чаошэна, не обратив на него особого внимания, и небрежно ответил:

— Да, совсем молодой.

Премия Hundred Flowers Awards была посвящена веб-сериалам и онлайн-фильмам. В целом, производственные команды были не так сильны, как в традиционных телевизионных драмах и театральных фильмах, поэтому, кроме нескольких специально приглашенных гостей, здесь не было много звезд первой величины. Самыми популярными были в основном звезды второго эшелона.

Сюй Цяо был одним из немногих, кто привлекал к себе внимание, поэтому на него периодически обращали внимание. Когда его лицо появлялось на большом экране, крики зрителей заметно усиливались.

Сы Чэн, сидевший рядом с Сюй Цяо, выглядел несколько рассеянным, его взгляд блуждал, пока не остановился на большом экране перед ним.

Изредка бросая взгляд в сторону, Сы Чэн на мгновение замирал.

Когда на экране появлялось лицо Сюй Цяо, сидящий впереди Гуань Чаошэн слегка наклонялся вперед, отрываясь от своего инвалидного кресла, и крутил на большом пальце кольцо с изумрудом.

Когда внимание переключалось на других людей, он возвращался в исходное положение.

Движения были едва заметными, если не обращать на них внимания.

Пальцы Сы Чэна слегка скрючились на коленях.

Такие действия свидетельствовали о внимании и интересе Гуань Чаошэна к Сюй Цяо.

Он с беспокойством посмотрел на Сюй Цяо, встретившись с ним взглядом. Сюй Цяо моргнул и спросил:

— Что случилось?

Сы Чэн улыбнулся, подумав, что, возможно, перемудрил, и покачал головой в ответ на взгляд Сюй Цяо.

Наблюдая за тем, как гости прибывают один за другим, Цзян Вэнь взволнованно потирал руки.

— Посмотрим, сколько наград наша команда сможет привезти домой на этот раз.

До начала съемок «Беседы» никто и представить себе не мог, что фильм зайдет так далеко.

Группа неизвестных актеров собралась вместе, ожидая, что их работа не произведет должного эффекта, словно камешки, брошенные в воду, которые не дадут и ряби.

Кто бы мог подумать, что фильм окажется темной лошадкой?

Популярность «Беседы» принесла ощутимую выгоду всей съемочной группе. Если бы им удалось выиграть несколько трофеев, это было бы еще приятнее.

Поскольку большинство звезд уже прибыли одна за другой, церемония награждения официально началась.

Ведущий был остроумен, а атмосфера хорошо контролировалась, и зал наполнялся смехом.

Награды вручались одна за другой. Дорама «Беседа» получила пять номинаций, включая номинации за лучшую режиссуру, адаптированный сценарий, монтаж, звуковые эффекты и номинацию Сюй Цяо как самого удивительного актера.

В середине церемонии «Беседа» получила награду за лучший монтаж из первых четырех номинаций.

Цзян Вэнь почувствовал легкое сожаление, но, по крайней мере, было хоть какое-то достижение. Все это не было просто показухой.

[«Беседа» получила только одну награду.]

[Это нормально. Производство «Беседы» не самое лучшее, сценарий посредственный, а бюджет — низкий.]

Шло время, и они неосознанно добрались до награды за самого удивительного актера.

Тем временем Сюй Сыи тоже начал смотреть трансляцию.

Неожиданностью стало то, что вручать награду предстояло не знаменитости, а генеральному директору Huijin Media Гуань Чаошэну.

Под прицелом камер его личный помощник вывел его на сцену, и на большом экране рядом с ним четко отобразилось его лицо.

Несмотря на намек на болезнь на лице, его превосходные черты выделяли его среди множества красивых мужчин и красивых женщин на сегодняшней церемонии.

Даже уникальная аура меланхолии и холода, окружавшая его, придавала ему своеобразие, выделявшее его среди других.

http://bllate.org/book/13186/1174709