Готовый перевод After Transmigrating through Books, I Transmigrated Back / Я вернулся! [❤️] [Завершено✅]: Глава 50.1 Постельная сцена под водой

Из стопки документов, переданных Ху Чжэнхуа, Сюй Цяо наугад выбрал одного. Ху Чжэнхуа взглянул на него, отложил и сказал:

— Хорошо, пусть это будет он. Я свяжусь с ним, чтобы он присоединился к съемочной группе.

Следующие несколько дней съемок прошли относительно спокойно. Съемки «Призрака вод» должны были завершиться в течение двух месяцев. Сюй Цяо хорошо ладил с несколькими актерами и нашел свой ритм, что помогало быстро продвигаться вперед.

Тем не менее, все очень устали. На дворе стояла весна, и уже начали появляться комары. Дороги были не в лучшем состоянии, и каждый день мотаться между несколькими локациями было непросто, особенно учитывая неудобные условия в горах.

Члены съемочной группы были измождены, а Сюй Цяо — еще больше.

Как исполнитель главной роли с большим количеством сцен, в роли призрака вод, Сюй Цяо должен был проводить большую часть времени в воде.

Это требовало физических усилий, тем более что ему приходилось играть две роли — призрака вод и духа слизня. Психическое напряжение от многочисленных эмоциональных смен привело его к физическому и умственному истощению.

По окончании съемочного дня Сюй Цяо приходилось при поддержке Ли Фэйфэй идти обратно, чтобы отдохнуть после выхода из воды.

Во время полуденного перерыва после завершения утренних сцен Сюй Цяо вышел из воды и сел на землю, пролистывая сценарий для следующих сцен.

После прочтения сценария Ху Чжэнхуа подвел к нему незнакомца.

— Сюй Цяо, познакомься с Гу И. Он будет твоим партнером по сцене, когда придет время.

Сюй Цяо узнал в этом человеке того самого дублера, которого он выбрал несколько дней назад по указанию Ху Чжэнхуа.

Новый человек был одного роста с Сюй Цяо, но чуть более крупного телосложения. Его черты были четко очерчены, а лицо излучало красивый шарм.

Обменявшись короткими приветствиями, Ху Чжэнхуа быстро отправился по своим делам.

Когда Ху Чжэнхуа удалился, взгляд Гу И задержался на лице Сюй Цяо.

Юноша сидел на земле, лицо его было наклонено кверху, на лбу блестели бисеринки воды.

С теплом в глазах Гу И присел рядом с ним.

— Цяоцяо, я очень рад работать с тобой.

Сюй Цяо ответил улыбкой.

Обменявшись парой слов, Сюй Цяо почувствовал на себе пристальный взгляд Гу И, из-за чего ему стало неловко переключать внимание на сценарий.

Прибытие Гу И в качестве дублера не привлекло особого внимания.

Однако его присутствие заинтересовало актеров, игравших с Сюй Цяо, — Лай Хуэйвэнь и Ли Чэнсюаня, которые бросали любопытные взгляды в их сторону.

Лай Хуэйвэнь понизила голос, наклонившись к своему помощнику, в ее тоне прозвучал намек на интригу.

— Двойник Сюй Цяо — гей.

Услышав это замечание, Ли Чэнсюань не мог не задержать взгляд на Сюй Цяо и Гу И.

Заметив, что Лай Хуэйвэнь и ее помощник тихо обсуждают происходящее, Ли Чэнсюань спросил:

— Как ты догадалась?

Лай Хуэйвэнь посмотрела на него и тихонько захихикала.

— Разве ты не заметил, как его глаза практически приклеились к Сюй Цяо?

Ли Чэнсюань внимательно осмотрел Гу И и действительно заметил его пристальный взгляд на Сюй Цяо, пробормотав:

— Довольно обаятелен. — В его голосе прозвучала нотка насмешки.

Послеобеденная сцена снималась под водой.

Съемки под водой были связаны со значительными трудностями. Через некоторое время им пришлось всплыть, чтобы перевести дух. В итоге Сюй Цяо проглотил несколько глотков воды и кашлял до хрипоты в горле.

К моменту окончания съемок Сюй Цяо был близок к изнеможению. Видя, как посинели его губы, Ли Фэйфэй ощутил укол беды.

Изначально планировалась еще и ночная сцена, но, видя усталость Сюй Цяо, Ху Чжэнхуа великодушно предоставил ему выходной.

После переодевания в сухую одежду и возвращения Ли Фэйфэя к месту отдыха ноги Сюй Цяо дрожали от усталости. Добравшись до своей комнаты, он рухнул на кровать, не шелохнувшись.

— Старший брат, где болит? — Ли Фэйфэй принес полотенце, чтобы вытереть воду с его висков.

Сюй Цяо полуприкрыл глаза, в его взгляде читалась усталость. Ли Фэйфэй был поражен краснотой его глаз.

После длительной подводной съемки с широко открытыми глазами глаза Сюй Цяо налились кровью, пересохли и зудели.

Потирая глаза, Сюй Цяо вздохнул.

— Нигде не чувствую себя комфортно. Все тело болит, и глаза болят.

Заметив, что глаза стали еще краснее, Ли Фэйфэй быстро схватил его за руку.

— Перестань тереть, пожалуйста.

На теле Сюй Цяо виднелись морщины от мокрой кожи и несколько синяков.

— Старший брат, почему бы тебе не принять горячую ванну? После этого я дам тебе лекарство. —

При словах «принять ванну» Сюй Цяо ощутил физическую тошноту. После целого дня, проведенного в озере, у него не было ни малейшего желания снова прикасаться к воде.

— Я не хочу мокнуть. Я просто приму быстрый душ.

Ли Фэйфэй, чувствуя себя беспомощным, сдался.

— Хорошо, хорошо. Пойду принесу лекарства и глазные капли.

Сюй Цяо снова закрыл глаза.

Ли Фэйфэй закрыл дверь и отправился копаться в багаже. Порывшись в куче вещей, он наконец нашел заранее подготовленную аптечку. Когда он доставал ее, то услышал приближающиеся шаги.

Подняв голову, он увидел Сюй Сыи, стоявшего неподалеку.

Ли Фэйфэй на мгновение задумался, потом почесал голову и спросил:

— Сыи, как ты здесь оказался?

Увидев в руках Ли Фэйфэя аптечку, Сюй Сыи нахмурил брови и протянул руку.

— Только что закончил работу. Пришел навестить...

Ли Фэйфэй послушно передал ему аптечку.

— В какой он комнате? — спросил Сюй Сыи.

Ли Фэйфэй указал на дверь комнаты. Не успел он сказать что-то еще, как Сюй Сыи уже ушел с аптечкой в руках.

Стоя на месте, Ли Фэйфэй пробормотал про себя:

— Ну, теперь это не моя забота.

http://bllate.org/book/13186/1174701