Готовый перевод When Reader and Author Transmigrate Inside the Book at the Same Time / Попаданец и автор и читатель! [❤️] [Завершено✅]: Глава 34.2

Увидев его лицо, Бай Синьюй и Ду Байань, казалось, немного занервничали.

Почему он выглядел немного разочарованным?

Разве они не должны были быть здесь?

— В чем дело?

Даже тон его голоса звучал дико равнодушно.

— Ну... — Глядя на Инь Мошу, Бай Синьюй нервничал гораздо больше, чем при виде Гу Цзиньмяня. Он всегда чувствовал, что если он скажет что-то не так, то сегодня вечером во сне он снова отправится на восемнадцатый уровень ада. — Гу Цзиньмянь спросил меня, есть ли у меня какая-нибудь мазь.

Инь Мошу сосредоточил на нем взгляд.

Бай Синьюй, который боялся попасть в ад, не побоялся раскрыть некоторую информацию, поэтому он рассказал все подробно:

— Я ответил, что она у меня есть, но на самом деле у меня ее не было, поэтому я написал, что пойду вниз и куплю ему мазь.

— Гу Цзиньмянь сказал, что во время съемок легко получить мелкие травмы, поэтому он попросил меня купить мазь и для вас с Ду Байанем. И вот я принес ее тебе.

Ду Байань кивнул.

Затем они увидели, как Инь Мошу поджал нижнюю губу, а в его глазах появилась улыбка.

Они долго знали Инь Мошу, и их не покидало чувство, что эта улыбка была самой счастливой в его жизни.

Бай Синьюй и Ду Байань пребывали в растерянности.

Он так счастлив, что Гу Цзиньмянь проявил о нем заботу?

Это просто лекарства и ничего более. Те, что давали раньше, были намного лучше.

Полчаса спустя Бай Синьюй и Ду Байань постучали в дверь Гу Цзиньмяня.

Гу Цзиньмянь относительно быстро открыл дверь.

— Ты купил лекарство?

Бай Синьюй и Ду Байань стояли у двери, выглядя немного растерянными.

— О, м-м.

В руках они держали чашки.

У Ду Байаня была одна, а у Бай Синьюя — целых две.

— Вот. — Бай Синьюй сказал: — Мы отнесли лекарства Инь Мошу, и он хотел поблагодарить нас, поэтому предложил нам выпить. Ты тоже выпей.

Бай Синьюй протянул ему две чашки.

— Кофе в левой руке, молоко в правой. Что бы ты хотел?

— Конечно, если хочешь, можешь выпить оба напитка.

Гу Цзиньмянь долго смотрел на две чашки, наконец взял кофе и уже собирался вернуться в комнату.

— А? — Бай Синьюй напомнил ему: — Ты забыл лекарство, разве оно тебе не нужно?

Гу Цзиньмянь замер, обернулся и забрал пакетик с лекарством с запястья Бай Синьюя, а затем закрыл дверь.

Бай Синьюй и Ду Байань держали по пакетику с лекарством и чашке молока. Они посмотрели на эту дверь, а затем, с пустыми лицами, перевели взгляд на другую.

Они были немного растеряны.

Два человека находились каждый в своей комнате: один наносил мазь на колено, которое пнул Цзи Мин, а другой смотрел на чашку кофе.

Кофе был еще горячим. Гу Цзиньмянь открыл крышку и увидел на поверхности латте-арт.

Сначала он пил аккуратно, чтобы маленький рисунок на кофе не пострадал.

Гу Цзиньмянь моргнул и взглянул на него еще раз.

Затем он взял чашку и стал пить, как корова, выпивая все практически залпом.

Выпив, он потянулся, чтобы вытереть молочную пену со рта, делая вид, что маленького самолета никогда не существовало.

Но «кофе» настоял на том, чтобы пойти против него, и продолжал демонстрировать свое присутствие.

То, что раньше на него не влияло, сегодня вечером действовало ему на нервы.

Гу Цзиньмянь, несмотря ни на что, не мог спать. Его глаза и разум были заполнены образом Инь Мошу в бойцовском клубе.

Зловещее и жестокое безумие в глазах, которое он увидел в тот момент, казалось, уничтожало все перед ним.

Вихревой удар, пришедшийся прямо на шею Цзи Мина, казался таким, словно легко мог переломать его шею.

Такого не было в романе.

Инь Мошу не был таким, этого не должно было быть.

Гу Цзиньмянь беспокоился без всякой причины.

Он ворочался всю ночь и почти не спал, а утром пошел в ресторан отеля позавтракать.

В отеле был организован завтрак «шведский стол», который был заказан съемочной группой и был очень хорош. Они ели здесь последние полмесяца, и Гу Цзиньмянь пришел поесть по привычке.

Как только Бай Синьюй увидел его, он сразу же помахал ему рукой:

— Мачеха, сюда.

Гу Цзиньмянь взял два круассана и чашку молока.

Бай Синьюй сел рядом с ним и внимательно посмотрел на него.

— Ты плохо спал?

Он был слишком близко. Гу Цзиньмянь был немного раздражен и собирался протянуть руку, чтобы толкнуть его, когда внезапно услышал его зов:

— Инь Мошу, садись с нами!

Гу Цзиньмянь остановил руку и посмотрел на дверь.

Инь Мошу сегодня был одет в красную рубашку. Ее цвет очень напоминал ту красную рубашку, которую он носил в фильме режиссера Линя, что делало его лицо еще более ярким и заставало людей обращать на него внимание. На жестоком контрасте с окружающими он выглядел довольно мрачно.

Бай Синьюй уже собирался освободить стул рядом с Гу Цзиньмянем, когда Гу Цзиньмянь внезапно сказал:

— Сядь!

Он тут же снова сел, чувствуя себя немного потерянным.

За последние полмесяца они вчетвером часто ели вместе. За таким столом на четверых они сидели парами, лицом друг к другу: Инь Мошу и Гу Цзиньмянь сидели с одной стороны, а он и Ду Байань — с другой.

Что тут происходит?

Инь Мошу также услышал слова Гу Цзиньмяня «сядь». Подойдя, он взглянул на него, пошел за четырьмя яйцами и несколькими тарелками овощей и сел рядом с Ду Байанем.

Атмосфера была какой-то тихой.

Бай Синьюй посмотрел на Гу Цзиньмяня, затем на Инь Мошу и решил оживить атмосферу:

— Ах, четыре яйца, по одному на каждого человека.

С этими словами он взял яйцо с тарелки.

Ду Байань последовал его примеру и тоже взял одно.

Осталось два.

Гу Цзиньмянь поднял глаза и посмотрел, а затем продолжил есть круассан.

Бай Синьюй продолжил свою «рекламу»:

— Ах, яйца такие питательные. Даже одно яйцо в день может сделать нас здоровее!

Гу Цзиньмянь сделал глоток молока.

Бай Синьюй не сдавался.

— Яйца и молоко — хорошие питательные партнеры.

Гу Цзиньмянь, казалось, ничего не услышал, и уже доедал круассан.

Бай Синьюй: «…»

Он устал.

Это оказалось слишком сложно.

Неужели эти двое поссорились?

Инь Мошу взял яйцо и начал медленно его чистить. Сначала он слегка постучал по углу стола, затем покатал его по поверхности и легко очистил гладкое белое яйцо.

Он положил яйцо на тарелку Гу Цзиньмяня.

Все трое одновременно посмотрели на него.

Гу Цзиньмянь взглянул на скользкое белое яйцо и продолжил есть круассан.

Повисла тишина.

Атмосфера снова упала на дно.

Бай Синьюй даже не мог открыть рот.

Ду Байань опомнился и сказал:

— Мы уезжаем сегодня днем и расстанемся завтра. Я не знаю, когда мы соберемся вместе в следующий раз

— Верно, — ответил Бай Синьюй.

Нужно ценить время, которое они проводят вместе.

Завтра они с Ду Байанем будут сниматься в разных группах, а Инь Мошу поедет за границу сниматься в рекламе, поэтому им еще долго не удастся собраться вместе!

Даже думать об этом было больно.

— О. — Гу Цзиньмянь наконец заговорил.

Они оба собирались вздохнуть с облегчением, когда внезапно услышали, как он сказал:

— Я забыл сказать вам, я изменил бронирование. Я уйду первым после ужина. Я хочу навестить бабушку и дедушку.

Снова воцарилось молчание.

Неожиданно атмосфера поникла еще сильнее.

Ясное небо внезапно взорвалось ударом молнии, затем снаружи поднялся сильный ветер и появились густые облака, из-за которых даже внутри потемнело.

Бай Синьюй и Ду Байань погрузились в борьбу с овощами, которые принес Инь Мошу. Они не только не осмелились больше говорить, они даже не осмеливались поднять голову. Тем более они не смели без всякой причины посмотреть в сторону Инь Мошу.

Бай Синьюй внешне выглядел спокойным, но в глубине души отчаянно кричал.

Даже когда его отец и мать ссорятся, атмосфера дома не такая тягостная!

Гу Цзиньмянь встал.

— Я закончил. Ребята, не торопитесь, я собираюсь собрать свой багаж.

Все: «…»

После его ухода воздух стал удушливым.

Вскоре после этого Инь Мошу тоже встал и сказал с улыбкой:

— Я тоже закончил есть.

Они взглянули на его тарелку и отчаянно кивнули.

После того, как он ушел, Ду Байань сказал:

— Мы не можем просто так взять и выбросить еду.

Бай Синьюй: «…»

Они вдвоем старательно ели и все-таки съели завтрак почти на четыре человека.

Маска страдания Бай Синьюя была нанесена на его лицо слой за слоем.

Как ему пережить этот день?

Когда Гу Цзиньмянь вернулся в свою комнату, дворецкий уже упаковывал его багаж. Он также помог дворецкому навести порядок в комнате.

Когда он вытолкнул чемодан из спальни, его кто-то крепко схватил у двери.

Инь Мошу задвинул чемодан и закрыл дверь за собой.

Эта спальня была довольно большой, но, когда дверь с грохотом захлопнулась, у Гу Цзиньмяня возникло ощущение, будто его заперли в клетке и нацелили на него острую стрелу, которой не избежать.

Инь Мошу улыбался, уголки его рта были приподняты, а взгляд был сияющим и очаровательным.

Однако Гу Цзиньмянь явно ощущал его недовольство, сопровождавшееся слабой подавленной раздражительностью.

Он оттолкнул чемодан, разделявший их двоих, и сделал шаг вперед.

— Мяньмянь, давай поговорим.

http://bllate.org/book/13178/1173249