Готовый перевод Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Глава 38.1: Цветы в реке и отражение луны в озере. Часть 2

В закрытом классе было полно трупов, и все они сидели на своих местах в разных позах. На подиуме также висел труп. На доске классного подиума было нарисовано несколько граффити и небольшое стихотворение: «Цветы в реке и отражение луны в озере».

Под темным карнизом на черном фоне виднелись написанные белым слова, и повсюду были разбросаны осколки.

«Одна сторона — это одна сторона, одна сторона — это также одна сторона, левая рука заменяется правой, твое лицо — это мое лицо.»

В дополнение к доске на подиуме была также большая доска в задней части класса, которая обычно использовалась для размещения школьных газет. Но теперь на ней было выведено несколько крупных слов, написанных красным мелом: «Тот, кто доносит*, будет убит без пощады!»

П.п.: Ябедничает, сливает информацию.

Нет, это было написано не красным мелом. Ло Цзянь моргнул и внимательно посмотрел на надпись. Кажется, это написано красной краской или похожим материалом... Или, может быть, это больше похоже на запекшуюся кровь?

Ло Цзянь посчитал и обнаружил, что в классе было тридцать пять парт, что также означало тридцать пять мест и тридцать пять учеников. В дополнение к месту, где Ло Цзянь проснулся, в этом классе на сиденьях сидели тридцать четыре трупа, и включая тело, висящее на подиуме, было ровно тридцать пять мертвецов.

— Нет, это немного странно, — пробормотал Ло Цзянь себе под нос, но так и не смог понять, что же здесь не так. Он бросил взгляд на место, которое он занимал. У него был обшарпанный стол и обшарпанный стул, на котором он сидел прямо сейчас. Он сидел на втором месте в первом ряду, оно было расположено у стены справа.

На стене было много следов. Неизвестно, кто оставил следы обуви, наступив на стену, а также мелкие иероглифы, которые были густо написаны на стене ручкой. Как только Ло Цзянь повернул голову, он увидел листок бумаги с фиолетовым узором, прибитый гвоздиком к стене справа от него.

Он вытащил записку и увидел, что в ней было написано следующее:

«Уважаемый господин Ло Цзянь,

Это очень храбро с вашей стороны — принять участие в этом одиночном испытании, но вы, возможно, не осознаете, в какой ужасной ситуации вы сейчас находитесь. Награда за эту секретную комнату очень ценна. Она позволит вашей силе на данном этапе сделать рывок вперед, но, тем не менее, ее цена всегда будет шокирующей.

Примечание: Вы находитесь в особой секретной комнате. Согласно правилам мы не можем давать вам никаких подсказок.

Ограничение по времени: 3 часа

Основная локация: Запечатанный класс.

Фон: Цветы в реке и отражение луны в озере.

Желаем вам удачи!»

— Что за тонна дерьма? Нет подсказок? — Прочитав записку, Ло Цзянь почувствовал, как у него онемела голова. Он перевернул записку и не мог не почувствовать облегчения. К счастью, на обороте было написано сообщение.

«Почему это произошло, было неизвестно. Кто начал спор? Это заставило третьеклассников убивать друг друга, но настоящий виновник, вызвавший все это, не проснулся ото сна с противоположной стороны.»

Ло Цзянь скомкал записку и сунул ее в карман. В этот момент нем была надета его награда, полученная из секретной комнаты, — темно-синий боевой костюм, в котором было много карманов и могло поместиться много вещей. Из какого материала он был сделан — неизвестно. Ткань казалась очень удобной и приятной на ощупь. На местах сгибах рук и ног ткань была свободной; можно было плотно застегнуться. Кроме того, у костюма был капюшон. Он также имел интересный дизайн. К нему было прикреплено что-то похожее на маску. Пока пуговицы были застегнуты, все лицо Ло Цзяня могло быть закрыто, за исключением глаз.

Температура в этом классе была немного низкой, при этом боевой костюм полностью изолировал его от холода. Ло Цзянь подумал об этом и решил застегнуть капюшон, а также надеть маску. Это заставило Ло Цзяня вспомнить Тринадцатого, который тоже носил маску. Ощущение того, что он полностью вооружен, давало Ло Цзяню чувство безопасности и заставляло его меньше бояться находиться в классе, наполненном трупами.

— Итак, следующий вопрос — каким же образом я смогу отсюда сбежать? — сказал себе Ло Цзянь. Он чувствовал, что первое, на что он должен обратить внимание в секретной комнате, — это время.

На этот раз записка не давала никаких подсказок Ло Цзяню, а просто объявила время, место и предысторию классной комнаты. Они даже не сказали Ло Цзяню, где находятся часы, чтобы он мог следить за временем.

Сложная ситуация, в которую секретная комната поместила Ло Цзяня, привела его в замешательство. Он обратил внимание на то, где он сидел, и на окружающую обстановку, надеясь извлечь из нее какую-нибудь полезную информацию. Затем, к своему удивлению, Ло Цзянь нашел мобильный телефон в столе, за которым он сидел!

— Здесь действительно есть мобильник?! — Ло Цзянь был очень удивлен, когда достал из ящика стола мобильный телефон. Две секретные комнаты, которые он прошел, вызвали у него ощущение давних времен и заставляли Ло Цзяня испытывать волшебное чувство, словно он путешествовал в прошлое.

Однако этот мобильный телефон казался довольно старым. Это был самый старый Nokia, в черном стиле. По сравнению со современным смартфоном с большим экраном экран этого мобильного телефона был невероятно мал. Мобильный телефон был размером с ладонь. Некоторое время Ло Цзянь немного повозился с ним и был ошеломлен, обнаружив, что этот телефон можно включить. После того, как экран загорелся, время, отображаемое на нем, показывало 12:07, а линия сигнала телефона не отображала даже одну полосу.

— С 12:00 до 15:00, три часа, — сказал Ло Цзянь. — Неужели мне придется остаться здесь на все время?

http://bllate.org/book/13177/1172921