Готовый перевод Could You Not Tease Me? / Ты можешь перестать дразнить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 37.2: Я не умею пить

Хантер смотрел в спину уходящего мужчины, запустив руку в волосы: «Значит, этот парень не собирался по-настоящему разрывать со мной отношения? Он просто хотел что-то до меня донести? — почесал он в затылке. — Если твоя терпимость небеспричинна, то что тебе нужно от меня?! — в сердцах вскрикнул он. — Ты можешь злиться, можешь ударить меня, можешь объявить мне войну... но ты не можешь произносить слово «разрываем», не можешь даже пытаться применять его к нашим отношениям, — сокрушался Хантер в своей голове. — Ты не такой, как я: я никогда не хотел расставаться с тобой».

Хантер долго стоял у двери, опустив голову, пока не вышел Оуэн. Увидев Хантера, он удивленно спросил:

— Эй, ты в порядке?

— Не твое дело! — он отвернулся и быстро ушел.

— Малыш, ты, кажется, вот-вот расплачешься.

Хантер ничего не ответил. Просто показал ему средний палец и пошел дальше. Ему совсем не хотелось выслушивать еще и насмешки Оуэна!

Когда расстроенный Хантер вернулся обратно к машине, он вдруг обнаружил, что Шэнь Чуань и Уинстон стоят у края трассы и о чем-то разговаривают. Хантер никогда не видел, чтобы Уинстон так внимательно слушал другого человека.

Когда к ним подошла Шэнь Си, ее рюкзак был наполовину расстегнут. Уинстон, увидев, что из него вот-вот вывалятся снеки, уверенно протянул руку к ее рюкзаку и застегнул его.

Хантер был ошеломлен увиденным. Неужели Уинстон знаком с этой семьей?

После дневной тренировки Хантер и Шэнь Чуань вместе возвращались в отель. Парень не удержался, чтобы не спросить:

— Вы знакомы с Уэйном Уинстоном из «Феррари»?

— Знакомы — это сильно сказано. Но он нравится нам с Шэнь Си. Я как-то отправлял свое резюме в Ferrari на вакансию дизайнера силовых установок. Я познакомился с ним после собеседования с их техническим директором. Именно Уинстон пригласил нас посмотреть гонку в Сильверстоуне, и тогда мы увидели тебя. Он сказал нам, что если мы останемся в «Феррари», то, возможно, будем получать высокую зарплату, но все наши новаторские идеи будут ограничены. А вот в более мелких командах мы можем раскрыть весь наш потенциал.

— Так вы поэтому выбрали команду Маркуса?

— Нет, мы выбрали тебя, — улыбнулся Шэнь Чуань.

У Хантера было такое чувство, будто Уинстон уступил Шэнь Чуаня команде Маркуса. Даже не так. Скорее, он позволил ему управлять лучшим гоночным автомобилем.

— Но у меня странное чувство. Каждый раз, когда я вижу Уинстона, мне кажется, что я знаю его уже очень давно. Он совсем не такой плохой, каким его пытаются сделать журналисты, — задумчиво добавил Шэнь Чуань.

— И какой же он, по-твоему? — поинтересовался Хантер.

— Спокойный, рассудительный, умеет держать дистанцию и не тратит время на пустяки, — серьезно ответил Шэнь Чуань.

— А если тебе скажут, что он любит отпускать шутки в разговоре с другими... ты в это поверишь? — осторожно спросил Хантер.

— Какие именно шутки?

— Пошлые...

— Как такое возможно? Я чувствую, что он очень хорошо воспитан. Его выдержка, которую он показывает рядом с тобой... — Шэнь Чуань отрицательно покачал головой.

Хантер был готов рыдать: «Разве это невозможно? Он уже много раз так разыгрывал меня! А теперь... — Хантер вдруг задумался: — А было ли все это просто шутками?»

— А что насчет неожиданного разрыва с друзьями? — задал он новый вопрос.

— Это еще менее вероятно. Мне кажется, Уинстон не из тех, кто легко заводит друзей. А уж если человек заслужил его доверие и он подпустил его к себе... вряд ли он так легко порвет с ним. Даже если он захочет прекратить с кем-то общение, вряд ли он станет говорить об этом на весь мир. Просто молча отдалится, — подперев подбородок рукой, серьезно ответил Шэнь Чуань. — Как-то так...

Может быть, у Хантера все еще есть шанс на спасение?

Вернувшись в свой номер, он решил расслабиться после дневной тренировки. Хантер лег на кровать и запрокинул голову, но стоило ему закрыть глаза, как парень тут же увидел перед собой губы Уинстона.

Они были такими мягкими... поэтому ему и захотелось прикусить их... А если бы Хантер и впрямь решил засунуть ему в рот своего малыша Хантера... Его тепло там... то, как кончик языка касается головки... Кровь Хантера внезапно вскипела, он яростно закричал, быстро вскочил и ринулся в ванную.

— Да знаю я, что ты никогда не собирался трахаться со мной!

— Сначала попади в пятерку, а затем мы с тобой прокатимся!

— Стоп... Хантер... а ты уверен, что тебе понравится, парень? Может быть, это повлияет на всю твою дальнейшую сексуальную жизнь!

Хантер тяжело вздохнул... Он растерянно улыбнулся самому себе в зеркале, глядя, как холодная вода стекает по его лицу.

«Уэйн Уинстон... Какой же ты человек на самом деле? Я никак не могу понять, на что ты, черт возьми, злишься. Что заставило тебя произнести такие слова как «разрываем наши отношения»? Но чем больше я ломаю над этим голову, тем больше путаюсь, — он покачал головой. — Хантер, бл*ть... о чем ты думаешь... Может, этот парень просто хочет ослабить тебя! Не бери в голову, иначе проиграешь!»

На этот раз он определенно собирался удивить Уинстона, вырвавшись вперед! А затем и он врежет ему как следует!

«Я сполна отплачу тебе за все, что ты мне сделал! — он сжал кулаки. — Если тебе есть что сказать, говори прямо! Если у тебя есть проблемы, давай решим их! Какой смысл устраивать истерику, когда я даже не понимаю, что сделал не так?! Ты издеваешься надо мной просто за то, что я ничего не помню? Да?»

Хантер с силой ударил ногой по постели, перевернулся, натянул одеяло и снова перевернулся.

http://bllate.org/book/13174/1172374