Готовый перевод Ghosts Know What I Experienced / Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅: Глава 13.1: За последние 19 лет никаких новостей, возможно, меня избегают

Если сказать, что все из молодого поколения мира Сюаньсюэ считали короля ада Е великим, то нельзя не упомянуть, что для двух поколений даосов Ци Шаня имя «И Линцзы» было настолько устрашающим, что его использовали, чтобы заставить детей замолчать.

Возьмём, к примеру, сына даоса Ци Шаня. В те дни он выслушивал критику от даоса каждый день: «Сравни себя с И Линцзы! Сравни! У него высший ранг в модоу в его шестнадцать! А ты? Неспособный ни расправить плечи, ни взять ничего тяжелого в руки! Да как только я могу быть родителем такого ничтожества, как ты!»

В те дни талантливый и умный паренёк, который входил в десятку лучших, часто выслушивал ругань, плача горькими слезами.

Сможет ли он вообще сравниться с И Линцзы? Ведь И Линцзы точно превосходил его во всём! Он словно тот самый сын маминой подруги!

Несмотря на то, что И Линцзы был силён, все в поколении даоса Ци Шаня понятия не имели о настоящем уровне его силы в те дни. Но всё же с И Линцзы можно было легко поладить, в отличие от его ученика, Е Цзинчжи, который был нелюдимым по натуре и умел только искренне бороться с призраками. В то же время И Линцзы был очень активным и участвовал во всех мероприятиях среди своих сверстников.

Вспоминая свою юность, даос Ци Шань вздыхал с сожалением: «Какая жалость. Девятнадцать лет назад я позвал И Линцзы выпить. Я не ожидал, что он действительно закончит своё существование в схватке с тысячелетним демоном засухи и наши дороги навсегда разойдутся».

Недавно имя «И Линцзы» засветилось в статье на аккаунте «Призраки знают». В ту же минуту все старшие собрались в комментариях, чтобы обсудить прошлое. Пока старшие говорят, их ученики не могут открывать рот. Поэтому они сплетничали друг с другом наедине.

[У короля ада Е реально есть невеста? Должно быть, его мастер был хорош в гадании, иначе как он мог предвидеть, что король ада Е будет настолько холоден, что останется один, без девушки? Девятнадцать лет назад, пока король ада Е не был королем ада Е, он мог бросить девушку в ад на земле?]

[Старший И Линцзы действительно это предвидел! Почему же мой мастер не помог мне устроить помолвку, пока я был молод? Мне уже за тридцать, и у меня даже нет жены! А посмотрите на короля ада Е — ещё вчера он был холост, а сегодня уже невеста объявилась! Зависть меняет даосов до неузнаваемости!]

[У короля ада Е тело Трёх Злых Духов. С таким телосложением он только принесёт смерть своей жене. По логике вещей, он вообще не должен был найти жену. Старший И Линцзи чертовски крут, неудивительно, что мой дедушка до сих пор дрожит от страха каждый раз, когда слышит его имя! Он действительно смог найти девчонку с экстремально сильной энергией инь, которая идеально дополняет короля ада Е.]

[Хей, что-то здесь не так! В этой статье вообще не говорится, кто эта невеста короля ада Е и где она, ах!]

В этот самый момент у северного подножия горы Лишань провинции Шэньси старый лысый монах стоял на вершине дерева и с тревогой смотрел вдаль. Его окружала дикая местность. В двух километрах находилась «Терракотовая армия» императора Цинь Шихуанди, также известная как восьмое чудо света. Туристы, днём заполоняющие это место, к ночи исчезали, и гора Лишань превращалась в безмолвную чёрную тень.

Старый монах поднял палец, и после нескольких произнесённых заклинаний перед ним появилось круглое водяное зеркало. Он взволнованно произнёс:

— Этот монах уже дал тебе самую большую новость для сплетен. Так почему же ты не дашь немного очков этому монаху? Дело близится к ночи, и этот монах преследовал трехсотлетнего духа в течение месяца! Если я действительно позволю этой твари ворваться в Мавзолей Первого Императора и она потревожит всё, что находится внутри, то мир Сюаньсюэ погрузится в хаос! Этот монах не намерен брать за это ответственность!

По ту сторону водяного зеркала стоял молодой человек в очках. Позади него по своим делам спешили такие же молодые люди. Услышав слова монаха, молодой человек поправил очки и заявил:

— Мастер Бу Син, ваша новость только что была опубликована. Вы должны дать нам время подсчитать все просмотры и оценки. О, кстати, здесь есть даосы, которые прислали вам награды. Все это будет переведено в очки и выслано вам на счёт. Однако если вы запросите конвертацию в баллы сейчас, то все баллы, полученные позже, не будут засчитаны, и вы не получите их на свой счёт.

Губы мастера Бу Сина дрогнули, когда он это услышал.

— Хорошо-хорошо, этот монах уже не хочет эти очки. Отправьте те, которые есть сейчас. Времени нет, этот монах должен прямо сейчас купить тысячелетний прыгающий труп в павильоне Тянь Гун, чтобы освятить сокровище, иначе злобный дух вырвется на свободу!

Довольный редактор «Призраки знают» улыбнулся:

— Я вышлю очки на ваш аккаунт прямо сейчас.

Спустя минуту мастер Бу Син открыл свой модоу и обнаружил сотни тысяч очков на своём аккаунте. Увидев настолько огромное число, он застыл и пробормотал:

— Неужели сплетни о И Линцзы и Е Цзинчжи так ценны? — Затем он покачал головой и, несколько раз повторив «Амитабха*», продолжил: — Дражайший даос И Линцзы, этот бедный монах сопровождал тебя, чтобы забрать камень с горы Тайшань. В тот же год ты погиб ради мира Сюаньсюэ. Этот монах собирается ловить древнего духа, и ему всего лишь нужно немного очков, чтобы купить всё необходимое для очищения. Следовательно, мне пришлось продать сплетни о вас, мастере и ученике. В «Девяти источниках» ты ведь не станешь винить этого монаха, верно?.. Ай!

П.п.: * Амитабха (санскр.: «Бесконечный свет») — будда западного направления в махаяне, глава «лотосового семейства».

Внезапно мушмула размером с кулак свалилась сверху и попала монаху прямо по его лысой голове, после чего на ней образовалась внушительного размера шишка. Мастер Бу Син потёр свою лысую голову и запричитал:

— Ты не станешь винить этого монаха, не вини его, этот монах также борется со злом ради людей, и даже... Ай-ай-ай!

От резкого порыва ветра плоды локвы дождём посыпались с дерева на голову монаха. Тук-тук-тук. Теперь голова мастера Бу Сина была усеяна шишками. Быстро слетев с дерева, он побежал в сторону Мавзолея императора Цинь Шихуанди. На бегу он громко кричал:

— Сейчас этот монах, наконец, поймает злобного призрака!

Из четырёх сплетен в «Призраки знают» три были отправлены в Холодный Дворец*. Только сплетня «У короля ада Е есть невеста» осталась горячо обсуждаемой в мире Сюаньсюэ.

П.п.: Термин «Холодный дворец» использовался для описания резиденций наложниц, лишившихся благосклонности императора. Иными словами, три новости стали никому не интересны на фоне той самой.

В тот же вечер Е Цзинчжи держал в руках метлу и подметал дом. Его телефон неожиданно завибрировал, и он взял его в руки, чтобы посмотреть. Куча старших мастеров присылала ему поздравления и спрашивала, когда свадьба. Они также предлагали помочь ему как старшие, вместо родителей, раз уж И Линцзы погиб.

Более того, даже три человека молодого поколения прислали ему сообщения, допытываясь до деталей.

Е Цзинчжи слегка нахмурился. Только когда он открыл статью в «Призраки знают», он наконец понял, что произошло. Он опустил метлу и со всей серьёзностью принялся отвечать на все сообщения, одно за другим.

[Девятнадцать лет назад, когда я встретил своего мастера в последний раз, он действительно упоминал о том, что устроил для меня помолвку, и вручил камень Тайшань в качестве подарка. Но в это же время родился тысячелетний демон засухи, и у мастера не было времени объяснить все детали перед тем, как он погиб. Я никогда не видел свою невесту. И все предыдущие годы она также не приходила. Я только помню, как мастер упоминал, что это девушка с очень сильной энергией инь, младше меня на два года и что мы идеально сочетаемся. Ей должно быть двадцать три в этом году.]

Но старшее поколение было здесь не для выслушивания объяснений. Они хотели сплетен.

Мастер школы Тяньцзи быстро ответил:

[Молодой даос Е, старый приятель поворожит для тебя и выяснит местонахождение твоей будущей жены!]

Е Цзинчжи поджал тонкие губы, планируя отказаться. По его мнению, это было бессмысленно, ведь с другой стороны не было новостей девятнадцать лет. Может быть, эта девушка не из мира Сюаньсюэ. Или же она знает о его репутации, избегает его и не желает выходить за него замуж. В таком случае он не собирается ни на кого давить и просто продолжит делать вид, будто ничего не было.

Однако мастер школы Тяньцзи ответил меньше, чем через пять минут:

[Лин Сяо запросил информацию, три формы жизни объединены. Инь совпадает с Ша, становление уже началось... Э? Молодой даос Е, судя по итогам гадания, ты уже должен был встретить свою невесту.]

Глаза Е Цзинчжи сузились, и он спокойно ответил:

[Премного благодарен, старший.]

Как Пэй Юй и говорил, среди молодого поколения мира Сюаньсюэ, за исключением пары людей, никому не было дела до короля ада Е. Даже после таких ошеломительных новостей Е Цзинчжи отвечал на все письма до часу ночи, а после этого никто ничего не спрашивал. Несмотря на то, что старшее поколение продолжало сплетничать, они считали до смешного унизительным интересоваться ситуацией напрямую. Молодое поколение, конечно, было более наглым, но мало кто из старших обращал на это внимание.

Глубокой чёрной ночью высокий привлекательный мужчина выключил свой телефон и продолжил с энтузиазмом убирать дом, словно не желал быть в долгу перед гостеприимным хозяином. Он относился к этому, как к арендной плате.

http://bllate.org/book/13170/1171211