Готовый перевод After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis / После того как я вселился в голосового помощника лучшего ученика [❤️] [Завершено✅]: Глава 21.1: Голосовой помощник, я хочу услышать, как ты зовёшь меня хозяином

Шуаншуан помог Бянь Цзиньюаню прибраться, а затем они оба сели на диван.

Бянь Цзиньюань спросил:

— Почему ты тогда испугался? Когда я выпорол Чжао Юйпэна.

— Я не испугался, — Шуаншуан помотал головой.

Бянь Цзиньюань улыбнулся и потрепал его волосы:

— Не волнуйся, старший брат не будет тебя трогать.

— Мамочка сказала, что если я сделаю что-то плохое, старший брат может меня выпороть, — кротко произнёс Шуаншуан, — но старший брат, пожалуйста не бей меня слишком сильно.

Бянь Цзиньюань потянулся, чтобы обнять его, сказав:

— Не бойся, я не буду тебя бить. Старший брат не сможет тебя ударить.

Бянь Цзе и Шуаншуан были его единственной семьёй. Он считал, что ему не удаётся даже обеспечить им достаточно заботы и внимания, не говоря уже о порке. Шуаншуан послушно чмокнул его и мило сказал:

— Тогда Шуаншуан будет вести себя хорошо и никогда не сделает ничего плохого. Я всегда буду слушаться старшего брата.

— Мгм.

Лу Юньфэй оценил по достоинству эту братскую сцену. Хорошо, что Шуашуан был таким милашкой. Если бы он был таким же непослушным, как Чжао Юйпэн, Лу Юньфэй подумал, что с ним было бы трудно совладать.

Бянь Цзе закончила со стиркой и спросила у Бянь Цзиньюаня, может ли тот взять Шуаншуана с собой завтра на работу. У неё назначена смена на завтрашний день, за которую она могла получить оплату вдвое обычной, а поэтому она не хотела упускать эту возможность.

— Если ты не сможешь, тогда может возьмёшь отгул? Как раз немного отдохнёшь.

— Это не проблема, я не считаю это утомительным. Завтра я возьму Шуаншуана с собой в кондитерскую.

— Твоя начальница позволит?

— Я сейчас спрошу у неё, но думаю, что она согласится.

Как и ожидалось, Лю Мо тут же согласилась, а также выступила с просьбой: «Наряди своего младшего брата во что-нибудь миленькое, он может стать талисманом нашего магазина».

Бянь Цзиньюань посмотрел на своего брата и подумал, что он уже и без того очень миленький, и не нуждается ни в каком специальном облачении.

Шуаншуан очень устал после вечерней стычки с Чжао Юйпэном. Бянь Цзе помогла ему умыть лицо и ноги, затем пошла вместе с ним в спальню.

Бянь Цзиньюань сидел на диване в одиночестве и читал. Немного позже он отложил книгу и неподвижно сел.

Лу Юньфэй заметил, как он застыл, и забеспокоился, что Бянь Цзиньюань всё это время пытался выглядеть невозмутимым ради Бянь Цзе. Теперь же, когда её здесь не было, он снял свою маску абсолютного спокойствия и начал утопать в собственных переживаниях. Из-за собственного беспокойства, он зазвенел, чтобы узнать, должен ли он спеть Бянь Цзиньюаню песню, чтобы утешить его.

Бянь Цзиньюань на самом деле не чувствовал себя обиженным. За свою жизнь он через многое прошёл, и теперь он был куда взрослее, чем его ровесники. Он больше не сталкивался с кучей неудач на своём пути, и по сути, больше не беспокоился о подобных вещах. Он просто желал момента спокойствия, чтобы подумать о собственном будущем.

Лу Юньфэй заметил, что на него не обращают никакого внимания, и зазвенел ещё раз, чтобы заявить о своём присутствии.

Бянь Цзиньюань не слишком часто играл с голосовым помощником, обычно этим занимался Шуаншуан. Поэтому он подумал, что тот продолжает издавать звуки потому, что до сих пор включен. Он посмотрел на стоящего неподалёку голосового помощника, на мгновение задумался и сказал:

— Голосовой помощник, спой мне песню.

Произнеся эти слова, он вдруг вспомнил, что за своеобразный музыкальный репертуар звучал в прошлый раз, потому подчеркнул:

— Только не пой мне песню про «Маленького крокодильчика Шнаппи».

Услышав, что сказал Бянь Цзиньюань, Лу Юньфэй чуть не зашёлся громким смехом. Почему ему нельзя спеть песню про маленького крокодильчика? Это такая славная песня.

Немного подумав, он остановил свой выбор на песне:

[Когда я отличаюсь от всего мира

Пусть так и будет

Я буду упорным, как закаляющаяся сталь]

Бянь Цзиньюань не ожидал услышать эту песню, и был очень удивлён. Учитывая уровень уровень глупости его голосового помощника, он предположил, что тот исполнит очередную детскую песенку. Он никак не ожидал услышать «Упрямца*».

П.п: Ссылки на песни в конце главы.

Лу Юньфэй был очень доволен собой, после того, он как увидел изумлённое лицо Бянь Цзиньюаня. Он знал, что Бянь Цзиньюань совсем не ожидал от него услышать эту песню. Лу Юньфэй продолжил петь:

[Если бы я пошёл на уступки с самим собой,

Если бы я солгал самому себе,

Даже если бы другие меня простили,

Я бы не смог себя простить.

Самая прекрасная надежда должна быть самой дикой.

Я сам себе Бог, и где бы я ни жил…]

Бянь Цзиньюань послушал, как он спел ему один куплет и почувствовал себя намного лучше. Он похвалил голосового помощника:

— А ты преуспел в выборе песен.

«Ну конечно, я ведь такой умный».

[Желаю тебе счастья и успехов,

Я проделаю тебе непрямой массаж сердца,

Я приз за твою победу,

О-о, моя детка, ты и я…]*

Услышав эти строки Бянь Цзиньюань приблизился к нему. Он смотрел на аватар красного джинна перед собой и спросил:

— Помню, когда увидел тебя впервые в магазине старшей сестрицы Лю, ты называл её хозяйкой. Почему же теперь ты не называешь меня хозяином?

— ???

Лу Юньфэй почувствовал, что амбиции его соседа по парте совсем не маленькие. Называть его хозяином, он что, совсем с катушек слетел?

— Голосовой помощник, я хочу услышать, как ты называешь меня хозяином.

Лу Юньфэй отверг эту просьбу.

— Назови меня хозяином, — настаивал Бянь Цзиньюань. Лу Юньфэй беспомощно подумал: «Что ж, твоя взяла». Он посмотрел на стоящего перед ним человека и произнёс:

— Х…

Как только Бянь Цзиньюань подумал, что его сейчас назовут хозяином, в следующую секунду Лу Юньфэй изменил свою интонацию и весело запел:

[Хрюшка, когда ты простужаешься, у тебя из пятачка капает,

Хрюшка, у тебя глазки, как черные бусинки, я всё смотрю в них, и вижу только темноту…]

Бянь Цзиньюань остался без слов.

http://bllate.org/book/13168/1170920