Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 18.1 Нанести ущерб

Городской автобус плавно продвигался по улицам. Вид за окном превращался в калейдоскоп. Бесчисленные прекрасные пейзажи проносились мимо, свет и время проникали в окна и периодически отражались на лицах людей.

В это время Вэнь Чжичу с онемевшей и покалывающей кожей головы молча притворялся перепелкой. Со школьным портфелем на спине и сгорбленными плечами он устроился на сиденье автобуса, выглядя очень послушным и невинным.

Те, кто не знал ситуации, могли бы даже подумать, что он свернулся калачиком, потому что над ним издевались.

[Система: Не думай, что ты можешь притвориться, что ничего не произошло, оставаясь безмолвным.]

Сири сердито прыгала в голове Вэнь Чжичу.

Вэнь Чжичу объяснил: «Я сейчас слишком волновался и оговорился».

[Система: Почему я должна тебе верить.]

Юноша замолчал на несколько секунд.

[Система: Ты пытаешься придумать оправдание?]

«...» Вэнь Чжичу задумчиво поправил: «Причину».

Сразу же после этого он с совершенно серьезным лицом произнес: «Сяо Ай и Сири — два слога».

[...]

[Система: Хотя я не человек, я не идиотка.]

Вэнь Чжичу: «...Это, действительно, была оговорка. Я не хотел называть тебя не тем именем».

[Система: Тогда кто такой Сяо Ай?]

Вэнь Чжичу дал официально утвержденный ответ: «Искусственный интеллект».

[Система: Сколько искусственных интеллектов у тебя снаружи?!]

Вэнь Чжичу в панике сказал: «Больше нет, больше нет».

Услышав это, Сири испустила вздох облегчения. Однако в следующую секунду она услышала, как юноша продолжил: «Но дома есть еще один».

Сири: «!»

Сказав это, юноша медленно достал свой мобильный телефон и тихо сказал:

— Сяо И, Сяо И.

— Я здесь, — Сяо И ответил.

Сири: [...]

[Система: Хотя я не человек, ты действительно такой пес-мудак.]

«...»

Услышав это, Вэнь Чжичу заикался в утешении: «Не... не волнуйся. Это все мимолетные прохожие».

[Система: Я знаю это и без твоих слов. Их имена и мое имя даже не стоят на одном уровне.]

Ну, черт возьми, речь идет о том, чтобы растоптать конкурентов.

Сири спросила.

[Система: У них английские имена?]

Вэнь Чжичу покачал головой.

Видя, что Сири все еще немного сердится, Вэнь Чжичу тихонько утешил ее: «Вы, ребята, не одинаковые».

[Система: Интересно. Продолжай говорить.]

«...» Вэнь Чжичу: «Они существуют только внутри мобильного телефона».

[Система: А как насчет меня?]

«Ты существуешь... глубоко в моей голове».

[...]

Эти слова были вполне буквальными. Она действительно существовала в его голове.

После дальнейшего обсуждения, Сири, наконец, почувствовала удовлетворение. Вэнь Чжичу снова вернул тему в нужное русло.

«Я только что потерял юань».

Услышав это, Сири на самом деле ничего не поняла: [Это всего лишь юань. Ты можешь приберечь эти слова на тот случай, когда потеряешь миллион юаней.]

Вэнь Чжичу неодобрительно сказал: «На самом деле их суть одна и та же».

Сири: «?»

«Недостающий один юань и недостающий миллион юаней — обе вещи, которых у меня нет».

«...»

[Система сказала с горьким разочарованием: Неужели ты не можешь быть немного более перспективным?]

Отруганный, Вэнь Чжичу поджал губы. Он посмотрел на оставшиеся семь юаней в своих руках глазами, полными боли, как будто эти семь юаней были не монетами, а скорее детьми, оставленными этим недостающим юанем.

Чем больше он смотрел на них, тем больше печали испытывал.

Сири не могла больше выносить этого зрелища и сказала: [Деньги и богатство — это всего лишь мирское имущество.]

Вэнь Чжичу тихо пробормотал: «Это касается только других людей».

[...]

[Система: Почему ты не отвечаешь подобным образом, когда говоришь с другими людьми?]

Вэнь Чжичу: «Разве не ты сказала, что дома я тиран?»

[Система: И что?]

Вэнь Чжичу рассеянно сказал: «Я вкратце применяю это на практике».

[...]

***

Доехав до автобусной остановки, Вэнь Чжичу встал и вышел из автобуса. Он решил завтра утром компенсировать один юань при покупке завтрака и съесть только две мясные булочки.

На следующее утро Вэнь Чжичу только встал с постели, как получил задание злодея.

[Система: Задание злодея. Повредить вещи главного героя. Выполнение задания принесет 100 юаней. Оценка злодея увеличится на 4%. При провале задания вычитается 100 юаней.]

С ошарашенным лицом Вэнь Чжичу сидел на кровати в оцепенении. Его утренняя сонливость еще не успела полностью исчезнуть, а механический голос в его голове уже гудел.

— Си... Hi, Skycat.

[Система: Угу.]

С оцепеневшим выражением лица, юноша произнес:

— Ты хочешь мне что-то сказать?

[Система: Oh, good morning.]

«...» Вэнь Чжичу глубоко вздохнул:

— Почему задание так рано утром?

[Система: Лучше всего планировать свой день рано утром.]

Вэнь Чжичу поворочался под одеялом, а затем медленно встал с кровати. Умывшись, он надел школьную форму и вышел из дома со школьной сумкой на спине.

Его предшественник жил на четвертом этаже. Спускаясь по лестнице, он заметил кучу мусорных пакетов перед чьей-то дверью. Из мешков доносился кислый, зловонный запах. Если он правильно помнил, в этом номере жил старик, и эти мешки с мусором уже два дня лежали перед дверью.

Вэнь Чжичу задумался на несколько секунд. В итоге, уходя, он все же взял эти мешки и выбросил их в мусорный бак.

Придя в школу, он только вошел в класс, как увидел огромные слова, написанные внизу справа на доске. Они были написаны представителем литературы.

«Ученики, которые придут утром, пожалуйста, положите на трибуну экзаменационные вопросы по литературе, выданные вчера».

Вэнь Чжичу послушно достал вопросы по литературе из своей сумки. Присев, он увидел предпоследнего, который лежал вниз головой на парте. Поджав губы, Вэнь Чжичу шагнул вперед и нежно ткнул светлым белым пальцем в другого.

— Пред... предпоследний.

Парень слегка пошевелился и приоткрыл веки, чтобы взглянуть на Вэнь Чжичу:

— В чем дело, шестнадцатый.

— Ты... ты сдал экзаменационные вопросы по литературе?

— Да, — слабо произнес тот.

Вэнь Чжичу посмотрел на тяжелые черные круги под глазами собеседника и спросил:

— Ты... ты в порядке? Твой цвет лица... выглядит не очень хорошо.

— Я стал свечой.

«...»

Вчера вечером мама видела, как он занимается, и постоянно поила его водой и чаем, из-за чего ему было очень стыдно не закончить отвечать на вопросы.

Видя, что он действительно очень устал, Вэнь Чжичу перестал задавать вопросы и позволил парню добрать его сон. Он вернулся на свое место и сел как следует, обдумывая, как выполнить сегодняшнее задание.

Но если он действительно пришел туда, чтобы повредить вещи главного героя, разве он не просто высунул голову и спросил: «Хочешь побить меня?»

[Система: Молодой человек, ты также можешь помешать ему узнать, что это ты сломал вещи.]

Вэнь Чжичу вздохнул: «Но люди в округе не слепые».

[...]

http://bllate.org/book/13165/1170274