Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.2 Сири

После того как Вэнь Чжичу ушел, учитель 9 класса заглянул к нему сбоку:

— Вэнь Чжичу? Тот, который преследует Мэн Янь из моего класса?

— Да, это он.

— Почему он вдруг подал заявление на комнату в общежитии?

— Возможно, ребенок хочет хорошо отдохнуть. Я выбрал для него отдельную комнату.

Учитель 9 класса спросил в замешательстве:

— Зачем?

— Чтобы пресечь возможные нарушения правил в зародыше.

«...»

Учитель хорошо знал, что произойдет, если Вэнь Чжичу будет жить в одной комнате с кем-то еще.

***

После обеда Вэнь Чжичу отправился в общежитие с заявлением. Смотрительница дала ему ключ, и он пошел по номеру на ключе в поисках своей комнаты. Поднявшись на 4-й этаж, как только он завернул за угол, он услышал низкий голос, полный ненависти.

— Почему он здесь?

Увидев его, лицо Сунь Бина исказилось:

— Черт, кто живет с ним в одной комнате? Наверное, ему не повезло.

С момента последнего объявления оценок Вэнь Чжичу знал о враждебности Сунь Бина по отношению к нему.

Зная, что тот специально нацелился на него, Вэнь Чжичу, увидев его, тоже специально сделал недовольное выражение лица. Несмотря на то, что он был простым человеком, он все равно проявлял свои неприязненные чувства к кому-то.

Сунь Бин бросил на него взгляд:

— Так не повезло сегодня.

Сказав это, он вошел в свою комнату и громко хлопнул дверью.

[Система: Никакого чувства этикета. Помести его в роман моего последнего хозяина, и он закончил бы игру с самого начала. Не стоит воспринимать его всерьез.]

Вэнь Чжичу кивнул: «Сири».

[Система: Что?]

«В последнее время ты мне кажешься несколько внимательной».

[Система: Это не в последнее время.]

Вэнь Чжичу: «?»

[Система: Я всегда была такой.]

«...»

Его комната в общежитии была 402. Хотя это был двухместный номер, здесь жил только он. Глядя на одинокий матрас на кровати, Вэнь Чжичу наконец понял, что ему придется принести свою собственную подушку, простыни и одеяла.

Но сегодня ему придется довольствоваться этим. Летняя жара стояла страшная. Вэнь Чжичу слегка приоткрыл окно, а затем лег на матрас. Он полностью расслабился, как куча грязи. Кроме сна у него не было других потребностей.

Когда закончился обеденный перерыв, Вэнь Чжичу вернулся в класс с взъерошенной головой.

Увидев это, предпоследний сказал:

— Черт, ты укладывал волосы во время обеда? Куда ты ходил? Выглядит очень пушисто. Когда-нибудь я тоже туда схожу.

В основном потому, что казалось, что волос было очень много.

Вэнь Чжичу скептически посмотрела на него:

— Я... не ходил.

— Тогда как ты укладывал волосы?

— Я... пошел вздремнуть.

«...»

Случайность.

***

Первым уроком после обеда был урок математики. Вэнь Чжичу все еще был немного сонным, поэтому он поднял руку и слегка похлопал себя по лицу.

Во время урока, повернувшись к нему спиной, учитель математики написал на доске несколько формул, которые собирался обсудить. Вэнь Чжичу некоторое время пристально смотрел на него. Затем его взгляд непроизвольно переместился на свет в первом ряду.

Кто-то играл со своим телефоном.

Это был не кто иной, как Сунь Бин. Как будто чувствуя некоторую вину за то, что играл на телефоне во время урока, он оглянулся налево и направо. Когда он слегка повернул голову, то сразу же встретил взгляд Вэнь Чжичу.

С трепетом в сердце Сунь Бин поспешно засунул свой мобильный телефон в ящик стола, как будто Вэнь Чжичу был учителем или кем-то еще.

Вэнь Чжичу отвел взгляд в сторону. Он не собирался говорить учителю. В конце концов, учился ли Сунь Бин или нет, его не касается.

Повернув голову, Сунь Бин посмотрел на Вэнь Чжичу, стиснув зубы. Его взгляд был полон предупреждения, но тот даже не смотрел на него.

Очень хорошо. Это была намеренная провокация в его адрес.

Следующую половину урока Сунь Бин постоянно наблюдал за Вэнь Чжичу, намеренно или нет. В прошлом Вэнь Чжичу часто играл на своем мобильном телефоне во время урока. Увидев, что Вэнь Чжичу что-то делает в своей парте, опустив голову, Сунь Бин внутренне усмехнулся. Видишь, поймал его.

Затем он резко встал:

— Учитель, я хочу сказать, что Вэнь Чжичу играет на мобильном телефоне во время урока!

Вэнь Чжичу, потрясенный, недоверчиво посмотрел на Сунь Бина.

Это был так называемый «вор, обвиняющий других в воровстве»!

Учитель математики повернулся и посмотрел на них двоих с холодным выражением лица.

Вэнь Чжичу тоже встал и заикаясь произнес:

— Я... я не играл.

— Невозможно, я видел. Иначе зачем бы я докладывал о тебе.

— Потому что... ты лжешь.

Сунь Бин не сдавался. Вэнь Чжичу играл на своем мобильном телефоне точно так же. Он уже видел все уловки этого парня.

Учитель математики подошел к Вэнь Чжичу:

— Ты играл или нет?

— Нет, — Вэнь Чжичу покачал головой, а затем отошел от своего места, чтобы учитель мог заглянуть в ящик его стола. Внутри был только ластик, прижатый линейкой.

Ничего не увидев, учитель математики посмотрел в сторону Сунь Бина.

Лицо Сунь Бина слегка покраснело, и он недоброжелательно посмотрел на Вэнь Чжичу.

Видя это, Вэнь Чжичу почувствовал себя несколько недовольным. Надувшись, он сказал:

— Учитель... Сунь Бин играл на своем телефоне во время урока.

Сунь Бин сразу же сказал:

— Чушь!

Встретившись взглядом с учителем математики, он слегка вздрогнул.

— Ты утверждаешь, что я играл на своем телефоне, где твои доказательства? Без доказательств это клевета!

Сири закатила глаза. Как будто он только что представил доказательства.

[Система: Тьфу!]

Сунь Бин, подражая Вэнь Чжичу, поднялся со своего места. Он уже засунул мобильный телефон в отверстие книги, которое он раньше вырезал в страницах и хорошо его спрятал. Даже порывшись в ящике, он не смог бы его найти.

Лицо Сунь Бина выглядело самодовольным. Вэнь Чжичу поджал губы и шагнул вперед.

Сунь Бин посмотрел на него:

— Почему ты не ищешь?

— Я... даю тебе возможность.

— Какую возможность?

— Передать это... самостоятельно.

Выражение лица Сунь Бина было уродливым:

— Это не правда. Что я должен передать?

— Hi, Siri~

— Я здесь.

Сири: «!»

У него еще одна собака на улице за моей спиной!!!

http://bllate.org/book/13165/1170269