Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.2

Шэнь Сижань и Жуань Фэй, никого не замечая, продолжали свой спор.

Жуань Фэй сквозь рыдания говорил прерывающимся голосом:

— Си Жань, я умоляю тебя не покидать больницу, пока ты не выздоровеешь.

Шэнь Сижань усмехнулся, воскликнув в сердцах:

— Так вот как ты умолял Лу Чэна, чтобы он дал тебе денег!

Жуань Фэя побледнел, разрыдавшись еще сильнее, он пробормотал:

— Я…

А Шэнь Сижань уже не знал, как смотреть ему сейчас в глаза Жуань Фэю. Ведь все, что тот сделал, было ради него. Кто он такой, чтобы в чем-то винить Жуань Фэя? Если кого-то и следовало винить, так только себя за полную несостоятельность.

Он протянул руку, чтобы вытереть слезы с лица Жуань Фэя, и сказал уже более мягко:

— Фэйфэй, я не хочу тебя обижать. Я не могу больше смотреть на твои унижения. Четыре года назад ты, ничего мне не говоря, воспользовался деньгами Лу Чэна.

Шэнь Сижань закашлялся, на бледном лице не осталось ни кровинки.

Жуань Фэй тут же принялся спешно похлопывать его по спине, взволнованно пытаясь убедить его:

— На этот раз я не обманывал Лу Чэна. Он сам одолжил мне деньги, с условием возврата в двойном размере.

Лу Чэн, о котором только что упоминали в разговоре, стоял в стороне, наблюдая за реакцией Тан Июаня: «Значит твоего Чэнчэна уже обманули с деньгами четыре года назад».

Тан Июань невозмутимо посмотрел на супруга, послав ему мысленный ответ: «Кто тебе виноват, что, будучи таким богатым, ты был настолько глуп?»

Встревоженные врачи и медсестры толпились вокруг них, продолжая уговаривать Шэнь Сижаня:

— Господин, очень опасно выписываться в таком состоянии из больницы.

— Вы сильно рискуете.

— Выписываться сейчас очень неразумно.

Расстроенный осунувшийся Шэнь Сижань на это лишь покачал головой, прошептав:

— Спасибо вам всем за вашу доброту, но вам больше ничего не нужно говорить, я уже все для себя решил.

Жуань Фэй растерянно смотрел на него, рыдая все сильнее. Внезапно он рухнул на колени, вцепившись пальто Шэнь Сижаня. Со слезами на глазах он взмолился:

— Сижань, я умоляю тебя, останься здесь на лечение. Ты можешь злиться на меня сколько хочешь, я… я готов пахать на Лу Чэна, как вол, вкалывать как лошадь, чтобы вернуть то, что я ему должен. Только, пожалуйста, сначала используй эти деньги на оплату лечения… У меня нет ни семьи, ни друзей, только ты. Ты не можешь оставить меня одного.

Сердце Шэнь Сижаня обливалось кровавыми слезами, глаза покраснели от сдерживаемых эмоций, он попытался поднять Жуань Фэя с пола, но тот отказывался вставать, дрожа всем телом от рыданий.

Шэнь Сижань, не мог смотреть на отчаявшегося Жуань Фэя, прикрыл глаза, не в силах больше сдерживать слез. С мокрыми от слез щеками, с опущенными руками, сжатыми в кулаки, Шэнь Сижань молча стоял перед ним.

Когда Жуань Фэй воспользовался чувствами Лу Чэна и обманом выманил у него деньги, то не сказал ему правду, сказав только, что выиграл их в лотерею. А Шэнь Сижань поверил обману, отправившись изучать искусство на другую планету. Он узнал всю правду только когда заболел.

Он злился на Жуань Фэя за обман, но еще больше ненавидел себя за свою несостоятельность, за то, что позволил Жуань Фэю нести это бремя одному.

Теперь Жуань Фэй хочет вновь использовать деньги Лу Чэна, чтобы вновь спасти его, как он может это вынести? Он скорее умрет, чем позволит Жуань Фэю снова сделать это для него, тем более что это были снова деньги Лу Чэна.

Но, глядя на такого Жуань Фэя перед собой, его сердце дрогнуло. Жуань Фэй был прав, они были вместе со времен детского дома, как он может оставить Жуань Фэя одного, и если он умрет, как будет жить его Фэйфэй?

Из-за сильных внутренних потрясений он резко покачнулся, не в силах стоять прямо. К счастью, стоявшая рядом с ним медсестра поспешила ему помочь, поддержав.

Тан Июань, стоявший в стороне, не мог не нахмуриться. Он мог понять, почему Шэнь Сижань не хотел пользоваться деньгами Лу Чэна. Но между жизнью и гордостью Тан Июань считал, что тот должен выбрать жизнь. Особенно если Жуань Фэй ценит его жизнь больше, чем свою собственную. Надежда жива, пока жив человек.

Лу Чэн, нахмурившись, посмотрел на Тан Июаня поджал губы, недовольно подумав: «Ты беременный, как ты можешь волноваться о таком?»

Шагнув вперед, он растолкал толпу и с мрачным видом обратился к Шэнь Сижаню:

— Если ты не хочешь принимать мои деньги в качестве помощи, отработай их мне позже.

Увидев, как словно изниоткуда перед ним появился этот мужчина, Шэнь Сижань на мгновение растерянно замер, сумев не сразу спросить в ответ:

— Что ты имеешь в виду?

— При «Лу Групп» имеется художественная галерея. Дела там идут неважно. Когда ты поправишься, жду тебя там. Помоги оживить галерею. Деньги на твое лечение будут считаться авансом от меня и вычтены из твоей зарплаты, когда наступит время расчета.

Шэнь Сижань поджал губы. На его лице отразилось сомнение.

Тан Июань тоже подошел к ним и помог Жуань Фэю подняться на ноги.

— Спасибо вам… — Жуань Фэй с благодарностью взглянул на Тан Июаня и Лу Чэна, он не мог выразить словами всю свою благодарность.

Вытерев слезы, он посмотрел на Шэнь Сижаня и прерывающимся голосом принялся снова умолять:

— Сижань, пожалуйста, соглашайся скорее…

Шэнь Сижань недовольно хмурился. Казалось, что внутри него идет сложная внутренняя борьба.

Лу Чэн хмыкнул и сказал, намеренно провоцируя его:

— Ты медлишь с согласием, потому что не уверен, что сможешь создать для «Лу Групп» работу, которую можно оценить в двести тысяч? Если это так, то забудь о моем предложении.

Шэнь Сижань всегда был немного горделивым, его таланты в искусстве были неоспоримы, он действительно был очень талантлив. Больше не колеблясь, он вздернул подбородок, и на его болезненном лице появилось давно утраченное высокомерие:

— Конечно же я смогу.

Лу Чэн еле заметно улыбнулся, затем нетерпеливо махнул рукой, воскликнув:

— Тогда не медли с лечением и приходи ко мне в «Лу Групп» после того, как будешь здоров, — закончив говорить, не обращая больше внимания на Жуань Фэя с Шэнь Сижанем, он потянул Тан Июаня к лифту.

В кабине лифта Тан Июань, притворяясь рассерженным, со скептическим выражением на лице, поинтересовался:

— Ты расстроился при виде слез своего бывшего парня?

По спине Лу Чэна пробежал неприятный холодок, он догадался, что вопрос задан с умыслом. Поджав пересохшие губы, мужчина осторожно ответил:

— Мое сердце болит, только когда ты плачешь, — немного подумав, он поспешно добавил. — Поэтому я никогда не позволю тебе плакать.

Лао гун хорошо справился с проверкой, едва выдержав экзамен.

Тан Июань удовлетворенно улыбнулся и последовал за ним домой.

Вернувшись домой, Лу Чэн сначала помог Тан Июаню сесть на диван, налил чашку теплой воды и вложил ему в руку, а затем побежал на кухню, чтобы достать и вымыть фрукты, поставив блюдо с ними так, чтобы его омега мог до них спокойно дотянуться. И, наконец, подложил супругу под пояс мягкую подушку, чтобы тому было удобнее.

Пока Лу Чэн заботливо ухаживал за Тан Июанем, он все время думал о той брошюре, полученной в больнице, с нетерпением ожидая, когда он сможет изучить ее. Ему требовалось в кратчайшие сроки научиться заботиться о своем беременном партнере. С тех пор, как он очнулся после травмы, у него ни разу не было времени, чтобы позволить малышу Чэнчэну выйти вперед, а уже собирался стать отцом во второй раз!

В этой жизни, как только Лу Чэн нажимал на кнопку быстрого доступа, то всегда чувствовал, что происходит нечто странное.

Он уверенно открыл книгу, перелистнул первую страницу и… замер.

«Меры предосторожности при беременности:

а. Первый триместр и последние два месяца беременности рекомендуется половой покой».

«…»

Лу Чэн глянул вниз на малыша Чэнчэна, мысленно утешая его: «Не плачь, малыш Чэнчэн. Ты должен верить, что однажды ты сможешь выкопать капусту. Даже если этот день еще далек. Ты должен быть сильным!»

П.п.: У китайцев есть выражение «молодая капуста была выкопана свинье». В контексте романтических отношений под «капустой» подразумевается невинная девушка, а под «свиньей» — непорядочный мужчина. Здесь Лу Чэн надеется, что сможет наконец дать волю малышу Чэнчэну… когда-нибудь.

http://bllate.org/book/13164/1169967