Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 22.1

Старик, который был пожилым, но все еще сильным и только что держал мотыгу, сделал два шага, сгорбившись, опираясь на трость, и обернулся, чтобы бросить на Лу Чэна недовольный взгляд:

Хм, ты не такой хороший сын, как Июань. Июань помогает мне собирать виноград, когда приходит.

— Июань?

Разве вы с Июанем не договорились прийти вместе? Лу Старший взглянул вниз, на виноградную лозу.

Лу Чэн проследил за его взглядом и заметил, что неподалеку Тан Июань собирает виноград под виноградной лозой, держа в руке маленькую корзинку, а на голове у него была соломенная шляпа.

Тан Июань слегка взглянул на него, когда услышал звук. Его кожа была белоснежной, губы нежно-красными, уголки глаз слегка приподнимались, когда он смотрел на людей, и маленькое личико очень хорошо смотрелось среди зеленых дынь и красных фруктов. Лу Чэн был ошеломлен, его взгляд стал одержимым, а в груди стало горячо.

Лу Чэн только сейчас решил отказаться от этой идеи: кто сказал, что сажать цветы – это хорошо? Также очень хорошо выращивать овощи, дыни и фрукты.

Старый мастер Лу посмотрел на своего неукротимого сына и беспомощно покачал головой. После стольких лет брака он все еще был так влюблен в свою Омегу.

Лу Чэн не видел выражения глаз своего старого отца. Он уже радостно бежал к своей Омеге. Он взял маленькую корзинку Тан Июаня и вложил ее в свою руку с льстивой улыбкой:

Я понесу ее для тебя, а ты продолжай собирать.

Тан Июань посмотрел на него и скривил свои красные губы. Он опустил взгляд и выбрал из корзины самую крупную виноградину, осторожно сняв кожицу, чтобы показать водянистую мякоть внутри.

Мякоть была сочной и крупной, но взгляд Лу Чэна упал на длинные, округлые пальцы Тан Июаня, которые были действительно красивы. На его Омеге не было ни одного места, которое не выглядело бы привлекательно.

Тан Июань отправил мякоть винограда в рот. Виноград был сладким и сочным. Лу Чэн не смог удержаться и быстро облизнул пальцы Тан Июаня.

Тан Июань сразу же отдернул руку. Его лицо покраснело, даже кончики пальцев, которые поцеловал Лу Чэн, пылали жаром, и он мягко посмотрел на Лу Чэна.

Ву! Как он раньше не замечал, что его заклятый враг был свирепым молочком*? Сердце Лу Чэна растаяло.

П.п.: интернет-слово, описывающее милого щеночка, который становится злым. Обычно относится к милым малышам, которые начинают злиться, но становятся лишь милее и забавнее.

Сладкий сок винограда окрасил губы и язык Лу Чэна. Он посмотрел на раскрасневшееся лицо Тан Июаня и подумал, что опьянел от винограда, потому что у него кружилась голова и было так легко. Даже ходить было все равно что наступать на вату.

Тан Июань продолжал собирать виноград, скривив рот, а Лу Чэн легко следовал за ним с маленькой корзинкой.

У Чэн-Чэна кружилась голова, и он не хотел просыпаться.

Сяо Хуан следовал за своим молодым хозяином, которого он давно не видел, прыгая вокруг и виляя хвостом, но молодой хозяин продолжал смотреть на свою пару и даже не смотрел на него. Так что бедному Сяо Хуану пришлось бежать обратно к своему старому хозяину, виляя хвостом и умоляя об утешении.

Старый мастер Лу сидел за столиком неподалеку и пил чай. Когда он увидел, как Сяо Хуан подбежал к нему, он с улыбкой протянул руку и погладил Сяо Хуана по голове. Сяо Хуан кокетливо потерся о его штанину, счастливо присев, продолжая вилять хвостом.

Время от времени старый мастер Лу поглядывал на своего глупого сына, а затем на поле, которое не было прополото. Хотя ему хотелось встать и продолжать работать мотыгой, он мог только сидеть и притворяться слабым. Он не мог удержаться, чтобы тихо не вздохнуть:

Да, бедный я старик.

Экономка стояла позади него, сдерживая смех, и почтительно подала ему чашку чая:

Старший господин, почему бы вам просто не послушаться молодого господина и не вернуться к работе еще на два года?

Старый мастер Лу поднял глаза, чтобы посмотреть на нее, и улыбнулся:

Значит, ты вернешься в компанию вместе со мной?

Тебе придется много стоять и разговаривать, несмотря на боли в пояснице!

Спина экономки напряглась, и ее глаза забегали по сторонам:

...Где моя трость?

Она поставила чашку и поспешно повернулась, чтобы пойти за своей тростью.

Старый мастер Лу хмыкнул и рассмеялся, продолжая вздыхать и притворяться слабым.

Вернуться в компанию было невозможно!

Лу Чэн съел виноград и последовал за Тан Июанем, околдованный омегой, покрасневший и давным-давно забывший о цели своего прихода сюда.

Одолжить денег? Кто такой Жуань Фэй? Разве он так же хорош, как этот малыш, когда ест?

Собрав виноград, Тан Июань отнес маленькую корзинку к раковине и вымыл его.

Лу Чэн побежал на арбузное поле и дважды обошел его, время от времени присаживаясь на корточки, стуча по арбузам направо и налево. Наконец он сорвал круглый и большой арбуз, поднял его и потряс перед Тан Июанем.

Тан Июань обернулся и улыбнулся ему. Его брови изогнулись дугой, и все его тело было окутано солнечным светом, сияющим теплым светом.

Лу Чэн уставился прямо на него, а затем немедленно отнес арбуз на кухню, взял нож и стал понемногу вырезать самую сладкую и красную часть серединки арбуза.

Когда экономка увидела это, в перерыве между поисками трости для ходьбы, она очень любезно принесла форму в виде сердца.

Лицо Лу Чэна осветилось довольной улыбкой, но он поспешно опустил уголки рта, поджал губы и сдержанно принял форму, прошептав слова благодарности. Затем он повернулся спиной к экономке, быстро достал формочку и с удовольствием нарезал арбуз на красные сердечки, тщательно выковыряв все семечки.

Экономка, которая наблюдала, как он рос, естественно, понимала его. Она сдержала смех, притворилась, что ничего не видит, и вышла, чтобы продолжить поиски своей трости.

Лу Чэн положил каждый кусочек арбуза в форме сердца на тарелку, воткнул в них маленькую вилку и с радостью отнес Тан Июаню, чтобы тот поел.

Проходящий мимо старый мастер Лу взглянул на арбуз на тарелке и не смог удержаться от холодного фырканья:

Ты что, даже не догадываешься дать мне немного?

 

http://bllate.org/book/13164/1169947

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь