Готовый перевод When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅]: Глава 21.1

Шэнь Цяо взглянул на карту и неожиданно фыркнул:

— Следи за картой, капитан. В наш лес забралась Паучиха.

Сказав это, он щелкнул мышкой по карте, указывая Лу Чжэ точное положение вражеской Элизы, которая пыталась съесть синий бафф.

Лу Чжэ взглянул на нее, все еще стоя рядом с верхней башней. Королева Пауков уже практически разделалась с баффом, и даже если бы он прямо сейчас бросился за ней, то не успел бы вовремя. По этой причине он просто спрятался в траве у стены и принялся отслеживать перемещения Рэйза, чтобы вовремя напасть на него.

Пожав плечами, он сказал:

— Неважно. Пусть Рэйз поплатится за ее действия.

Как только прозвучали эти слова, Ли Син выскочил из кустов и ударил Рэйза своим умением. Шэнь Цяо также погнался за ним и бросил заклинание, чтобы замедлить его. Из-за того, что Рэйз уже истратил свой флэш, у него не было и шанса убежать, и Лу Чжэ быстро расправился с ним.

Пайк хотел прийти на помощь, но к тому времени, как он подошел, Шэнь Цяо и Лу Чжэ уже разошлись, так что ему пришлось бы выбирать кого-то одного. К тому же у каждого из них уровень здоровья превышал семьдесят процентов, поэтому справиться с ними обоими не представлялось возможным. Пайк уже было бросился к Лу Чжэ, но прямо на его глазах тот выпил зелье здоровья, восстанавливаясь полностью. Пайку ничего не оставалось, кроме как вернуться обратно на мид.

В этот момент на топе снова появилась Королева Пауков. Она хотела напасть на Лу Чжэ, почувствовав прилив уверенности после кражи баффа. Однако у нее ничего не вышло: на помощь Лу Чжэ пришел сначала Шэнь Цяо, а потом и Цянь Бао, который как раз охотился на миньонов на верхней линии.

Паучиха бросила умением в Лу Чжэ, и вдруг оказалась окружена DG. Испугавшись, она отступила к своей башне. Ей едва удалось унести ноги: уровень ее здоровья после этой схватки упал до тридцати процентов.

***

Через пять с половиной минут игры DG обходили WTG по золоту на восемьсот монет.

Шэнь Цяо вернулся на базу, чтобы докупить снаряжение. Увидев, что Рэйз покупает Слезу Богини, он приобрел плащ, обладающий сопротивлением магии, а затем вернулся к своей линии. Рэйз, очевидно, планировал нападение: он привел две волны миньонов к верхней башне.

Лу Чжэ отправился на нижнюю половину поля за первым облачным драконом и дал ему совет:

— Будь осторожен. Элиза точно придет к тебе на топ.

Шэнь Цяо ответил:

— Я знаю.

Сейчас он был на пятом уровне, а после того, как поглотит волну миньонов, которую к нему привел Рэйз, вырастет до шестого, так что Элиза точно не упустит возможности забрать его голову.

Возможно, из-за двух смертей на ранней стадии игры, Рэйз стал играть гораздо агрессивнее, словно хотел наверстать упущенное. Он раз за разом нападал на Шэнь Цяо, и в итоге уровень здоровья того упал до пятидесяти процентов.

Рядом с Шэнь Цяо остались всего шесть миньонов, но он не сдавался и продолжал атаковать башню противника. Когда он собирался напасть на нее в очередной раз, из боковых кустов, как и ожидалось, выскочила вражеская Элиза.

В этот момент уровень здоровья Шэнь Цяо составлял всего тридцать процентов, и он хотел было вернуться на базу, как вдруг умение Паучихи сбило его с ног, забирая еще десять процентов здоровья.

Пока Шэнь Цяо возвращался в город, чтобы восстановиться, Лу Чжэ на нижней половине поля сражался с драконом.

Лао Су и Эр Хуа сражались с Варусом и Таам Кенчем. Треш Эр Хуа ударил Варуса и потащил за собой, а Лао Су осыпал его своими умениями. Уровень здоровья Варуса мгновенно упал до половины, но Таам Кенч немедленно догнал их, пытаясь спасти своего стрелка.

Обе команды обменялись ударами, а в это же время Лу Чжэ взял Облачного Дракона и принялся охотиться на речного краба.

Выбранная WTG стратегия медленного накопления преимуществ и увеличения разрыва золота не показала себя с успешной стороны. Вместо этого DG медленно довел разрыв в количестве золота до тысячи.

***

В это же время в зале WTG.

Бабблс, игравший на топе Рэйзом, застонал и сказал, обращаясь к тиммейтам:

— Вау... Не знаю, в порядке ли вы, ребята, но я нет... Что с DG в последнее время? Почему Лу Чжэ постоянно на топе?

— Разве он не в плохих отношениях с Волчонком?

Члены команды растерянно переглядывались, а мид-лейнер тяжело вздохнул:

— Видимо, эти слухи ошибочны. Разве Цянь Бао не играет обычно убийцами? Сегодня он взял Титана, и я уже так устал.

— Бабблс, берегись, Цянь Бао снова идет на топ.

— Ну почему опять я? Им тут медом намазано?

Рэйз судорожно отступал, чтобы в который раз не лишиться головы. Шэнь Цяо, наблюдая за его отступлением, подошел к его башне, приведя с собой целую толпу миньонов, чтобы те сбили еще одну пластину.

В то время как броня верхней башни разваливалась, Шэнь Цяо радостно улыбался, наблюдая, как разрыв по золоту увеличивается все сильнее.

В этот момент Бабблс все же принял решение напасть на него, чтобы попытаться остановить.

***

Цянь Бао был вполне доволен происходящим на поле.

Когда Пайк пытался напасть на Лу Чжэ в лесу, его Титан последовал за ним. К сожалению, на ранних стадиях Титан не мог нанести большого урона, а других членов команды, которые могли бы ему помочь, рядом не было, поэтому Цянь Бао мог только наблюдать за тем, как Пайк убегает.

Лу Чжэ как раз собирался напасть на Громпа* в лесу, но был замечен Таамом и Варусом. Двое сообща напали на него. Лу Чжэ ответил Тааму сильным ударом, но Варус тут же нанес ему удар своим умением.

П.п.: Громп — один из лесных монстров в виде жабы.

Умения Таама восстановились, и Лу Чжэ бросился в сторону, вынуждая их последовать за ним и вновь истратить способности, и после трех ударов его экран стал серым.

Шэнь Цяо увидел, как Лу Чжэ умер в первый раз, и лениво рассмеялся.

— Твоя секретная техника «Смерть в правом бою» в действии?

Лу Чжэ улыбнулся в ответ и открыл страницу магазина, чтобы купить новое снаряжение, не заботясь о своей маленькой ошибке.

— Пойдем на Герольда? — спросил Цянь Бао, щелкнув по центру карты.

Лу Чжэ ответил:

— Попробуем.

WTG были очень сильны на ранних и средних этапах, и обычно они добивались доминирования на поздних этапах тем, что вырывались вперед с самого начала.

Через пятнадцать секунд Лу Чжэ вернулся к жизни и закупил нужные вещи, а остальные четыре игрока DG медленно подошли к центру карты.

WTG, почувствовав их намерения, также собрались в районе логова Герольда Бездны. Обе стороны обменялись ударами, но групповой бой все еще не начался. Цянь Бао стоял немного впереди, а позади него были Лао Су и Эр Хуа.

В этот момент WTG вырвались вперед!

Они ударили Цянь Бао, но, к счастью, броня Титана была чрезвычайно прочна. Эр Хуа, увидев, что ситуация не очень хороша, бросился ему на помощь.

Видя, что групповой бой вот-вот разгорится, Шэнь Цяо также вышел вперед. То же самое сделал и Рэйз.

....

http://bllate.org/book/13161/1169248