Готовый перевод When an Alpha is Marked by One of His Own Kind / Помеченный [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.3

— Кто тебе об этом сказал? Твоя сестра? —  Су Цюнпэй выглядела так, словно ее самый страшный секрет был раскрыт, и ей не терпелось узнать о личности виновника.  

Лу Чжэ, однако, полностью потерял терпение и желание общаться с ней. Он развернулся, чтобы выйти из дома на воздух.

Увидев, что он снова собирается уходить, Су Цюнпэй тихо проговорила:

— Ты все еще думаешь о нем. Но что насчет него? Осмелится ли он снова быть с тобой?

Лу Чжэ был на полпути к выходу из комнаты, когда услышал последнюю часть фразы и резко обернулся. Его феромоны с ароматом кедра неконтролируемо вырвались на свободу, а глаза потемнели, делая взгляд тяжелым и угрожающим.

Он подошел к Су Цюнпэй, сдерживая свой гнев, и спросил:

— Что значит «осмелится ли»? Что ты с ним сделала?

Су Цюнпэй была настолько выбита из равновесия феромонами сына, что почти не могла дышать, ее зрачки сузились, и она поняла, что вот-вот рухнет на месте, но Лу Чжэ вовремя взял себя в руки и протянул ладонь, чтобы помочь ей устоять.

Прошло некоторое время, прежде чем раздался голос Су Цюнпэй:

— А что я могла с ним сделать? Сяо Чжэ, лучше спроси, что Шэнь Цзинъи сделала с ним. Эта женщина… она действительно куда безжалостнее меня. Вероятно, это связано с тем, что она не в себе, но она способна на все, что угодно, ты ведь знаешь.

***

База DG

Менеджер Чжоу посмотрел на Шэнь Цяо, намеренно проходящего перед его кабинетом в третий раз, и, наконец, не удержался от того, чтобы выйти и поинтересоваться, есть ли у него что сказать.

В конце концов, все вокруг было для него новым и непривычным, но, учитывая гордый характер этих альф, было вполне естественно, что они будут сдерживаться изо всех сил, только бы не обмолвиться и словом о том, что столкнулись с проблемой.

Шэнь Цяо внезапно заговорил:

— Да ничего такого, я просто хотел спросить, настолько ли легко взять отпуск в DG? Я заметил, что некоторые люди пропускают второй день тренировок подряд.

Менеджер Чжоу на мгновение задумался о том, кто же эти «некоторые люди», и уже собирался спросить, что он имеет в виду, когда с лестницы в конце коридора донесся смеющийся голос:

— Скучали по мне?

Оба одновременно повернулись на звук.

Лу Чжэ подошел ближе. На его лице виднелись следы усталости, но он успешно прятал это за деланно ленивой ухмылкой.

Когда он встал перед Шэнь Цяо, тот заметил, как напряжено тело Лу Чжэ, и его сердце отчего-то забилось в два раза быстрее.

Лу Чжэ уже не подходил так безрассудно близко, как раньше, словно между ними ничего не произошло,  а лишь пристально смотрел на Шэнь Цяо. Улыбка на его лице была нежной и теплой. Он жадно втянул носом воздух, вдыхая мятный аромат, а затем с едва заметной дрожью в голосе произнес:

— Я скучал по тебе, — стоило Лу Чжэ вспомнить о том, что вчера сказала Су Цюнпэй, как его голос снова задрожал, но он настойчиво повторил: — Шэнь Цяо, я так по тебе скучал.

http://bllate.org/book/13161/1169237