Готовый перевод Improper Relationship / Неправильные отношения [❤️] [Завершено✅]: Глава 40.2: Путешествие

На винодельне было нечем заняться, но Янь Хайань увидел, как там красиво. Это не из-за пейзажа, а из-за атмосферы. Ради этого стоило потратить здесь время. Он уже много лет не был так расслаблен. Он похож на путешественника, который путешествовал на большие расстояния. Он привык к усталости. Теперь он мог присесть и отдохнуть.

Похоже, что прослушивание аранжировки Сунь Яня было хорошим выбором. Приезд сюда был для него просто очищением тела и разума.

День рождения Сунь Яня пришелся на время такого безделья. Сунь Янь не сказал об этом остальным. Насколько они с Янь Хайанем знали, Сунь Лин позвонил им с поздравлениями с другой стороны океана. Они вдвоем не съели ни одного торта. Они отправились в винный погреб, чтобы открыть бочку с вином, запечатанную самим Сунь Янем.

Отпраздновав свой самый важный день рождения, Сунь Янь отправился с Янь Хайанем в официальное турне. Они покинули Бордо и отправились в Альпы. Затем они отправились на Лазурный берег и Атлантическое побережье. Наконец, они отправились в долину Луары. На углубленный тур ушел целый месяц, потому что они никуда не спешили.

Без помощника Янь Хайань не понимал по-французски. Поэтому Сунь Янь позаботился обо всем сам. Только тогда Янь Хайань обнаружил, что Сунь Янь на самом деле хорошо говорит по-французски и хорошо разбирается в транспорте и размещении. Обычно он вел себя как маленький ребенок, но сейчас он сам планировал еду, жилье, путешествия и развлечения для них двоих. Ему приходилось думать, и вел он себя вполне ответственно.

Некоторые люди говорят, что путешествия - лучший способ поближе узнать человека. Янь Хайань чувствует себя так, словно заново познакомился с Сунь Янем. Этот человек может спокойно наслаждаться хорошей жизнью и брать на себя ответственность, когда это необходимо.

После возвращения в Бордо у Янь Хайаня было время ознакомиться с новостями соревнований. Перед началом «Тур де Франс» он каждый день звонил Мо Ишэну, чтобы узнать о статусе регистрации. И тот всегда отвечал, что Хэ Лин позаботится об этом. Янь Хайань вовсе не обрадовался, услышав это, поэтому специально приехал, чтобы попросить номер телефона Хэ Лина и уточнить подробности.

Видя, что тот так раздражен, Сунь Янь был вынужден позволить Су Иню, который остался в стране, бежать к Мо Ишэну. Возможно, Янь Хайань слишком много думал об этом.

Результаты должны быть опубликованы более чем через месяц. Янь Хайань случайно заглянул в Интернет и был шокирован новостью.

«Молодой китайский художник Хэ Лин получил награду за выдающиеся достижения на 9-м гран-при Национальной ассоциации портретистов»

Янь Хайань: «?!»

Янь Хайань вскочил, и Сунь Янь с недоумением посмотрел на него:

― Что с тобой?

Янь Хайань вообще не собирался ему отвечать. Он поспешно кликнул на новости и увидел картину, получившую награду. Он уставился на «Ужин» Мо Ишэна.

― Блять... ― Янь Хайань продолжил читать:

[14 апреля, по местному времени в стране А Комитет жюри 9-го Международного гран-при Национальной ассоциации портретной живописи прислал поздравительное письмо: было объявлено, что картина маслом «Ужин» молодого китайского художника Хэ Лина получила награду «За выдающиеся достижения» в этом международном Гран-при.]

Это новости за прошлую неделю. Лицо Янь Хайаня побледнело. Его руки дрожали, и он пробормотал себе под нос:

― Что происходит...

Сунь Янь заметил, что выражение его лица изменилось, и нахмурился:

― Что случилось?

Янь Хайань поспешно повернулся к мобильному телефону, который был отключен за границей, и лихорадочно набрал номер Мо Ишэна.

Никто не поднял трубку.

Видя, что его парень встревожен и вот-вот совершит глупость, Сунь Янь взял его за плечо и сказал низким голосом:

― В чем дело? Успокойся!

― Картины Ишэна были украдены. Я так и знал, что Хэ Лин – дрянной парень! ― Янь Хайань заставил себя успокоиться и сказал Сунь Яню: ― Я не могу связаться с Ишэном. Ты можешь позвонить Су Иню и спросить его, что сейчас происходит?

Сунь Янь немедленно позвонил Су Иню. Услышав эти слова, Су Инь тоже пришел в замешательство. Он присоединился к нему после того, как тот зарегистрировался. Он не понимал, что делал раньше. Мо Ишэн каждый день был со своим хорошим другом. Он был там только тогда, когда в нем была необходимость.

Кто бы мог подумать, что может произойти такая ошибка?

Су Инь получил указание немедленно отправиться в студию и домой, чтобы найти нужного человека, а Сунь Янь быстро забронировал билет на самолет обратно в Китай.

Янь Хайань поклонился и сел на диван, сложив руки вместе:

― Это моя вина…

Сунь Янь подошел и сел рядом с ним. Он обнял его и сказал:

― Это не твоя вина.

Янь Хайань посмотрел на него. Беспомощность и раскаяние в его глазах огорчили Сунь Яня:

― Я должен был присмотреть за ним.

Он всегда чувствовал, что Хэ Лин не может стать его другом. Поэтому ему не следовало безропотно доверять дела Мо Ишэна такому человеку. Но Янь Хайань и представить себе не мог, что у Хэ Лина хватит смелости совершить такой бесстыдный и рискованный поступок.

― Ты за него не отвечаешь, и это не должно быть чьей-то еще ответственностью, ― Сунь Янь положил свою руку на его крепко сжатую ладонь. ― Мо Ишэн взрослый человек. Он уже давно отвечает за все, что делает.

Почему Мо Ишэн не сообщил сам, когда произошло такое важное событие? Янь Хайань с болью закрыл глаза:

― Это не только в этот раз… Это моя вина. Я так сильно оберегал его, что он не знает, что сердца людей полны злобы.

― Все в порядке, ― Сунь Янь мягко успокоил его, позволив опереться на свое плечо. ― Мы сейчас же вернемся.

Янь Хайань немного успокоился после его слов, и тут раздался звонок Су Иня.

― Господин Сунь, я не могу его найти.

http://bllate.org/book/13158/1168684