Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 48.3. У Ся Ваня есть я

Ся Чэнлин, который всегда считал себя лучше всех, почувствовал холодок от сурового взгляда, который застал его врасплох.

Сначала ему было наплевать на Хо Юя, но этот взгляд неожиданно вызвал у него зависть, и не только у него — Ся Ян тоже это почувствовал. Разъярённый, Ся Ян бросил что-то на землю.

Никто не упоминал об угрозах и подлостях в адрес Ся Ваня.

— А теперь извинись, — холодно сказал Хо Юй.

Ся Чэнлин, чувствуя давление со стороны молодого человека, подтолкнул Ся Яна извиниться перед братом.

С суровым лицом Ся Ян пробормотал:

— Мне жаль.

— Хорошо, — тихо сказал Ся Вань, — прибери за собой. Выбросить или оставить — решать тебе. С этого момента давай разойдемся в разные стороны.

Ся Чэнлин поджал губы и, наконец, сказал Ся Яну:

— Подними.

Ся Ян, все еще приходивший в себя после унижения, вынужден был наклониться и убрать.

Глаза Ся Чэнчжана наполнились слезами, его грудь вздымалась под тяжестью переполняющих эмоций.

— Папа, — Ся Вань присел на корточки, нежно держа его за руку, — я в порядке. Если бы не они, я бы никогда не встретил Хо Юя.

— Этого недостаточно, — голос Ся Чэнчжана дрогнул, — это моя вина, всё это из-за меня.

Ему вспомнились первые дни с Ся Ванем, когда маленький мальчик напоминал мягкий клейкий рисовый пельмень, заправленный всеми известными брендами.

Если бы он не был таким эгоистичным. Если бы он не забрал его, Ся Вань не страдал бы на протяжении многих лет.

Всё из-за него.

Ся Чэнчжан никогда ещё не чувствовал себя таким виноватым. Он чуть не убил ребёнка. Слезы струились по его обветренному лицу.

— Папа, — Ся Вань осторожно приподнял лицо Ся Чэнчжана, вытирая слёзы, его собственные глаза покраснели.

Увидев Ся Ваня в таком состоянии, Хо Юй поджал губы и наклонился. Его руки нежно погладили волосы Ся Ваня на макушке, и он торжественно сказал Ся Чэнчжану:

— Папа, у Ся Ваня есть я.

Ся Чэнчжан посмотрел на Хо Юя со слезами на глазах.

Взор Хо Юя был нежен и твёрд, в нём словно была заключена огромная сила, которая может успокоить сердца людей, даруя им чувство безопасности.

Через некоторое время Ся Чэнчжан бессознательно кивнул и медленно отпустил своё замершее сердце.

Ситауция между Сюэ Вэньсюанем и Ся Ванем не требовала дальнейших оправданий ни от одного из них.

При выходе из больницы во второй половине дня репортёру, опубликовавшему скандал, пришлось лично извиниться и рассказать правду о том, что произошло в полдень. Большинство пользователей сети, помешанных на сплетнях, не знают маленькую креветку Ся Яна, и подтолкнули Цю Ци к началу бури.

Дедушка из семьи Цю был по-настоящему обеспокоен звонком от Цю Ци в обед. Он поспешно позвонил Сюэ Чуну и Вэнь Юньчжи, но они были тверды и не изменили своей позиции.

Наконец, не имея другого выхода, пришлось отправится в дом Сюэ. Он пошёл к Сюэ Чжэню извиниться, надеясь, что всё наладится.

Сюэ Чжэня обычно не волнуют сплетни, но речь шла о Сюэ Вэньсюане, и его личный помощник Чжоу Ци быстро объяснил старику суть дела.

Сюэ Вэньсюань сосредоточился на своей карьере и никогда не заводил романтических отношений. Когда старик услышал об этом, ему стало по-настоящему любопытно, и он попросил Чжоу Ци прислать ему фотографию. Однако, взглянув на фото, он не был впечатлен.

Он проворчал себе под нос:

— Чепуха.

На снимке всего лишь поймали его любимого внука, он не мог поверить, что из этого раздули такой скандал. Очевидно, это был его маленький потерянный внук, которого он искал восемнадцать лет. Откуда в средствах массовой информации взялись такие безосновательные истории?

Эти журналисты становятся всё абсурднее и абсурднее.

Просто основываясь на этой позе…

Сюэ Чжэнь почувствовал, что что-то не так.

— Узнайте, что с ребёнком на этом фото, — проинструктировал господин Сюэ своео помощника Чжоу Ци, который быстро принял необходимые меры.

Примерно через полчаса он получил всю информацию. Он узнал, что Цю Ци якобы планировал столкнуть его маленького внука с лестницы. От этого Сюэ Чжэнь пришёл в ярость. Его и без того острые брови сделали его ещё суровее.

— Не бывать этому! — с горечью воскликнул он. — Думаю, что история семьи Цю достаточно запятнана.

Старик, обычно сдержанный, редко проявлял свои эмоции. Хотя Цю Ци действительно был своенравен, Чжоу Ци не мог точно понять, почему старик был так зол. Это сделало его осторожным.

В этот момент появился господин Цю. Господин Сюэ уже много лет вёл уединенный образ жизни, поэтому Цю Бинжань и несколько старых приятелей иногда навещали его, чтобы поиграть в шахматы и выпить чаю.

В прошлом, несмотря на не очень радушный приём, отказа он не получал. Однако, когда он услышал имя Цю сегодня, он и глазом не моргнул:

— Скажи старине Цю, что отныне ему здесь не рады. Пусть не тратит моё время.

Он не потерпит, чтобы кто-то вот так издевался над его маленьким внуком.

***

Сидя в машине и смотря видео с разъяснениями и извинениями репортёра, Ся Вань улыбнулся Хо Юю, сказав:

— Я ведь не лгал, видишь?

Хо Юй ответил:

— Я в тебе и не сомневаюсь.

— Именно, — рассмеялся Ся Вань. — В противном случае почему бы тебе так помогать с моим отцом?

— Тебе действительно стоит пойти в индустрию развлечений. — Хо Юй не удержался и фыркнул. — Ты не можешь избавиться от словосочетания «актёрская игра» в глазах, верно?

Ся Вань собирался отправить сообщение Су Тану, в котором говорилось, что он собирается сопровождать Хо Юя на приём в воскресенье.

Услышав это, парень улыбнулся и, наклонившись, полушутя спросил:

— Так то, что господин сказал моему отцу, правда?

Он был так близко, что его дыхание нежно коснулось щеки Хо Юя.

Хо Юй чувствовал неуверенность Ся Ваня, но, глядя в полуприкрытые глаза, он не мог найти подходящих слов. Его костяшки пальцев сжались на руле, и некоторое время он молчал.

Через мгновение Ся Вань снова заговорил.

На этот раз его улыбка была ещё шире:

— Тогда я буду больше полагаться на господина.

http://bllate.org/book/13157/1168474

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь