Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 33.1. Ты по-прежнему мой

Ся Чэнчжан ещё не оправился от последствий анестезии, его брови были нахмурены.

Ся Вань знал не понаслышке, как тяжело от неё отходить.

Он прикладывал апельсиновую корку к носу Ся Чэнчжана, надеясь, что её запах принесёт облегчение.

Спустя время, Ся Чэнчжан, наконец, покачал головой, показывая, что ему уже лучше.

Этот метод был эффективен в облегчении сухости и дискомфорта в дыхательных путях, которые являются последствиями после глубокой анестезии.

Как раз в тот момент прибыла тётя Чжан.

— Покушай, а я присмотрю за ним, — предложила она.

— Хорошо, — ответил Ся Вань, пододвинул стул, сел с другой стороны от койки и принялся за еду.

Он был на нервах с самого утра и совсем не отдыхал, но сейчас, когда он увидел мирно отдыхающего Ся Чэнчжана, усталость исчезла.

Медицинский персонал, который помогал перенести Ся Чэнчжана на больничную койку, прокомментировал:

— В наши дни немногие молодые люди настолько ответственны.

Тётя Чжан просияла от гордости и ответила:

— Да, он всегда был хорошим ребёнком.

Затем повернулась к Ся Ваню и спросила:

— Ты хоть обедал?

Поскольку операция требовала, чтобы у Ся Чэнчжана был пустой желудок, он не мог поесть, а тётя Чжан не приготовила себе ничего на вечер.

— Я съел булочку на пару, — ответил Ся Вань с набитым ртом.

Тёте Чжан стало его жалко. Она сказала:

— Тогда ешь быстрее, я приготовлю ещё что-нибудь на ужин.

Пока Ся Вань ел, позвонил Чжан Жуйчэн.

— Операция твоего отца закончилась? — спросил он с беспокойством в голосе. — Что сказал доктор?

— Да, закончилась, — ответил Ся Вань, не отрываясь от еды, — всё хорошо, и врач сказал, что операция прошла без форс-мажоров.

— Рад это слышать, — облегчённо вздохнул Чжан Жуйчэн. — Завтра я приеду в больницу и помогу тебе ухаживать за ним.

— Не нужно, — улыбнулся Ся Вань, — я сам справлюсь.

Ся Вань и Чжан Жуйчэн ранее обсуждали это, и Чжан Жуйчэн планировал помочь после операции Ся Чэнчжана. Однако два дня назад он случайно подвернул ногу, спускаясь по лестнице. Он намеревался прийти сегодня, но Ся Вань отговорил его.

Вестибюль больницы был переполнен, и если Чжан Жуйчэн столкнётся с кем-нибудь и упадёт, это может привести к осложнениям.

— Завтра его переведут в палату, так что не ходите в людные места, и выздоравливайте, — успокоил его Ся Вань. — И ещё, спасибо, дядя.

Завершив звонок, Ся Вань заметил несколько пропущенных вызовов.

Все они были от Хо Юя, и один от Су Тана. Он крепко сжал телефон, обдумывая сказанную им накануне фразу «Спускайся давай».

— Кто такой дядя Чжан? — голос на другом конце провода был низким и холодным.

Палочки для еды в руке Ся Ваня застыли в воздухе. Он пробормотал, заикаясь:

— Господин?

— Что? — В тоне Хо Юя слышался намек на смех, но и раздражение было очевидным. — Ты ждал звонка от кого-то другого?

— Нет, — быстро ответил Ся Вань. Он положил палочки для еды и вышел в коридор. — Господин, вы что-то хотели?

Хо Юй замер, раздумывая, что Ся Ваню не стоит знать, что он обеспокоен, что тот пренебрегает едой из-за своего плотного графика, и именно поэтому он специально отправился в Академию изящных искусств. Даже ему самому его действия казались забавными. Он знал Ся Ваня достаточно хорошо, чтобы понимать, что тот может предпочесть еду чему угодно.

— Ничего, — ответил Хо Юй. — Сегодня днём я освободился пораньше и просто хотел узнать, как у тебя дела.

— Вот как, — Ся Вань вздохнул с облегчением и усмехнулся. — Это только начало; я буду занят несколько дней.

— Сколько именно? — спросил Хо Юй.

Ся Вань подумал, что его муж обеспокоен тем, что он не успеет завершить свои дела и сопровождать его на встрече с Янь Жуем, поэтому он игриво поддразнил:

— Господин такой нетерпеливый, — затем он добавил: — Не волнуйтесь, я помню про встречу и буду свободен к среде. Это успокоит?

Хо Юй ничего не ответил, но Ся Вань услышал его слабое раздраженное фырканье.

Он задумался, а потом спросил:

— Вы уже поели, господин?

На том конце провода возникла короткая пауза, и через некоторое время он издал очень мягкое:

— Гм.

Повесив трубку, Хо Юй небрежно стряхнул пепел с сигареты, а затем поднял взгляд вверх.

Хо Юй молча смотрел на комнату Ся Ваня и воспоминания о той ночи всплывали в его сознании. Он вспоминал профиль Ся Ваня и то неожиданное счастье, которое он испытал.

Понаблюдав некоторое время, он поднес руку к губам, сделал глубокую затяжку и глядел, как рассеивается серый дым, который, словно, уносил с собой и его счастье. Тонкие пальцы легонько постучали по рулю, и в глазах Хо Юя промелькнуло замешательство.

Где сейчас Ся Вань?

Почему он солгал ему?

Неужели он встретил кого-то ещё?

Неужели он нежен с кем-то также, как с ним?

Или Ся Вань обращался с другим даже лучше?

Хо Юй не мог найти ответов на свои вопросы. Всё, что ему оставалось, — это вспоминать об игривых взглядах Ся Ваня и его очаровательных надутых губках, когда он расстраивался.

Хо Юй мягко улыбнулся и отвёл взгляд.

http://bllate.org/book/13157/1168441