Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.1 Муж, он надо мной издевается

Ся Вань купил банку холодной колы в круглосуточном магазине рядом с университетом и открыл её одной рукой. Он запрокинул голову и сделал пару больших глотков. Лучи раннего летнего солнца светили в лицо и заставляли слегка щуриться. Холодная жидкость потекла по горлу, даруя умиротворение.

Пока он наслаждался освежающим напитком, в кармане у него завибрировал телефон. Звонила Цуй Сяофэн, его менеджер в галерее Langqiao.

Девушка была известна своим мягким характером и подходом.

— Господин Ся, — произнесла Цуй Сяофэн, — через два дня у нас важная художественная выставка. Не могли бы вы предоставить нам ещё несколько работ?

В последнее время Ся Вань был занят различными делами, что оставляло ему мало времени на рисование. Даже когда ему удавалось выкроить минутку, работы снимались на камеру и выгружались. Услышав просьбу, он на миг задумался, а затем спросил:

— Сколько вам нужно?

— Двух будет достаточно, — ответила Цуй Сяофэн несколько приглушенным голосом. Она поколебалась и добавила: — Это возможно?

Она прекрасно понимала, что её просьба была трудновыполнимой. В конце концов, творческий процесс был непохож на другие сферы деятельности. Для создания качественных произведений искусства требовалось время, возможности, вдохновение и сочетание ещё множества элементов. В некоторых случаях две картины могут быть завершены за считанные дни, а порой процесс может занять год или даже больше. Такая непредсказуемость была свойственна миру искусства.

— Разве я недавно не направлял вам две картины? — Ся Вань был немного озадачен. — Это запоздалая просьба?

Соглашение Ся Ваня с галереей Langqiao было основано на системе комиссионных. Он получит свой гонорар, как только работа будет продана через галерею. Однако, несмотря на то, что две картины были представлены уже давно, никаких обновлений об их статусе не поступало.

Казалось маловероятным, что все четыре его работы, заказанные по контракту, будут представлены на одной выставке, учитывая количество художников, связанных с галереей Langqiao.

— Эти две картины… — в ответе Цуй Сяофэн прозвучал намёк на улыбку. — Что ж, мастерство господина Ся воистину исключительное. Одна из них была приобретена владельцем нашей галереи в день прибытия.

— Правда? Но я не получил пока плату за эту картину, — Ся Вань удивленно моргнул.

— Прошу прощения, это моя ошибка. Поскольку в нашей системе не было записи о транзакции, я забыла выдать квитанцию. Я немедленно всё улажу, — Цуй Сяофэн быстро осознала свою оплошность и извинилась.

— Спасибо, — с улыбкой ответил Ся Вань.

Цуй Сяофэн продолжила:

— Кстати, есть ещё кое-что...

Ся Вань медленно сделал глоток колы, внимательно слушая, что хотела сказать девушка.

После рассылки нового каталога с образцами несколько старых клиентов проявили интерес к работе Ся Ваня. Однако Ли Юэ, владелец галереи, решил повременить с выставкой картин до окончания предстоящей выставки. Ся Вань уже успел изучить методы галереи Langqiao и доверял их решению.

— Что ж, — задумчиво сказал Ся Вань, — на создание двух картин может уйти неделя. Это приемлемо?

Цуй Сяофэн радостно выразила согласие, похвалив талант Ся Ваня, заставив того улыбнуться.

Создание двух качественных работ за одну неделю было непростой задачей, тем более что вдохновение не всегда можно было вызвать по желанию.

Ся Вань вернулся в общежитие и увидел, что Су Тан в наушниках поглощён просмотром дорамы, а Шэнь Синь пока не вернулся.

Фу Лин же усердно работал над своими эскизами. Он был из семьи среднего класса, его с детства воспитывали бабушка с дедушкой. В результате из четырёх жильцов комнаты именно он частенько выполнял различные деловые поручения.

В этот момент Фу Лин был полностью сосредоточен на своём рисунке.

— С возвращением, — произнёс Фу Лин, потирая затёкшую шею и поворачивая голову.

— Ты всю ночь не спал? — Ся Вань был удивлен, заметив тёмные круги и покраснения под глазами Фу Лина.

Парень обвил руками Ся Ваня и спрятав лицо в его объятиях, сказал:

— Я завидую тебе — ты женился на богатом и без особых усилий завоевал популярность, в то время как мои клиенты очень придирчивы.

Ся Вань рассмеялся и ласково потрепал Фу Лина по голове.

Тут их внимание привлекло лёгкое покашливание за дверью. Сохраняя своё обычное холодное выражение лица, вернулся Шэнь Синь.

— А вот и наш ледяной Аид, — прошептал Фу Лин и ослабил хватку на талии Ся Ваня.

— Пожалуйста, помогите мне разобраться, что не так с этой картиной? — устало произнёс Фу Лин.

Ся Вань наклонился, внимательно посмотрел, а затем добавил пару штрихов к работе Фу Лина.

— Чёрт! — воскликнул тот. — Да ты гений.

Фу Лин думал, что работа идеальна, но несколько случайных мазков Ся Ваня неуловимо расширили линии, придав всей картине совершенно другой вид.

Теперь она выглядела гладкой, естественной и радовала глаз, став даже лучше оригинала.

— Что такое? Из-за чего столько шума? — Су Тан, услышав возню, быстро снял наушники и огляделся.

— Пхах, — Шэнь Синь не смог удержаться от смешка.

— Это  есть твой ответ? — холодно фыркнул Су Тан.

— Даже если так, мне всё равно нужно пояснить, верно? — небрежно произнёс Шэнь Синь, откидываясь на спинку стула: — У нашей семьи открылся новый ресторан, в честь этого я угощу вас обедом.

— Ух ты! — Фу Лин внезапно оживился, и даже темные круги под его глазами словно поблекли.

— Что это за ресторан такой?

— Там подают необычные блюда. Хотели бы попробовать? — поразмыслив, ответил Шэнь Синь.

— Ещё бы! — нетерпеливо заявил Фу Лин. Шэнь Синь снова усмехнулся.

— Возможно, днём я буду занят, — с сомнением в голосе произнёс Ся Вань, перебирая бумагу для масляных красок, которую он скапливал и не использовал.

— Ты больше не хочешь с нами обедать? — Фу Лин был удивлен: — Ся Вань, а ты изменился.

Ся Вань посмотрел на Су Тана.

— Мне это не интересно, — ответил Су Тан, отворачиваясь.

— Поскольку моего брата здесь нет, — ухмыльнулся Шэнь Синь, — и ты насладишься едой его заведения бесплано, как ты можешь жаловаться?

— Верно! — Фу Лин не совсем понимал связь между Су Таном и братом Шэнь Синя, но он согласился с ним ради бесплатной еды.

Видя, что Су Тан колеблется, Фу Лин незаметно подтолкнул Ся Ваня локтём.

— Хорошо… Я пойду, — согласился Ся Вань. Он снова толкнул локтём Су Тана. – Пошли, наше сборище без тебя не будет полным.

— Разве «1» не прямо здесь? — Су Тан поднял палец и указал на Шэнь Синя.

Ся Вань легонько стукнул его по голове.

— Ох! — Фу Лин был сбит с толку и перевёл взгляд с Су Тана на Шэнь Синя, намекая на что-то своим выражением лица.

— Хорошо, уговорили. — в итоге согласился Су Тан.

http://bllate.org/book/13157/1168430