Готовый перевод Runaway Guide / Спасаясь от брака [❤️] [Завершено✅]: Глава 40.1 Академия Эллен. Часть 1.

Сивэй и Эйден сидели вместе на диване в воздушной машине. Вид за окнами быстро сменился с оживленного городского пейзажа столичной планеты на бескрайний океан космического пространства. Королевская гвардия покинула столичную планету и направлялась в галактику Андромеда.

Галактика Андромеды находилась недалеко от галактики Цефея. Им нужно было только один раз прыгнуть через гиперпространство, чтобы добраться туда. Во второй половине дня Сивэй и Эйден благополучно прибыли к месту назначения — планете Лога в галактике Андромеда. Пейзаж здесь полностью отличался от бетонных джунглей столичной планеты и их перегруженных, пересекающихся воздушных магистралей. Здесь царило ощущение уединения, а на улицах было мало машин и пешеходов. Впереди они увидели красные небоскребы Академии Эллен, самые знаковые достопримечательности на всей Логе.

Поскольку альфы не могли войти в школу, Крейг мог только высадить двух мальчиков в безопасном месте за школьными воротами. Он тихо сказал:

— Я попрошу нескольких охранников-бет провести вас внутрь. Я подожду снаружи. После того, как вы зарегистрируетесь и заселитесь в свои комнаты в общежитии, отправьте мне сообщение.

Сивэй сказал:

— Генерал, вам не нужно ждать, вы можете просто вернуться. У нас не будет никаких проблем с регистрацией. Школа пришлет роботов, которые проведут нас через весь процесс.

Как раз в тот момент, когда он сказал это, маленький робот с милым дизайном вышел, чтобы поприветствовать их. Он повернул голову и осмотрел зрачки двух мальчиков.

— Сивэй и Эйден, добро пожаловать в Академию Эллен. Зона регистрации для новых студентов находится здесь, пожалуйста, следуйте за мной.

Сказав это, он повернулся и направился к школе.

Эйден на мгновение замолчал, затем повернул голову и серьезно сказал:

— Я собираюсь пойти зарегистрироваться, тебе следует вернуться.

Крейг подошел к нему и мягко сказал:

— Береги себя в школе. Если кто-нибудь осмелится запугивать тебя, просто свяжись со мной через смарт-часы, которые я тебе дал.

Эйден не смог удержаться от улыбки.

— Хорошо, я понял.

Родители всегда беспокоились, что над их детьми будут издеваться в школе, но на самом деле Эйден и Сивэй уже выросли и вполне могли защитить себя. И в школе, где учились все омеги, они верили, что не встретят таких, как Джоэн, который доставлял им неприятности в Академии Святого Павла.

После паузы Эйден серьезно сказал:

— Насчет моего папы... Мне придется попросить тебя присмотреть за ним.

Его сын фактически доверил Крейгу заботу о своем папе. Казалось, ему было не по себе, оставляя своего импульсивного папу-нувориша на произвол судьбы. Увидев серьезный взгляд сына, Крейг почувствовал, как его сердце смягчилось. Он протянул руку и погладил его по волосам, сказав:

— Будь уверен, я хорошо его защищу.

На это Эйден кивнул, затем повернулся и последовал за Сивэем в школу.

Только когда силуэты двух мальчиков исчезли из поля его зрения, Крейг взял королевскую гвардию и повернул домой.

Сивэй и Эйден последовали за маленьким роботом в зону регистрации, которая была переполнена студентами-омегами. Девочки носили длинные волосы, у них были яркие большие глаза и светлая, нежная кожа. У мальчиков тоже были тонкие черты лица, и они выглядели добродушными. Все, казалось, хорошо ладили, болтали, пока выстраивались в очередь на медосмотр. Сивэй оглядел комнату и не смог удержаться от вздоха в своем сердце: конечно же, ему всё ещё больше всего нравились омеги! Все здешние девушки-омеги были такими красивыми, что было бы здорово, если бы он мог взять одну из них домой в жены.

Если бы Клэр узнал, о чем думает Сивэй, ему бы, наверное, захотелось плакать.

Хотя он только думал об этом. Он не мог сказать что-то подобное вслух. Если бы он сказал своему отцу, что хочет жениться на девушке-омеге, его отец, вероятно, умер бы от сердечного приступа.

Медицинский осмотр в Академии Эллен для новых студентов был очень тщательным. Роботы должны были измерить рост, вес, рост костей и уровень феромонов каждого ученика, чтобы оценить состояние их физического развития. Исходя из этого, они могли определить приблизительное время их первой течки после того, как они достигнут зрелости. Среди этих различных измерений было одно, которое имело особенно большое значение — уровень омега-феромонов. Робот, которому потребовалось полдня, чтобы взять образец крови Сивэя, внезапно начал мигать красным светом.

— Внимание! Предупреждение! Уровень феромонов на нуле!

Мальчики и девочки-омеги вокруг дружно повернули головы, чтобы посмотреть на него.

Большинство четырнадцатилетних омег вырабатывают некоторое количество феромонов. Те, кто повзрослел раньше, как Эйден, могли достичь уровня 5,0; те, кто повзрослел позже, всё равно достигли бы примерно 3,0. Сивэй, с другой стороны, на самом деле имел уровень 0 — это было слишком притянуто за уши.

Все смотрели на него, как на цирковое представление. Были даже некоторые омеги, которые шептали:

— Не может быть, чтобы он был бетой, которому при рождении была назначена неправильная динамика, верно?

— Да, как это может быть ноль?

Сивэй, однако, был вполне счастлив. Это было доказательством того, что он созревал позже, чем большинство омег. Прямо сейчас уровень его феромонов всё ещё был на нуле; кто мог сказать, что у него может не быть первой течки до того, как ему исполнится двадцать. Это было действительно слишком здорово, чтобы выразить словами.

Втайне обрадованный внутри, Сивэй сделал невинное лицо. Он сказал учителю, ответственному за физический осмотр:

— Вы думаете, это потому, что мое физическое развитие задерживается?

Учитель неловко записал данные и сказал:

— Да, это, вероятно, генетическое наследство королевской семьи. Когда ваш дядя Берг поступил в школу и прошел медицинский осмотр, уровень его феромонов также был на нуле. Так что его первая течка наступила гораздо позже, чем у других омег, когда ему было за двадцать.

Сивэй вдруг вспомнил, что дядя Берг вышел замуж в двадцать два года. Первая течка, наступающая так поздно, редко встречалась среди всех омег в Империи. Может быть, он действительно унаследовал гены королевской семьи, и это тоже произойдет с ним?

В любом случае, Сивэй был очень доволен результатами этого экзамена.

Сивэй и Эйден получили свои комнаты в общежитии. После того, как он устроился, Сивэй видео позвонил Клэру, сказав ему, что он цел и невредим. Он сфотографировал кровать, которую сделал для двух котов, и отправил её ему.

Когда Клэр увидел на своем экране пушистых черно-белых котов, свернувшихся калачиком на мягком одеяле, которое расстелил для них Сивэй, он не смог удержаться от улыбки.

— Если ты устроился, то отдохни пораньше. Для нас тоже скоро начнется учеба. В будущем давай почаще созваниваться по видеосвязи.

Сивэй повесил трубку, затем вместе с Эйденом прибрался в спальне. После они отправились исследовать кампус.

Пейзаж здесь был очень красивым. Куда бы они ни посмотрели, везде были сады камней и водные объекты, а воздух был чистым и освежающим. Старшеклассники-омеги часто проходили мимо них, выглядя элегантно и изысканно. Глаза Сивэя были почти ослеплены.

Но когда он подумал, что эти студенты, как только закончат школу и достигнут совершеннолетия, будут выданы ассоциацией замуж за незнакомцев, он почувствовал некоторое недовольство.

Академия Эллен официально открылась 30 августа. На церемонии открытия директор школы, женщина с вьющимися светлыми волосами, произнесла короткую речь, а затем передала учеников их классным руководителям.

Численность студентов Академии Эллен не уступала по численности Академии Святого Павла. Она собрала вместе омег со всех галактик Империи. Только один год обучения Сивэя был разделен между более чем пятьюдесятью классами. В общей сложности обучалось более 2000 студентов.

Когда все эти омеги были собраны вместе, они выглядели как огромная толпа. Но на самом деле в Империи было так много галактик и планет, что при её населении в несколько миллиардов человек, десятки тысяч омег были очень немногочисленны. Из-за этого они считались необычайно ценными.

http://bllate.org/book/13156/1168261