Готовый перевод Film Emperor’s Secret Marriage / Тайный брак киноимператора [❤️] [Завершено✅]: Глава 20.1

В течение нескольких следующих дней Ло Нин полностью отдался работе, снова и снова редактируя сценарий, в то время как Цинь Ицзэ сидел рядом и отчитывал реплики, периодически помогая Ло Нину вычитывать текст и делая предложения. Они хорошо ладили, по факту, это была идиллия у женатой пары.

Две недели спустя, Ло Нин полностью исправил сценарий и отослал его режиссеру, и Цинь Ицзэ также вычитал все реплики в нем. Видя, что они были на грани того, чтобы покинуть этот мир, Цинь Ицзэ предложил:

— Давай прогуляемся, твоей голове тоже нужно проветриться.

Ло Нин кинул, переоделся и вышел на прогулку на пляж с Цинь Ицзэ.

Песок на личном пляже был необычайно мягок. Ло Нин ступил на мягкий песок голыми ногами, с расстояния наблюдая за прекрасным видом моря и неба, потянулся и сказал:

— Обстановка здесь действительно хорошая, подходящая для медового месяца. Жаль, что это все тратится на нас двоих. Ицзэ, если в будущем тебе кто-то понравится, привези его сюда на настоящий медовый месяц.

Цинь Ицзэ: «…»

Он совершенно не хотел привозить сюда кого-то еще.

Ло Нин спал на большой кровати на вилле, поэтому Цинь Ицзэ всегда чувствовал, что другие не должны там спать.

Видя, что Цинь Ицзэ молчит, Ло Нин пошутил:

— К слову, ты не попал ни в какие скандалы за годы со своего дебюта, какой у тебя тип? Есть столько красивых людей в сфере развлечений, ты никогда не встречал того, что взволновал бы тебя?

Цинь Ицзэ взглянул на Ло Нина, его чистые глаза были полны любопытства, уголки рта изогнулись в слабой улыбке.

Он был самым красивым человеком что Цинь Ицзэ когда-либо встречал.

На секунду, сердце Цинь Ицзэ пропустило удар и тут же стало сильно биться.

Цинь Ицзэ: «Встречал ли ты того, кто заставил твое сердце трепетать?»

Цинь Ицзэ: «В этот момент, что было этим сердцем?»

Цинь Ицзэ немедленно посмотрел в сторону, глубоко вздохнул чтобы успокоить сердце и легко сказал:

— Нет.

Кажется, Ло Нину было немного жаль, но он легонько похлопал Цинь Ицзэ по плечу и утешил:

— Не волнуйся, кто-то в будущем точно будет.

Ицзэ: «…»

Цинь Ицзэ недовольно нахмурился:

— Ты надеешься, что я влюблюсь в кого-то еще?

— Нет, но не можем же мы оставаться в браке всю жизнь, верно? Если ты встретишь свою истинную любовь в будущем, скажи мне. Не волнуйся, я не буду надоедать тебе, я просто разведусь согласно брачному договору и отпущу тебя.

Цинь Ицзэ подумал про себя: «Кто хочет разводиться с тобой? Разве не прошел всего месяц со свадьбы?»

Как только он собирался заговорить, Ло Нин сменил тему:

— Еще кое-что, мы, в конце концов, теперь официальные партнеры. Если старшие спросят, когда мы возвращаемся, скажи, что ты уже пометил меня, не оставляй им сомнений.

Его уши покраснели, когда он услышал спокойно сказанное “пометить”:

— Как это можно подделать?

Ло Нин твердо кивнул:

— Не волнуйся. Ты не говоришь об этом, я не говорю, никто не спрашивает. Узнай старшие истинную ситуацию, просто так ее не оставят.

Цинь Ицзэ: «…»

Голова Цинь Ицзэ раскалывалась от боли, когда он думал о встрече со старшими.

К счастью, после медового месяца он присоединится к съемкам фильма, так что сможет отговариваться от встреч словами “занят на работе”.

По возвращении на виллу тем вечером, они быстро собрали багаж и рано пошли спать.

Сердце Цинь Ицзэ ушло в пятки, когда он думал о том, что это последняя ночь, когда Ло Нин спит с ним.

В беспокойный период, возможно потому, что кто-то спал в его руках каждую ночь, он не мог спокойно спать.

Непостоянное сердцебиение тоже могло быть вызвано нерегулярной работой и отдыхом.

Как ему мог нравиться Ло Нин?

Этот прилипчивый человек продолжал зарываться в его руки, и он мечтал оказаться как можно дальше от Ло Нина.

Он думал так в своем сердце, но не мог не быть нежным, держа Ло Нина. Он даже предусмотрительно помог Ло Нину укрыться одеялом, в страхе, что он простудится – в конце концов, Ло Нин был вторым принцем. Не очень хорошо будет объяснять это Его Величеству, верно?

Следующим утром, Цань Луань отвез их обратно в столицу и они отправились во дворец навестить Его Величество и королеву.

Внезапно, они увидели дядю Лин Аня на входе.

Лин Ань выразительно улыбнулся, подошел к Цинь Ицзэ и тихо сказал:

— Ицзэ, медовый месяц был трудным, да?

Цинь Ицзэ совестливо отвел взгляд.

—  Все в порядке.

Пост с просьбой о помощи, выложенный на форум для альф, был увиден этим дядей, так что Цинь Ицзэ был безумно смущен и не мог мгновенно не спрятаться.

Когда двое пошли за дядей в холл, Маршал Ло Сэнь и Генерал Лин Юй уже были там.

Чтобы показать теплоту их отношений, Ло Нин внезапно взял Цинь Ицзэ за руку в момент, когда они вошли в дверь.

Его пальцы были длинные и мягкие, когда он схватил его руку, будто перышко дотронулось до кончика его сердца, заставляя это сердце неожиданно дрогнуть.

Повернув голову, он встретил улыбающиеся глаза Ло Нина. Он посмотрел на Цинь Ицзэ и одними губами сказал:

— Командная работа.

Цинь Ицзэ пришлось стиснуть зубы и стиснуть его руку в ответ.

Ло Нин воспользовался возможностью скрестить их пальцы, сцепляя руки в замок с естественным выражением лица.

Они вошли в холл держась за руки и с уважением приветствуя старших.

Его Величество Цаэкар тепло улыбнулся, глядя на Ло Нина, и спросил:

— Вы хорошо провели медовый месяц?

Ло Нин улыбнулся и сказал:

— Конечно, вилла была обставлена с теплотой и все было прекрасно подготовлено. Я провел половину месяца отдыхая на пляже и почти не хотел возвращаться. Будь у меня возможность, я бы хотел снова уехать вдвоем с Ицзэ и оказаться в нашем личном мирке.

Он говорил ерунду, не краснея, и Цинь Ицзэ пришлось присоединиться к нему, чтобы все выглядело подлинным:

— Отец, не волнуйтесь, когда моя новая драма завершится, если Ло Нин все еще будет хотеть путешествовать, я найду время, чтобы отдохнуть вместе с ним.

Цаэкар удовлетворенно кивнул:

— Это хорошо.

Маршал взглянул на Цинь Ицзэ и промолчал.

 

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать.

https://vk.com/webnovell

http://bllate.org/book/13155/1168040

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь