Готовый перевод After I Became a Zombie, My Face Is Paralyzed / Превратившись в зомби — я стал бесчувственным [❤️] [Завершено✅]: Глава 3.1 Мама, я влюбился

Сяо Шэньвэй понятия не имел, как всё так обернулось.

Так или иначе, теперь его еда лежит на его спине, а соблазнительный запах феромона окутывает его со всех сторон.

Если бы мужчина всё ещё был не в состоянии подавлять распространение феромонов, этот запах привёл бы всех зомби вокруг в неистовство; даже сам Сяо Шэньвэй почувствовал, что железы на его затылке немного опухли.

Однако сейчас он нёсся по городу с источником этого запаха за спиной. Тёплое дыхание альфы опаляло его шею, став единственным источником тепла, ощущаемым его ледяным телом.

— Твои феромоны… приятно пахнут, — прошептала еда, выдыхая прямо на чувствительные уши Сяо Шэньвэя.

Чувствуя себя неловко, он поджал плечи в попытке защититься от странного ощущения.

«…Меня похвалила собственная еда за вкусный запах, что мне ответить?»

Зомби предпочёл промолчать.

Затем со стороны «еды» последовал смешок.

Когда они вернулись в резиденцию Сяо Шэньвэя, у Жун Юня поднялась высокая температура и он потерял сознание.

Сяо Шэньвэй предположил, что те слова были просто бредом, сказанным в горячке.

Держа бессознательного Жун Юня, он нерешительно перевёл взгляд с его окровавленной одежды на чистый и мягкий диван.

Он только в полдень заменил подушку на диване, так что в её чистоте не было сомнений. Доктор даже тщательно продезинфицировал её.

«...но еда выглядит скверно».

Он посмотрел на Жун Юня, который лежал с плотно закрытыми глазами на его руках.

Мужчина обладал очень мягкими чертами лица, довольно бледной кожей и густыми и тонкими ресницами; однако в нём нет и намёка на женственность — только утончённый и нежный темперамент.

Его бледные от потери крови губы и нахмуренные брови лишь придавали его виду уязвимости.

Тем не менее Сяо Шэньвэй не забыл резкость в глазах мужчины, когда тот ранее направлял на него пистолет.

Сяо Шэньвэй нисколько не сомневался, что Жун Юнь до серьёзной травмы был очень сильным парнем.

И теперь он вдыхал соблазнительный запах освежающей мяты, а шея альфы была обнажена перед его глазами, он мог укусить в любой момент…

Адамово яблоко Сяо Шэньвэя дернулось, а зеленый цвет в его глазах вспыхнул с новой силой.

Он опустил голову и наклонился, уткнувшись носом в шею Жун Юня и глубоко вздохнув.

«…какой аромат».

«…так голоден».

Пальцы, держащие Жун Юня, немного сжались, Сяо Шэньвэй высунул кончик языка и неуверенно лизнул горячую кожу. Доктор поддался искушению, открыл рот и обнажил клыки.

«...всего один укус».

«...просто сделаю глоток...»

Холодные клыки коснулись мягкой кожи шеи, и дыхание Сяо Шэньвэя стало тяжелее.

«Что ж...»

Возможно, «еда» в его руках сжала его шею из-за жара.

Сяо Шэньвэй внезапно отскочил, как ребенок, которого поймали за чем-то плохим, и внимательно посмотрел на Жун Юня.

Он увидел, как дрожат ресницы мужчины, но дальнейших действий не последовало.

— Эй?

— ...проснулся? — Сяо Шэньвэй поджал губы и спросил очень тихим голосом.

Жун Юнь не проснулся, но его брови нахмурились ещё сильнее, а на лице появился нездоровый румянец.

Сяо Шэньвэй долго боролся, и, наконец, между «воспользоваться слабостью мужчины, чтобы убить его, вкуснейшую «еду» в мире» и «оставить такой привлекательный феромон на потом» выбрал последнее.

Доктор осторожно положил свой «запас» на мягкий диван.

Прежде чем съесть его, нужно было его вылечить и откормить, чтобы тот стал толстым.

Худая, слабая и грязная «еда» выглядит не очень аппетитно.

Перед тем как начать снимать одежду и приступить к лечению ран, Сяо Шэньвэй взял руку Жун Юня, закатал рукав и ввёл ему специальное противовоспалительное лекарство, а затем раскрыл стиснутые зубы мужчины и засунул внутрь две жаропонижающих таблетки.

К тому времени, как он обработал и зашил рану, оставленную последним зомби, за окном уже начало светать.

Он дотронулся до лба Жун Юня и обнаружил, что лихорадка спала, а затем внимательно осмотрел тело «еды», которое очистил дезинфицирующим средством. Мужчина крепко спал, и доктор удовлетворённо кивнул.

«М-м-м, так выглядит гораздо вкуснее».

Внезапно на Сяо Шэньвэя навалилась усталость, и он, посмотрев на светлое небо, и решил лечь спать.

Хотя зомби обычно не нуждаются во сне, человеческий мозг Сяо Шэньвэя требовал отдыха.

Он сделал два шага, и, немного подумав, взял одеяло, чтобы укрыть им Жун Юня. Тщательно подоткнув его, он зевнул и отправился в спальню.

В тусклом утреннем свете альфа свернулся под одеялом и перевернулся на бок. Его дыхание стало мягким и спокойным.

***

Сяо Шэньвэй проснулся от голода.

Каждая клетка тела буквально кричала: «Умираем от голода, умираем от голода! Если ты не поешь сию же минуту — умрёшь!»

Сяо Шэньвэй был настолько голоден, что его глаза сверкали ярким зеленым светом. Он поднялся с гнездом на голове вместо волос и посмотрел на маленький шкаф из цельного дерева, который находился рядом с кроватью. Тот выглядел как огромный кусок шоколада.

Запах феромона окутывал Сяо Шэньвэя. Доктор в оцепенении прошёл за шлейфом из запаха с полуоткрытыми глазами, а затем упал на Жун Юня, который всё ещё спал.

Доктор откинул одеяло и обнял человека руками, затем потёрся о шею Жун Юня сзади и жадно вдохнул, неосознанно скаля клыки.

— Что ты делаешь?

Голос только что проснувшейся «еды» был ещё немного хриплым, но его хватило, чтобы собственнические движения Сяо Шэньвэя замерли.

«...Поверит ли он мне, если я скажу, что измеряю ему температуру?»

http://bllate.org/book/13154/1167877