Готовый перевод A Failed Idol’s Rise to Bottom / Восхождение неудачливого айдола в роли «пассива» [❤️] [Завершено✅]: Глава 6.2

— Шесть!

На этот раз Сугём посмотрел на Игёма, выкрикивая «шесть». Их взгляды скрестились. Игём выглядел немного удивленным, но глаз не отвел.

— Пять!

Взгляд Сугёма переместился на Хансоля. Тот посмотрел на него в ответ и улыбнулся.

Хансоль выглядел необычайно счастливым в преддверии Нового года. Глядя на него, Сугём тоже почувствовал себя лучше.

— Три!

Сугём не успел опомниться, как уже пробило три.

Тук, тук…

Его сердце колотилось. Новый год был уже совсем близко.

В его предыдущей жизни U-PITE распалась прямо перед Новым годом. Поэтому он считал наступающий год еще более важным.

— Два!

Оставалось выкрикнуть последнюю цифру. Сугём решительно посмотрел на экран, готовясь выкрикнуть ее.

— Один!

Фейерверк взорвался, разбрасывая повсюду пепел. Множество салютов раскрасили ночное небо разными цветами, белый снег и цветной пепел падали, смешиваясь, как на картинке.

На фоне этого прекрасного пейзажа Сугём и Ючан смотрели друг на друга.

Сугём произнес то, что хотел сказать:

— Поздравляю.

— Спасибо, — тепло улыбнувшись, ответил Ючан.

Естественно, Сугём много раз видел Ючана с тех пор, как тот был стажером, но он еще никогда не видел у него такой яркой улыбки. Это было настолько непривычно, что он даже был в некотором недоумении, пока они продолжали улыбаться друг другу.

Снег и пепел продолжали красиво падать вокруг двух радостных парней.

* * *

После встречи нового года, который до сих пор казался сном, Сугём в приподнятом настроении вернулся в дом к остальным членам группы.

Он даже не заметил, как умылся и переоделся, выполняя все действия на автомате, потому что его охватило волнение, которое он испытывал по дороге сюда.

Сугём долго ворочался в постели, пытаясь унять свое беспокойство, и в итоге взял телефон и принялся по очереди проверять реакции крупных фан-сообществ в социальных сетях.

[*Название: 211231 Давайте отметим это особенное событие* UTB: 211231 Gayo Daejeon было безумием… Давайте назначим этот день национальной датой… Без сомнения. Если вы не согласны, сначала приведите ко мне Сон Сугёма живым.]

[Почему ты хочешь поймать Сугёма? Что ты собираешься делать?]

[asmr sound*: Сумасшедший! Lol-nim, почему ты пытаешься съесть неприготовленного розового Гёма, которого поймал кто-то другой? ㅠ]

П.п.: Аббревиатурой ASMR (или АСМР, автономная сенсорная меридиональная реакция) обозначается специфическое приятное ощущение, например покалывание внутри головы или в теле, которое возникает в ответ на ряд звуковых или визуальных стимулов.

[Сыроедение — лучший способ питания. Сашими не единственная сырая еда.]

[*Название: Сегодняшнее выступление было действительно сумасшедшим* KimSyuSyuSyu: Разве сегодняшнее выступление не было сумасшедшим?.. Я не знаю, сколько раз я содрогалась, пока смотрела его ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Кто-нибудь видел, что делает сумасшедший Сон Сугём? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Такой симпатичный парень продолжает улыбаться и разбивает мне сердце, это безумие ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]

[*Название: Все осуждают пару Гём-Гём, но я думаю, что есть что-то другое* BiPolarWhiteRabbit: Кто-нибудь видел, как розовый Гём целовал Ючана глазами во время обратного отсчета? Это было на самом деле. Как только Ючан стал взрослым, он сошелся с розовым Гёмом. В любом случае неважно, глаза это или рот. Важно, что это было сделано сразу же.]

[Что вы думаете о совпадении корабля?]

[OMG; Nim, NASA зовет тебя;;;; Ты культурный человек;;;;;;;;;;]

[Вы прошли ха-ха-ха-ха, соответствующий, ха-ха-ха-ха, шип, ха-ха-ха-хах.]

[*Люди сошли с ума? Какой-то ублюдок ударил меня и не дал мне свой номер* SolidCartilage: Кликбейт-заголовок, простите. Как зовут розововолосого в Gayo Daejeon?.. Он меня ударил, так что скажи, как его зовут.]

[Сон Сугём]

[Сон Сугём]

[Сон Сугём]

[Спасибо… Спасибо… С Новым годом всех…]

http://bllate.org/book/13153/1167630