Готовый перевод Didn’t Love You Enough / Я не любил тебя достаточно [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.1 - Кан-эр

Город Ли

В императорском дворце Ли Сюаньюань Чжаохун отложил только что полученную срочную депешу. Выражение его лица было таким неприглядным, словно он только что съел муху.

— Это попытка лишить меня военной мощи,  — Сюаньюань Чжаохун не мог сдержать своего гнева.

Один из советников сказал:

— С этим императорским указом действительно трудно справиться. Они хотят забрать наши войска под предлогом строительства плотины и рытья каналов для борьбы с наводнениями на реке Ло. К сожалению, мы не можем ослушаться этого императорского указа.

Ли-ван глубоко вздохнул. Ему было нелегко приехать в это вассальное государство, чтобы укрепить свою власть. Он только начал тренировать свои войска.

— Чертов Сюаньюань Ханьчэн!

Сюаньюань Чжаохун изначально все предусмотрел. За два года он должен был нарастить военную мощь своего вассального государства. Если в будущем возникнет тяжелая ситуация, у него будет выбор: наступать или отступать. Но сейчас все было полностью разрушено.

Сюаньюань Чжаошэнь вырастил хорошего сына. Сюаньюань Ханьчэн был выдающимся наследником престола, а также противником, которого он очень боялся.

В военном деле Сюаньюань Ханьчэн был практически непобедим. Его действия решительны и безжалостны. Это наглядно показал его приказ об уничтожении варваров. И сейчас Сюаньюань Ханьчэн прекрасно справлялся с государственными делами.

Затея с рекой Ло была столь масштабным проектом. Более того, из-за этого им не оставалось ничего другого, как направить туда свои войска.

После завершения проекта авторитет Сюаньюань Ханьчэна в народе только повысится. От одной мысли об этом у Сюаньюань Чжаохуна начинала болеть голова. 

К счастью, у Сюаньюань Чжаохуна все еще оставался козырь в рукаве — наследная принцесса Сюэ Цайюй. Он подумал о том, что Сюаньюань Ханьчэн был моложе его на год, но у него до сих пор не было сына, несмотря на наличие главной жены и нескольких наложниц…

Если у Сюаньюань Ханьчэна не родится наследник, то каким бы хорошим и выдающимся он ни был, его всегда будет тянуть вниз этот роковой недостаток.

Что же касается Сюаньюань Чжаохуна, то ему нужно было лишь наращивать мощь своего вассального государства и ждать подходящего случая.

Император Сюаньюань Чжаошэнь уже вышел из среднего возраста и стареет. Второй принц был импульсивен и безрассуден, храбр, но лишен такта. Остальные принцы были еще молоды и не возмужали, так что повода для беспокойства с этой стороны не было. Когда придет время, если он уберет Сюаньюань Ханьчэна, то ему не придется встречаться с ними на поле боя, и его перспективы взойти на это место будут высоки. Подумав об этом, Сюаньюань Чжаохун улыбнулся. Все его советники считали, что Ли-ван был вне себя от гнева.

— Забудьте об этом, просто делайте то, что предписывает императорский указ. У меня есть другой план. Все равно это всего лишь инженерный проект, он не займет и нескольких лет,  — уверенно заявил Ли-ван.

Сюаньюань Чжаохун хотел связаться с Сюэ Цайюй. После годовой военной экспедиции Сюаньюань Ханьчэна порошок Сюэ Цайюй, видимо, потерял большую часть эффективности, и ему нужно было послать ей еще порошка.

Если в этом не было необходимости, Сюаньюань Чжаохун редко проявлял инициативу, чтобы связаться с ней. Это дело было настолько секретное, что кроме них двоих и нескольких доверенных лиц никто больше об этом не знал. Даже дед по материнской линии, Сюэ Жун, не знал об этом, а ведь все шло хорошо уже несколько лет… Оставалось только терпеливо подождать еще несколько лет…

***

В последние дни Сюаньюань Ханьчэн каждую ночь оставался во дворе Пинлэ, где жил Линь Цзябао. Весть о том, что его королевское высочество обожает Линь-сяоши, постепенно распространялась все больше, сам Сюаньюань Ханьчэн никогда не стеснялся проявлять свою любовь к Линь Цзябао перед другими людьми.

Сюаньюань Ханьчэн чувствовал, что не в силах скрывать свою истинную любовь. После возрождения он поклялся заботиться о Линь Цзябао, оберегать его, делать счастливым до конца жизни и не позволять своему малышу терпеть обиды. Он отдаст ему все самое лучшее, что есть в мире, и хочет, чтобы все знали, что Линь Цзябао — его сокровище.

Многие императоры, поддерживая фасад любимой наложницы и придавая ей величественный статус, прикрывались ей как щитом, заставляя ее выдерживать все явные и тайные нападки в гареме, в то время как истинно любимая оставалась в тени и неизвестности, не получая положенного ей внимания.

Даже его отец-император был таким же. Хотя его отец-император любил только свою императрицу, мать Сюаньюань Ханьчэна, и никого из других наложниц, он все же делился своей милостью и с остальными членами гарема. И хотя рождение детей от наложниц должно было уравновесить двор, это также заставляло его матушку-императрицу втайне проливать слезы.

Он не хотел, чтобы его сокровище страдало так же.

Сюаньюань Ханьчэн был уверен, что в этой жизни ему удастся добиться большего, чем его императорскому отцу, тщательно спланировал и постепенно устранял все угрозы для них с Линь Цзябао. Он поручил тайной страже нести круглосуточную вахту.

После того как он полностью покончит с семьей Сюэ и Ли-ваном, он сможет спокойно зачать и взрастить ребенка со своей крошкой, своего будущего наследника.

В будущем он будет дорожить только своим любимым и никогда не прикоснется к другим. В один прекрасный день он хотел, чтобы его сокровище стояло рядом с ним, и чтобы перед ним преклонялись придворные и народ…

http://bllate.org/book/13150/1167286