Готовый перевод Didn’t Love You Enough / Я не любил тебя достаточно [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.2 - Ранняя Цинь

 

Они обсудили, что делать с такой крупной суммой денег. Во-первых, их можно было потратить на поездку в столицу. Во-вторых, часть из них можно было отложить на экзамен Линь Цзявэня в столице провинции Сюй.

Что касается остатка, Линь Дачжуан планировал отремонтировать и расширить дом, добавив еще несколько комнат. Видя, что в семье будет пополнение, а дети тоже подрастут, домашние дела стали неотложной заботой.

Первоначально он хотел накопить денег на экзамен своего сына в следующем году, но теперь ему не нужно было об этом беспокоиться. Строительство дома в сельской местности было недорогим, рабочая сила плюс сырье; несколько дюжин лянов серебра вполне покрыли бы расходы.

Если бы еще остались деньги, они могли бы купить больше земли. Сейчас не нужно было платить земельный налог. А больше земли равнялось большему доходу.

Никто не возражал против присвоения этой новой земли Линь Цзябао. И если Цзябао в будущем пришлет больше денег, они смогут купить еще больше земли. Потом, когда Цзябао вернется, ему будет на что положиться.

Содержимое расшитого мешочка пока решили не трогать. Если бы случайно возникло какое-то неотложное дело, они могли бы использовать его в качестве денежного запаса для решения проблемы.

Рано утром следующего дня Чжан-ши отправилась в город, чтобы навестить свою дочь, а Линь Дачжуан и Линь Цзявэнь пошли в дом старосты деревни, чтобы обсудить ремонт дома и покупку земли.

Вскоре после того, как они ушли, мать Линь Цзяоцзяо появилась у их дверей.

Вчера она услышала, что Линь Цзябао что-то прислал, и ей было так любопытно, что она пришла с утра пораньше, чтобы узнать подробности.

У-ши было неловко прогонять ее, поэтому, с поддержкой Линь Ли-эр, она могла только пригласить ее сесть.

— Что вас привело к нам ни свет ни заря?

— Я слышала, что ваш маленький гермофродит прислал кое-что домой, вот и пришла спросить, ха-ха. Где же этот ребенок сейчас работает? Вот моя Цзяоцзяо прислуживает во дворце высокопоставленной госпожи! — сплетничала мать Линь Цзяоцзяо.

У-ши не выносила ее ужасных манер.

— Наш Цзябао работает на кухне во дворце императрицы!

— Ах, во дворце императрицы! — мать Линь Цзяоцзяо сделала паузу, а затем с гордостью сказала: — Он простой слуга на кухне. Моя Цзяоцзяо же прислуживает наложнице. Сколько денег он отправил обратно?

—  Не ваше дело! — Линь Ли-эр, услышав, как эта женщина отозвалась о ее брате, сердито зашипела на нее.

— Я слышала, что посылка была увесистая. Должно быть, там гора деньжат, — продолжала спрашивать мать Линь Цзяоцзяо.

— Не скажу, — злобно возразила Линь Ли-эр.

У-ши также не собиралась говорить ей об этом. Она знала, что деньги любят тишину.

— Немного. Тетушка Линь, у меня еще есть дела, мне некогда вас развлекать. Пожалуйста, возвращайтесь.

— Боже мой! Стала женой сюцая и теперь важничаешь? Даже если ты не скажешь, я знаю. Он просто мальчик на побегушках, не более того. Бьюсь об заклад, он прислал назад большой мешок медных монет, ха-ха-ха-ха! — злобно рассмеялась женщина, увидев, что они не хотят говорить.

Линь Ли-эр достала большую метлу, чтобы выгнать ее.

— Ты уходишь или нет?! Уходи уже!

Мать Линь Цзяоцзяо вышла из дома Линь Дачжуана, ругаясь и ворча.

— Дрянная девка, с таким острым языком никто тебя замуж не возьмет.

Был уже почти полдень, когда Чжан-ши прибыла в дом своих родственников. Там были все члены семьи Цинь. Линь Цзинь-эр тоже была очень рада видеть свою мать.

— Что привело тебя в гости, мама? — когда Цинь Кайсин увидел ее, он также вышел вперед, чтобы поприветсвовать ее.

Чжан-ши сначала поздоровалась со сватом и сватьей, а затем увидела своего старшего внука Цун-эра и малышей-близнецов.

После этого она рассказала им всем о письме, которое Линь Цзябао отправил домой. Семья Цинь была рада за своих родственников.

— Теща, когда тесть и Цзявэнь готовятся к отъезду? — спросил Цинь Кайсин. У него возникла идея.

— Они планируют выехать в середине августа. Путь займет полмесяца, — ответила Чжан-ши. Семья обсудила это. Поедут только Линь Дачжуан и Линь Цзявэнь. Она тоже очень хотела поехать, но ее старшая невестка собиралась рожать в октябре, а дома еще и трое детей, за которыми нужно было присматривать.

— Подумайте над моим предложением: как насчет того, чтобы я сопроводил их в столицу на этот раз? Я никогда не был в столице, поэтому воспользуюсь случаем и съезжу посмотреть. У меня в лавке есть кое-какие товары, я возьму их с собой и посмотрю, смогу ли продать их. Мои товары хороши, но узор здесь немного устаревший, но, может быть, жителям столицы они покажутся свежими. Еще я планирую купить там качественной ткани, — Цинь Кайсин мыслил, как предприниматель, и все просчитывал.

Старик Цинь согласно кивнул. У его сына уже своя собственная семья, так что для него неплохо пойти отправиться в столицу за опытом. Он сказал Чжан-ши:

— Сватья, а Кайсин дело говорит. Пусть едут вместе. У нас есть конный экипаж, вам не придется тратиться на аренду повозки. Я также пошлю еще несколько своих слуг в качестве сопровождения, так что путешествие пройдет намного безопаснее.

— Это замечательно! Спасибо, сватья, сват. Когда я вернусь, я поговорю с домочадцами об этом, — Чжан-ши, естественно, согласилась.

В полдень семья Цинь с радостью пригласила Чжан-ши остаться на обед, а после отправили ее обратно на конной повозке.

Когда Чжан Хуэйнян вернулась домой, она рассказала им о предложении семьи Цинь, и все решили, что это замечательная идея. После этого семья Линь Дачжуана занялась делом.

 

http://bllate.org/book/13150/1167272

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь