Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 51

Лин Цин смотрел, как его брат уходит, и тяжело вздыхал.

— Ты слишком устал, — сказал Юй Чэн. — Ты мог бы рассказать всё родителям, пусть бы они разобрались сами, видно же, что тебе это в тягость.

— Всё в порядке, — рассмеялся Лин Цин и добавил: — Я не очень устал, но такие вещи, связанные с человеческой природой, всегда приносят много хлопот.

— И ты все равно берёшь это на себя.

Лин Цин снова засмеялся, прислонился к его плечу и расслабился. Затем он медленно заговорил, словно рассуждая вслух:

— Я, конечно, не могу сказать, что знаю своих родителей на все сто процентов, но я знаю их достаточно. Если я расскажу им об этом сейчас, они обязательно пойдут к Шу Туну, скажут ему, что он их ребёнок, и попросят вернуться. Если Шу Тун откажется или не захочет возвращаться, они пойдут к родителям Шу Туна и скажут им, что Шу Тун не их ребёнок, и будут надеяться, что они вернут его им.

Он помолчал и продолжил:

— Это было бы слишком неожиданно и слишком неправильно для семьи Шу Туна. По сути, это ставит семью Шу в пассивное положение, они могут только позволить моим родителям руководить процессом, но они не виноваты.

Юй Чэнь кивнул, но ничего на это не ответил.

— Более того, Лин Бай всё ещё не хочет покидать семью Лин. Мои родители воспитывали его столько лет — естественно, что у них есть привязанность. Когда Лин Бай демонстративно начнет ныть, мои родители смягчатся, с одной стороны, а с другой — позволят Шу Туну вернуться, не возвращая Лин Бая, и что тогда делать?

— Шу Тун и его родители будут очень сильно смущены, — понимающе кивнул Юй Чэн.

— Поэтому я могу только взять на себя ответственность за этот вопрос и сначала предоставить решать Лин Баю и Шу Туну, чтобы они оба были в равных условиях. Шу Тун и его родители не будут пассивной стороной.

Юй Чэнь прислушался к его словам и обнял его, сказав:

— У тебя действительно много мыслей.

— Тот, кто способен, должен работать усерднее, — улыбнулся Лин Цин. — Кто виноват, что я самый умный человек в семье Линь?

— Шу Тун должен быть очень счастлив, что у него есть такой брат, как ты, — усмехнулся Юй Чэнь и сказал: — Любой другой не стал бы так заботиться о нём.

— На самом деле, ему и правда очень повезло. Хотя он был подменен в роддоме, но у него были очень хорошие родители, которые любили его и заботились.

Лин Цин подумал, что, если бы в детстве ему вдруг сказали, что его родители не настоящие, он бы не запутался так, как Шу Тун, он был бы очень счастлив и почувствовал, что так оно и есть.

Но нет, его родители — это его настоящие родители, просто ни на мать, ни на отца, он совершенно не похож.

Лин Цин слышал поговорку, что не бывает родителей, которые не любят своего ребенка.

Услышав это, он презрительно рассмеялся на ней.

Друзья спросили его:

— Над чем ты смеёшься?

Лин Цин промолчал, но в душе продолжал веселиться: конечно, бывает, он — лучшее доказательство.

Так что и Шу Туну, и Лин Баю, по сути, очень повезло, хотя их и занесло не туда, но все равно очень приятно наслаждаться чувством, что тебя любят.

Юй Чэнь увидел его взгляд и спросил:

— Что случилось, о чём ты думаешь?

Лин Цин поднял на него глаза и молча покачал головой.

Он повернулся и обнял Юй Чэня, прислонившись к его плечу и постепенно прижимаясь к нему всё крепче.

Юй Чэнь почувствовал, что тот не выглядит слишком счастливым, подумал немного и задал вопрос:

— Ты думаешь, что твои родители больше любят Лин Бая?

Лин Цин издал тихий смешок:

— Не только мои родители, но и ты.

Юй Чэнь фыркнул и на мгновение смутился.

Он обнял Лин Цина за плечи и медленно отстранился, серьёзно посмотрев на него.

— Мне очень жаль. В тот момент я не понимал тебя.

Его слова были правдой: его общение с семьёй Лин всегда ограничивалось Лин Баем.

Когда он иногда встречался с Лин Цином, он молчал — Юй Чэнь не был инициативным человеком по своей природе и не особо пытался заговорить с Лин Цином.

Если Лин Цин проявлял инициативу, он говорил несколько слов в ответ, а если Лин Цин не разговаривал с ним, он не обращал на него внимания.

Что касается Юй Чэня, то он был рождён, чтобы стать гордостью небес, имея вокруг себя бесчисленное количество сторонников.

Поэтому он мог принять инициативу Лин Бая и проявить свою доброту.

Но он не стал бы просить об услуге и знакомиться с кем-то.

Таков был его характер, и не только для Лин Цина, а для всех.

Просто сейчас, с их отношениями, когда Лин Цин сказал это, Юй Чэнь неизбежно почувствовал себя виноватым.

Ему казалось, что если бы он уделял больше внимания Лин Цину в самом начале, то всё было бы хорошо.

Лин Цин увидел чувство вины в его глазах и грустно улыбнулся.

Он сказал:

— Всё в порядке, просто в будущем уделяй мне больше внимания.

Когда он говорил о Лин Бае, это было вскользь брошенное замечание, а не осуждение или повторное сведение счётов.

Он уже не был прежним Лин Цином, и, кроме того, прежний владелец не заслуживал благосклонности Юй Чэня.

Любовь и особое внимание к нему были вызваны скорее ревностью Лин Бая, ведь у него был такой друг.

Он завидовал тому, что Юй Чэнь приютил Лин Бая, и поэтому хотел занять его место.

Но нравится ли ему в действительности Юй Чэнь?

Конечно нет, ему просто нравилось, что Юй Чэнь приносит пользу Лин Баю, и хотел так же.

Если бы на месте Юй Чэня оказался Хо Ци или кто-то другой, обладающий деньгами и властью, тогда любовь и особое внимание прежнего Лин Цина были бы не меньше.

Вот почему он принудил другого к браку, и именно поэтому он уделил особое внимание динамике отношений между Юй Чэнем и Лин Баем после женитьбы.

Вот почему он делал всё возможное, чтобы похвастаться перед Лин Баем, совершая самоубийственные действия снова и снова: «Смотри, человек, который тогда принадлежал тебе, теперь мой, и что бы я ни сделал, он простит меня~~».

Лин Цин не любил Лин Бая, да и никого ещё, кроме себя. Он просто «белый лотос», пустышка и интриган.

— Тебе не обязательно любить прежнего меня, — рассмеялся Лин Цин, — тебе просто нужно любить нынешнего.

Юй Чэнь кивнул, решив последовать доброму совету, и тоже улыбнулся:

— Хорошо.

Он посмотрел в улыбающиеся глаза Лин Цина, опустил голову и трепетно поцеловал его веки:

— Отныне я буду благоволить только тебе.

Лин Цин фыркнул и неосознанно потупился, только уголки его рта медленно приподнимались, складываясь в сладкую улыбку.

— Значит, ты должен благоволить мне, — тихо сказал он.

Юй Чэнь улыбнулся ещё шире, снова прижал его к себе, нежно поцеловал в щёку и негромко промычал, выражая согласие.

Лин Цин прильнул к нему и вдруг почувствовал, что всё это совсем неплохо.

Грусть, которую он чувствовал только что, казалось, исчезла под нежными уговорами Юй Чэня.

Его первоначальное негативное отношение к любви и браку также постепенно исчезало, меняясь на прямо противоположное, разгоралось с новой силой в течение этого периода времени.

Лин Цин иногда чувствовал, что такой, как Юй Чэнь, человек — большая редкость: серьёзный, ответственный и чистый.

Он старался сблизиться с Юй Чэнем, старался полюбить его, старался положиться на него и доверять ему.

Он дал Юй Чэню шанс, а также дал шанс себе.

Если бы они оба ухватились за него, у них была бы любовь и семья.

Если же нет, то им пришлось бы идти разными путями.

За всю свою короткую в этом теле, но долгую жизнь в другом Лин Цин никогда и никому не давал такой искренности и возможности.

Юй Чэнь был первым и единственным.

Для Лин Цина он сам был продуктом неудачного брака, отношения его родителей были разорваны, а сам он не чувствовал семейного тепла.

Поэтому он жаждал семьи, но в то же время боялся.

Он не принимал ничьих признаний и отвергал все ухаживания и знаки внимания.

Он любил всё красивое, особенно красивых женщин, но вежливо отвергал каждую красавицу, открывшую ему своё сердце.

Он не верил ни в любовь, ни в брак, всегда один, начиная с подросткового возраста, всегда прятал и скрывал все свои негативные эмоции на дне.

Лин Цин никогда не хотел ни влюбляться, ни жениться, встреча с Юй Чэнем была случайностью, а брак с ним — ещё большей случайностью.

Однако он никогда не отрицал, что Юй Чэнь — это совсем другое.

Когда он смотрел на Юй Чэня, он был очень счастлив.

Он был самой красивой случайностью, с которой он сталкивался за все эти годы.

Подумав об этом, Лин Цин не смог удержаться и крепко обнял Юй Чэня.

Они недолго просидели в кафе: вскоре после ухода Шу Туна Лин Цин тоже собрался уходить.

Юй Чэнь не мог смириться с его уходом, поэтому отправил его обратно на съёмки, поужинал с ним, а затем остался в отеле, где он остановился на ночь.

Лин Цин, естественно, остался и провёл с ним ночь.

Ответ Шу Туна пришёл очень быстро. В полдень третьего дня, когда Лин Цин еще снимался, Шу Тун позвонил и сказал, что хочет встретиться с ним во второй половине дня.

— Сегодня я не могу, я всё ещё снимаюсь, время и сцена уже назначены, мне нелегко будет вырваться, — ответил Лин Цин и предложил: — Давай увидимся завтра, я заеду за тобой днём, и мы все вместе пообедаем. Я угощаю.

— Хорошо, — согласился Шу Тун, не став спорить.

Лин Цин догадался, что он должен был получить результат, и, если его догадка верна, Шу Тун, вероятно, решит позволить двум семьям узнать правду об этом деле.

Факты подтверждали правильность его догадки.

Шу Тун посмотрел на него и Юй Чэня, бессознательно сжал кулаки и тихо сказал:

— Я думал об этом. И я думаю, что наши родители должны знать. Если я не скажу им сейчас, то в будущем, если что-то случится с моими или твоими родителями, или если они случайно узнают об этом, то, боюсь, я пожалею о своем эгоизме в это время.

Лин Цин понимающе кивнул, но Шу Тун ещё не закончил:

— На самом деле, это не значит, что мы полностью разорвали семейные отношения. Я по-прежнему буду поддерживать связь со своими… с родителями, заботиться о них и уважать их. Это как если бы у меня была еще одна пара родителей. Думаю, я смогу это принять.

Горячий чайник на столе дымился, белый пар застил глаза Шу Туна, но взгляд его был ясным, когда он спросил:

— Что ты думаешь? Твой брат согласен? Он готов?

Лин Цин смотрел на него и вдруг подумал, что Шу Тун обладает редкой смелостью.

Решение рассказать правду было непростым, особенно для, по сути, еще ребёнка, который больше всех пострадал от этого инцидента.

Шу Туну было нелегко сделать такой выбор.

Но это был самый разумный выбор, ведь кто знает, когда случится непредвиденное?

Что если в один прекрасный день родители Шу Туна узнают, что Шу Тун не их ребёнок, и начнут искать своего биологического сына?

Тогда Шу Тун, который всё скрывал, пострадает больше всех.

Он почувствует, что его бросили и что он отсрочил воссоединение семьи.

Из невинной жертвы он превратится в виноватого.

Его могут даже обвинить другие, не знающие правды.

Лин Цин хотел быть добрым к миру, но это не мешало ему всегда готовиться к худшему.

Поэтому он надеялся, что Шу Тун будет более благоразумным.

И Шу Тун, действительно, поступил так. Он оправдал его ожидания.

Таким образом, вероятность того, что он пострадает, стала меньше.

http://bllate.org/book/13148/1167010