Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 42.2

Когда он впервые встретил её, она была нежной и мягкой, прозрачной и чистой, как вода без волн.

Она тихо плакала, не издавая ни звука.

В то время Юй Чэнь только что основал компанию вместе с Хуо Ци. Они видели, как она плачет, и в голове у них была только одна мысль: «она не выглядит некрасивой, а даже выглядит трогательно. Такой человек очень подходит для сцен плача».

Однако он не ожидал, что спустя три года Цинь Яньюй уже не будет похожа на ту девушку, которая тихо плакала на его глазах.

— О чём я просил тебя перед тем, как ты пришла?

Его вопрос был настолько прямым и ясным, что Цинь Яньюй не знала, что ответить.

— Лин Цин сказал тебе? — тихо спросила она.

Юй Чэнь рассмеялся.

— Он не рассказывает мне о таких вещах, но если я хочу знать об этом, у меня есть свои способы узнать.

Цинь Яньюй не поверила ему.

— Я признаю, что плохо о нём заботилась. — она мягко продолжила: — Я пришла сюда, чтобы заменить тебя. Для него это уже большая честь. Нет ничего страшного в том, что я плохо о нём забочусь.

— Конечно. — Юй Чэнь увидел её спокойный вид и обрёл уверенность. — Но почему ты хочешь заставить его совершить ошибку?

— Господин Юй, если я скажу, что это не так, вы мне поверите? — Цинь Яньюй спокойно ответила: — Он новичок. Он многого не понимает. Иногда даже мне трудно противостоять его влиянию, и я совершаю ошибки. Какая у меня причина заставлять его ошибаться? Я ведь тоже жертва, не так ли?

Слушая её речь, Юй Чэнь убедился, что она действительно изменилась за эти годы.

По крайней мере, ещё два года назад она не смогла бы так спокойно произнести эти слова.

— То есть ты хочешь сказать, что это он должен извиняться перед тобой?

— Конечно, нет. Я просто думаю, что все мы — артисты, и у каждого из нас свой путь. Поэтому каждый должен идти своей дорогой. Если другие готовы помочь тебе, то это по их собственной доброте, и ты должен быть благодарен им за это. Если другие не помогают, это нормально, и не нужно жаловаться.

Услышав это, Юй Чэнь тут же рассмеялся. Он посмотрел на Цинь Яньюй с легкой улыбкой в глазах и сказал:

— Цинь Яньюй, ты можешь дать такую оценку?

Улыбка в его глазах медленно исчезла, и выражение его лица мгновенно стало серьёзным.

— Ты сама являешься продуктом помощи. Ты испытала на себе несправедливость индустрии развлечений. Ты поняла, что такое отчаяние, и тогда я протянул тебе руку помощи. Я помог тебе и теперь ты говоришь мне, что если другие помогают тебе, то это по собственной доброте? А если не помогают, то это нормально? Если бы все придерживались этих правил, то где бы ты сейчас была?

Цинь Яньюй потеряла дар речи и побледнела, услышав его слова.

— За все эти годы я ни разу не просил тебя ни о чём. Только в этот раз я попросил тебя позаботиться о нём, и ты пообещала мне, что сделаешь это. Но ты отвернулась от меня и набросилась на него, даже посмела сказать, что помогать ему — не твоя обязанность, что он не должен жаловаться. Он мне не жаловался. Он не стал бы жаловаться на такие вещи. У тебя ещё хватает наглости подойти ко мне и сказать, что я должен тебе обед? Тебе не стыдно?

С Цинь Яньюй уже много лет так не разговаривали, особенно Юй Чэнь.

Её глаза покраснели и наполнились слезами.

Юй Чэнь не обратил внимания на это и холодно сказал:

— Хуо Ци за последние несколько дней оценил несколько предложений. Изначально роли предназначались для тебя, но теперь я не думаю, что в этом есть необходимость. В конце концов, мы и так уже оказали тебе много любезности. Если мы не дадим тебе их, это нормально, и ты не должна жаловаться!

Закончив говорить, он открыл дверь и ушёл, оставив Цинь Яньюй плакать в машине в одиночестве.

После того как Лин Цин закончил снимать, он обнаружил, что Юй Чэнь исчез.

Он спросил у Сяо Лю:

— Где Юй Чэнь?

— Сестра Цинь пришла к нему. Она сказала, что он должен ей обед, и господин Юй ушёл, чтобы поболтать с ней.

Лин Цин цокнул языком.

— Поесть?

Сяо Лю приблизился и прошептал:

— Ну, я думаю, что господин Юй говорит с ней не о еде.

— Что ты имеешь в виду?

— Перед тем как пришла сестра Цинь, господин Юй спрашивал, как все к тебе относятся. Он заставил меня доложить о каждом в отдельности. Изначально я пытался не докладывать о сестре Цинь, но он заметил и спросил меня именно о ней, поэтому я сказал правду.

Увы, она была любовной соперницей, так что если ей разбили сердце, то так тому и быть.

Он был рад этому.

Сяо Лю заметил, что Лин Цин, похоже, ни в чём не обвиняет его, и продолжил шептать:

— Когда ты вчера уходил, сестра Цинь приходила к тебе в комнату и искала тебя.

Лин Цин бросил на него косой взгляд.

Сяо Лю кивнул и сказал: 

— Она долго стучала в дверь. В итоге я вышел, и она ушла.

— Почему ты не сказал об этом?

— Я подумал, что ничего страшного не произошло. В любом случае, разве она не всегда хочет нацелиться на нас?

Сяо Лю сказал это так, словно затаил обиду.

— Обычно она не очень хорошо к тебе относится, так что и нам не нужно к ней хорошо относиться. Она хотела, чтобы ты вернулся раньше. Для чего? Поэтому я тебе и не сказал.

Линь Цин погладил его по голове.

— Ты точно умеешь держать обиду.

— Ну, это она начала.

— Это точно.

Лин Цин рассмеялся.

Вчера Цинь Яньюй искала его. Вероятно, у неё были скрытые мотивы в отношении того, кто был рядом с ним, то есть Юй Чэня.

Приготовившись искать Юй Чэня, он поднял голову и увидел, что муж идёт к нему.

«Всё уже сделано?»

Лин Цин пошёл к нему навстречу.

Автору есть что сказать:

— Дай мне послушать, что ты сказал ~~ — пропел Лин Цин.

— Я всё ещё хочу побеседовать с Чжун Хуанем. — проговорил Юй Чэнь.

[Малый театр]

Вопрос: Брат Юй, как ты думаешь, почему Цинь Яньюй нацелилась на Лин Цина?

— Теперь, когда она стала популярной, у неё выросло эго. — ответил Юй Чэнь.

Цинь Яньюй: π_π

 — Это сегодняшний хит! — радостно отметил Лин Цин.

http://bllate.org/book/13148/1167000