Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 15

Лин Цин быстро всё понял.

Первоначальный владелец этого тела был молод и красив, как первокурсник университета.

Сунь Чжэньнань не знал его и не понял, кто он для Юэюэ. Это был тот самый возраст, когда расцветает юная любовь.

Не успела Юэюэ заговорить, как Лин Цин положил руку ей на плечо и сказал:

— Здравствуйте, я сосед и друг детства Юэюэ, старший брат, с которым она выросла.

Говоря это, он специально заправил несколько волос за ухо Юэюэ и улыбнулся.

— Сестричка Юэюэ выросла такой красивой, что мне неловко отпускать её одну, поэтому я вышел вместе с ней. Вы одноклассники Юэюэ?

Сунь Чжэньнань и девушка рядом с ним были ошеломлены и смотрели на него с удивлением. Лэлэ и Юэюэ тоже были в замешательстве. Их глаза были полны подозрений, но они ничего не сказали.

Через некоторое время девушка заговорила первой:

— Да, мы одноклассники Юэюэ. Меня зовут Чжан Янь, а это мой парень Сунь Чжэньнань.

Сунь Чжэньнань ничего не сказал, чтобы оспорить это, и только посмотрел на Юэюэ с лёгким гневом.

Лин Цин улыбнулся:

— Вы действительно подходите друг другу.

Чжан Янь счастливо улыбнулась, но цвет лица Сунь Чжэньнаня побелел.

— Старший брат, сколько тебе лет? Ты студент университета?

Лин Цин кивнул.

— У студентов университета так много свободного времени? — Сунь Чжэньнань сказал снисходительно: — Боюсь, что университет этого брата не очень хороший.

Лин Цин рассмеялся. Этот парень был ещё мал, а его рот уже был большим. Смотрит на кастрюлю, пока ест из своей миски*.

П.п: пояснительная идиома, используемая для мужчин, у которых блуждающий глаз.

Похоже, у Юэюэ не было хорошего вкуса на мужчин.

— Университет Y. — безразлично сказал Лин Цин. — Он не очень хороший. Юэюэ плохо себя чувствовала в день вступительных экзаменов, поэтому я был не очень сосредоточен. Мои результаты не идеальны.

Голова Юэюэ опустилась ниже.

Лэлэ наивно спросил:

— Разве университет Y не хороший? Я слышал, что мой брат говорил, что он входит в пятёрку лучших в стране.

Лин Цин улыбнулся и сказал:

— Цели у всех разные. Я не стремился в этот посредственный университет.

Посредственная ученица Чжан Янь промолчала.

Такой же посредственный Сунь Чжэньнань же решил высказаться:

— Кто знает, правду ли ты говоришь.

— Верьте во что хотите. — холодно ответил Лин Цин. Он посмотрел на Юэюэ и мягко сказал: — Разве это не та игра, в которую ты хотела сыграть? Я буду с тобой в паре.

Юэюэ не знала, что за сцену он устроил, но в любом случае, парень был её родной невесткой. Он точно не причинит ей вреда, поэтому она кивнула, согласившись.

— Хорошо.

Сунь Чжэньнань услышал её согласие и в его сердце вспыхнул гнев.

— Так получилось, что я и моя девушка тоже хотели сыграть в эту игру. Давайте посоревнуемся. — он продолжил, намеренно провоцируя их. — Старший брат — студент университета. Наверняка он не испугается конкуренции?

Юэюэ услышала его тон и нахмурилась, чувствуя, что этот Сунь Чжэньнань слишком неуважительно относится к Лин Цину. Независимо от того, был ли Лин Цин её невесткой или другом детства, он не должен был так с ним разговаривать.

Она недовольно посмотрела на него и почувствовала разочарование.

— Давай поиграем во что-нибудь другое. Я больше не хочу в это играть. — сказала она.

Однако Чжан Янь не хотела её отпускать и сразу же ответила:

— Что случилось, Юэюэ? Не хочешь играть? Или твой старший брат — лжец? Ну, неважно. Вы с братом можете просто признать поражение. Я такая милостивая, что отпущу вас.

— Конечно. — Сунь Чжэньнань посмотрел на Лин Цина. — Если этот брат хочет признать поражение Юэюэ, я не буду смотреть на вас свысока.

Когда Чжан Янь услышала, что Сунь Чжэньнань упомянул Юэюэ, она крепче обхватила его руку и тайком посмотрела на неё.

Та проигнорировала. Она смотрела на Сунь Чжэньнаня с явным гневом. Она повернулась, желая уйти вместе с Лин Цином.

Но парень не сдвинулся с места, он протянул руки и притянул её к себе, мягко сказав:

— Давай поиграем.

Юэюэ посмотрела на Лин Цина.

— Разве ты не хотела играть? Почему мы должны играть в другую игру только из-за них? — он посмотрел на девушку перед собой и серьёзно сказал: — Никто не может позволить тебе быть вторым выбором. И не позволяй себе быть таковой, поняла?

Юэюэ не поняла и растерянно посмотрела на Лин Цина.

Сунь Чжэньнань увидел, как ласково они ведут себя друг с другом, и в его сердце вспыхнула ярость.

— Ты же хотел поиграть, верно? Тогда давай, вперёд.

Он подошёл к автомату и поднял пистолет, лежащий сверху. Чжан Янь подошла и взяла другой пистолет. В этот момент Лин Цин осторожно передал пистолет Юэюэ, а затем взял свой.

Лин Цин ранее снимался в сценах с перестрелками и прошёл профессиональную подготовку. Поэтому его поведение и осанка были гораздо более внушительными и красивыми, чем у этих учеников.

Чжан Янь увидела его и была немного ошеломлена. Друг детства Юэюэ был очень красив. Даже лучше, чем Сунь Чжэньнань.

Лэлэ был очень заинтересован их соревнованием и стоял в стороне, с нетерпением наблюдая за происходящим. Это был матч два на два, и битва пар привлекла небольшой круг зрителей.

Когда Лин Цин ещё учился в университете, он часто играл со своими младшими однокурсниками. Он был одарён от природы и быстро учился, поэтому стал очень популярен среди других мальчиков и часто завоёвывал их расположение.

Таким образом, игра с Юэюэ была для Лин Цина простым делом, особенно учитывая, что эта девочка и сама была не так уж плоха.

Их противники были очень уверены в себе, когда начался матч. Особенно Сунь Чжэньнань. Он был непобедимым генералом в этой игре благодаря своему титулу «Плохая задница Нань Гэ».

Вначале он был полон ярости по отношению к Лин Цину, считая, что раз он осмелился понравиться девушке, которая ему нравилась, то он его проучит.

Лучше было бы выстрелить ему в лицо на глазах у Юэюэ, чтобы она поняла, что этот человек ей не пара.

Однако, прежде чем он успел убить Лин Цина, он был убит им же. На экране промелькнула надпись «GAME OVER», и он был ошеломлён.

Чжан Янь удивилась этому не меньше, чем он. Они с Сунь Чжэньнанем часто играли в эту игру, поэтому она знала, что он хорош в ней. Как же они так легко проиграли?

— Давайте сыграем ещё раз! — Чжан Янь не хотела признавать поражение: — Мы только разминались, сыграем ещё раз.

Лин Цин был чрезвычайно спокоен.

— Что скажешь, Юэюэ?

Юэюэ, всё ещё охваченная восторгом победы, взволнованно кивнула:

— Хорошо.

Таким образом, они начали новую игру.

Лин Цин видел, что Юэюэ неплохо играет, и заметил, что Чжан Янь, похоже, хочет её убить. Он наклонился к ней и прошептал несколько слов.

Вскоре после этого Юэюэ была накрыта Лин Цином и убила Чжан Янь, а Лин Цин снова убил Сунь Чжэньнаня. Без сомнения, это была их честная победа.

Юэюэ счастливо засмеялась:

— Старший брат, ты потрясающий!

Лин Цин нежно погладил её по голове и, казалось, специально прицелился в Сунь Чжэньнаня и Чжан Янь.

— Лишь бы ты была счастлива.

Юэюэ посмотрела на него и почувствовала, что её сердце успокоилось. Она была единственным ребенком* в семье, и хотя у неё были хорошие отношения с другими двоюродными братьями, они не всегда были рядом.

П.п: Лэлэ, Хуанхуань и Синьсинь называют её сестрой, но на самом деле они двоюродные сестры, а Юэюэ — единственный кровный ребенок.

В любом случае, она не любила беспокоить других людей, поэтому двоюродные братья в её семье ничего не знали о её делах и, естественно, не могли ей помочь. Но в этот раз она намеренно ничего не сказала, и всё же, казалось, была защищена Лин Цином.

Она почувствовала необъяснимую грусть и подумала, что было бы здорово, если бы у неё действительно был старший брат в качестве друга детства.

— Хочешь продолжить игру? — спросил Лин Цин.

Юэюэ кивнула.

Не заботясь больше ни о Сунь Чжэньнане, ни о Чжан Янь, Лин Цин взял пистолет и терпеливо играл с Юэюэ.

— Какой красавчик, — прошептал кто-то из прохожих, — Вы видели его только что? Он такой красивый!

— Это его девушка? Такая красивая!

— Вон та пара хотела подраться с ними, а в результате их обоих повалили. Это было так смешно.

— Я слышала. Они были такими высокомерными и думали, что они такие сильные. Потом они сыграли два на два и проиграли, так смешно, ха-ха-ха.

Чжан Янь слушала прохожих и вдруг загрустила, когда посмотрела на Юэюэ и увидела рядом с ней Лин Цина, терпеливо объясняющего ей, как спрятаться, чтобы её не увидели.

Она смотрела на его улыбающееся лицо и не могла не почувствовать ревность. Почему?

Разве Юэюэ не нравится Сунь Чжэньнань? Почему она сейчас не смотрит на него?

Что в ней такого хорошего? Почему она нравится всем парням?!

Что не так с этим старшим братом?!

Почему у неё такой хороший друг детства?!

Чжан Янь сжала кулаки и стиснула зубы. По сравнению с Сунь Чжэньнанем, стоявшим рядом с ней, друг детства Юэюэ был умнее, красивее и даже лучше играл. Кроме того, он был так добр и нежен с ней…

Сунь Чжэньнань никогда так с ней не разговаривал, а друг детства Юэюэ просто уговаривал её, как ребёнка!

Не желая отступать, Чжан Янь подошла к Лин Цину и притворилась добродушной:

— Старший брат, ты можешь научить играть и меня?

Автору есть что сказать:

— Уходи! Это моя младшая сестра. — сказал Лин Цин.

[Благоприятность Юэюэ +100]

[Благосклонность Юэюэ полна]

[Благосклонность Юэюэ переполнена]

— Прощай, дорогой братец, в следующий раз уже я буду невесткой!

Юй Чэню оставалось только в изумлении наблюдать за происходящим.

Многие задавались вопросом, сколько лет двоюродным братьям. Давайте перечислим ещё раз:

— близнецам около 14 лет, они в средней школе;

— Юэюэ — 13 лет, она в средней школе;

— Лэлэ — 10 лет, он в начальной школе.

http://bllate.org/book/13148/1166967