Готовый перевод The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] [Завершено✅]: Глава 10

— Я же говорил сегодня днём, что мы поедем к моим родителям, — напомнил Юй Чэнь.

Лин Цин помнил об этом, но колебался:

— Дорогой, учитывая наши отношения, разве нам стоит с ними встречаться?

«Разве мы не планировали развестись через полгода? Почему ты всё ещё хочешь, чтобы я познакомился с твоими родителями?!» — думал про себя он.

— Почему нет? — спросил Юй Чэнь. — Все молодожёны знакомят друг друга со своими родителями.

— Но мы будем женаты всего шесть месяцев.

— Вот поэтому мы и едем сейчас, а не через полгода.

Лин Цин промолчал.

Юй Чэнь улыбнулся ему и спокойно спросил:

— Согласен?

Лин Цин посмотрел на него и не смог не улыбнуться в ответ. Эта затея показалась ему не такой уж плохой. «Ну ладно. Он же красавчик, пусть решает. Это же просто встреча с родителями. Что такого страшного в том, чтобы повидаться с родственниками?! Пустяки! Мы все равно разведёмся скоро!» — думал про себя он.

— Ладно.

— Тут ты можешь шуметь сколько угодно, но в доме моих родителей не смей себя так вести. Ты не должен создавать проблем, — начал давать ему инструкции Юй Чэнь.

— Понял.

— Отлично. Пока что отдохни немного, — отдал в итоге приказ Юй Чэнь.

Лин Цин помахал ему рукой и ушёл. Вскоре после этого Юй Чэнь тоже удалился.

Когда он вернулся в кабинет, дворецкий Ван постучал в дверь и, получив разрешение войти, начал рассказывать ему о событиях того дня.

— Да, он рассказал мне. — Юй Чэнь взглянул на дворецкого и попросил: — Никому ни слова.

— Как прикажете.

— Хорошо. Через два дня мы с Лин Цином поедем к моим родителям. Пожалуйста, присмотри за домом.

— Разумеется. — дворецкий Ван поклонился и отправился дальше заниматься своими делами.

Лин Цин в это время спускался по лестнице, чтобы взять на кухне упаковку апельсинового сока. Он думал о чём-то своём, поэтому в последнюю секунду остановился перед тем, как врезаться в спину повара Лю. Она повернулась и поприветствовала его:

— Здравствуйте, молодой господин.

— Зовите меня просто «брат Лин». — сказал в ответ Лин Цин и решил, что и дворецкого Вана нужно будет попросить об этом.

В противном случае все шесть месяцев он будет вынужден выслушивать, как все называют его «господин» или «супруг господина». Это было бы невыносимо.

— Да, брат Лин, — тут же исполнила его просьбу Сяо Лю.

На кухне Лин Цин выбрал для себя самое крупное яблоко, уже собирался помыть его, но был остановлен Поваром Лю. Она предложила свою помощь, но получила отказ.

— Не отвлекайтесь от работы, — услышала она.

Повар Лю кивнула и вернулась к своим обязанностям.

Лин Цин заметил, что она очень серьёзно относится к своей работе. Он отметил, что этот новый шеф-повар был более способным, чем предыдущий.

— Это ваш первый рабочий день? — спросил Лин Цин.

Сяо Лю кивнула:

— Сегодня утром заступила на работу.

— Сколько тебе лет? — Лин Цин откусил кусочек от своего яблока.

— Двадцать, — ответила Сяо Лю.

— Такая юная.

Сяо Лю смущённо улыбнулась:

— Брат Лин, вы тоже молоды.

И правда, Лин Цину было почти двадцать семь лет до перемещения, а теперь ему снова двадцать два.

— Молодой господин тоже молод, — весело сказала Сяо Лю, она выглядела до невозможности дружелюбной. — Вы так подходите друг другу!

Лин Цин улыбнулся и откусил ещё кусочек яблока, но ничего не сказал.

Увидев, что её слова его не задели, Сяо Лю продолжила:

— Кроме того, он очень хорошо к вам относится. Слышала, предыдущий шеф-повар неуважительно к вам относился, поэтому молодой господин приказал дворецкому Вану уволить её и нанять меня.

Услышав это, Лин Цин завис. Он этого не знал. Юй Чэнь никогда не упоминал об этом, как и дворецкий Ван.

А ведь действительно, предыдущий шеф-повар не появлялся с тех пор, как произошёл инцидент с поджогом кухни.

— Правда? — Лин Цин улыбнулся.

Сяо Лю кивнула, улыбаясь:

— Конечно. Даже со стороны видно, как сильно вы любите друг друга.

— Любим? — улыбка Лин Цина стала ещё шире.

— Да, — Сяо Лю слегка смутилась. — Иначе я бы не стала подавать вам ужин так поздно.

Лин Цин рассмеялся. Он посмотрел на девушку перед собой и тихо сказал:

— Юная леди.

Сяо Лю была озадачена.

— Вы можете сегодня пойти отдыхать пораньше. — после этой фразы Лин Цин ушёл с улыбкой на лице.

«Эта двадцатилетняя девушка такая оптимистичная, жизнерадостная и милая. Её легко обмануть. Надеюсь, она встретит хорошего и честного джентльмена» — думал про себя Лин Цин.

Поднимаясь наверх, он поднял глаза и заметил рядом дворецкого Вана.

Когда и дворецкий увидел его, он слегка поклонился и произнёс:

— Здравствуйте, мадам.

— Можно тебя на минутку? — Лин Цин попросил: — Пожалуйста, не называй меня мадам, я не женщина. Это звучит очень странно.

Дворецкий немного подумал и ответил:

— Мне обращаться к вам «молодой господин Лин»?

— Да. — сначала он хотел предложить вариант «брат Лин», но учитывая возраст дворецкого, это было бы несколько странно.

— Хорошо, с завтрашнего дня я буду к вам обращаться именно так.

— Спасибо. — Лин Цин продолжил своё восхождение по лестнице, активно уничтожая яблоко.

Дворецкий повернулся и проводил его взглядом, прежде чем отвести глаза и вернуться в свою спальню.

До дома родителей Юй Чэня было не так уж близко. За последние два года смог в городе X усилился, поэтому его родители купили виллу в соседнем городе J. Он был не у гор, а ближе к берегу. Им очень понравилось это место.

Лин Цин встал в девять утра, позавтракал, собрал свои вещи и ушёл вместе с Юй Чэнем. Его родители уже ждали их у себя дома. Увидев, что они приближаются, Юй Му с энтузиазмом позвала их, не сводя глаз с Лин Цина.

— Наконец-то вы приехали, я вас всё утро ждала. Ты Лин Цин, верно? Ты очень красивый.

— Юй Чэнь постоянно о вас рассказывал! — Лин Цин улыбнулся и вежливо добавил: — Рад вас видеть, тётушка, вы такая элегантная и красивая.

— Как мило. — Юй Му улыбнулась. Она повернулась к Юй Чэню и прошептала: — Отведи братца Цина в свою комнату и разложите вещи. После этого можете спускаться к ужину.

Юй Чэнь кивнул:

— Хорошо.

Лин Цин и глазом не моргнул, глядя на Юй Чэня. Он молча последовал за ним наверх и вошёл в комнату.

— Сложим вещи и спустимся поесть, — спокойно сказал Юй Чэнь.

— Дорогой, ты ничего не забыл? — вдруг спросил Лин Цин. Не заметив отблеска понимания в глазах собеседника, он добавил: — Мы спим в разных комнатах.

Юй Чэнь не ожидал, что этот вопрос на самом деле будет его беспокоить, поэтому просто сказал:

— Хватит играть.

— Да какая игра? Я серьёзно, — беспомощно сказал Лин Цин. — Я всё ещё жду как пройдут шесть месяцев, чтобы развестись с тобой.

Юй Чэнь промолчал.

Он чувствовал, что даже если бы его жизнь висела на волоске, Лин Цин не перестал бы играть в свои дурацкие игры.

Вчера они чётко всё обговорили, и он уже изложил весь план. Следовательно, не пора ли закрыть этот вопрос? Как всё опять вернулось к этому?

Юй Чэнь вздохнул и попытался дать более-менее нормальный ответ:

— Это невозможно. Сам подумай, мы только что получили свидетельство о браке, и ты хочешь спать в разных комнатах. Разве родители не подумают, что у нас что-то не так?

Лин Цин не ответил.

Юй Чэнь посмотрел на свою кровать:

— Мы можем спать отдельно друг от друга. Моя кровать достаточно большая. Можешь просто положить одеяло между нами.

Лин Цин взглянул на кровать позади него. Она действительно была достаточно большой, более двух метров в длину. Он даже задумался, зачем Юй Чэню может понадобиться такая большая кровать.

Он что, хотел сделать батут?

— Хорошо, только прикасаться ко мне не смей, — согласился в итоге Лин Цин.

— Говори за себя. — Юй Чэнь пристально посмотрел на него.

Супруг уже ухмыльнулся и собирался дать язвительный ответ, но не успел. Юй Чэнь серьёзным тоном сказал:

— Пойдём к столу.

Они оба спустились вниз, и Юй Чэнь повёл мужа на кухню, чтобы посмотреть на различные блюда, расставленные на столе.

Юй Му улыбнулась:

— Лин Цин, поскольку ты здесь впервые, я не знала, что ты любишь есть. Я спросила брата Чэня, и он сказал, что ты любишь острую пищу. Повара приготовили несколько блюд. Попробуй и скажи, что тебе понравилось больше всего.

Лин Цин улыбнулся:

— Спасибо, тётушка, вы очень постарались!

Юй Му сразу же приуныла, как только услышала его слова:

— Почему ты всё ещё называешь меня тётушкой? Зови меня мамой.

Лин Цин немного смутился.

К счастью, Юй Му был добродушна и не стала настаивать. Она жестом пригласила их занять места. Лин Цин последовал за Юй Чэнем и сел, думая, что книга солгала. Семья Юй были хорошими людьми.

Юй Му давно не видела своего сына и, естественно, сразу перешла к делу:

— Когда собираетесь свадьбу сыграть?

Лин Цин хотел сказать, что спешить некуда, но почувствовал, что не стоит этого делать. У него не было другого выбора, кроме как перевести взгляд на Юй Чэня.

— Мы решили немного повременить с этим, не волнуйся, — ответил Юй Чэнь.

— Как тут не волноваться? — с тревогой сказала Юй Му. — Вы уже получили свидетельство, так что и свадьбу пора планировать.

— Лин Цин сказал, что сначала ему нужно разобраться с делами. Когда он закончит, мы устроим свадьбу.

Лин Цин внимательно слушал супруга. Он посмотрел на Юй Му, улыбнулся и кивнул:

— Верно.

— Лин Цин, чем ты сейчас занимаешь? Помогаешь с семейным бизнесом?

— Нет, в настоящее время я занимаюсь исследованием рынка. Я планирую открыть бизнес со своими одноклассниками, — выпалил Лин Цин.

Семейный бизнес Лин был небольшой компанией с менее чем ста сотрудниками. Их специализацией были потребительские товары, но в последние годы прибыль упала.

После окончания учёбы первоначальный владелец тела пошёл работать в эту компанию. Генеральный директор знал его лично и предоставил ему должность руководителя отдела.

Кто бы мог подумать, что владелец тела положился на кумовство и внёс серьёзные изменения в отдел. Позже он заставил уволиться нескольких менеджеров из других отделов.

Когда генеральный директор вернулся из деловой поездки и обнаружил, что руководители его отдела несколько раз менялись, он поинтересовался, не является ли это работой маленького принца. Они подрались на месте.

Не желая сдавать позиции, первоначальный владелец тела заявил тогда:

— Это наша компания, а не твоя. Что такого в том, чтобы выгнать несколько человек? Ты так встревожен и расстроен, неужели ты чем-то не тем с ними занимался?

Генеральный менеджер немедленно позвонил Лин Фу и заявил об увольнении.

Владелец тела был по-настоящему бесстрашен:

— Думаешь, ты чего-то стоишь в этой отрасли? Вот бы посмотреть, чего ты добьёшься без известной компании.

После этого Лин Фу отругал его и заставил покинуть компанию, заставив того сидеть дома.

Когда Лин Цин заполучил это тело, его первоначальный владелец всё ещё был безработным, так что это было его единственным оправданием.

Юй Му ни на секунду не засомневалась в его словах и сказала:

— Если что, можешь попросить брата Чэня помочь.

— Хорошо. — кивнул Лин Цин.

На самом деле Юй Чэню не в чем было ему помочь. Он немного подумал и решил, что актёрское мастерство – его конёк.

Через несколько дней он отправится на поиски фирм, в которых он мог бы дебютировать в качестве айдола. Когда придёт время, он сможет стать актёром. Как и раньше.

Это был простой и грубый способ войти в индустрию развлечений.

— Что ж, вы уже думали о детях? — спросила Юй Му.

 

Автору есть что сказать:

— Я никогда об этом не думал, не спрашивай, я требую развода! — воскликнул Лин Цин.

 

[Маленький театр молодого господина]

— Молодой господин, молодой господин Лин велел передать вам… — сказал дворецкий Ван.

— Молодой господин Лин? — недоумённо спросил Юй Чэнь.

— Да, молодой господин Лин Цин.

— Кто сказал тебе так его называть?

— Молодой господин Лин попросил.

— При мне чтобы никаких «молодых господинов Линов» не было! Называй его «ваш супруг! Или «мадам» на худой конец!

— Молодой господин, вы обманываете себя, отказываясь слушать его.

Юй Чэнь яростно сжал кулаки и выпалил:

—Ты слишком много болтаешь! Сегодня без отчётов, уходи!

— Хорошо.

http://bllate.org/book/13148/1166962

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь