Готовый перевод When a Social Phobic Transmigrates as an E-Scum Gong / Перевоплощение социофоба в гуна-отброса [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.2

Даже привычка Гу Цзиньчжи критиковать такие вещи, как чужие духи, показывала, насколько придирчивым и капризным он может быть.

— Не переживай, гэ, — уверенно сказал Гу Цзиньчжи.

С одной стороны, он доверял Amourу. С другой — он извинился перед своим парнем за эти слова. Гу Цзиньчжи верил, чувствовал, что состояние его парня, возможно, не способно вызвать никаких эмоциональных затруднений. Но, конечно, он не чувствовал неудовлетворенности… по крайней мере, сейчас.

— Если что-то случится, приходи ко мне, — сказал старший брат, все так же заботливо глядя на него.

Гу Цзиньчжи не терпелось закончить разговор. Он не хотел слушать придирки старшего брата. Он хотел поболтать со своим парнем.

Закончив разговор, Гу Цзиньчжи в шелковой пижаме лег на кровать, открыл окно чата и игриво набрал: [Гэгэ~ ты здесь?]

Линь Сюй быстро ответил: [Да, я здесь].

Сам того не осознавая, Линь Сюй стал очень внимательно относиться к их отношениям. Заметив, что номер на счетчике шагов Гу Цзиньчжи в WeChat был высоким, а на дворе были выходные, он спросил: [Ты сегодня куда-нибудь ходил?]

Гу Цзиньчжи беспечно ответил: [Да, я ходил выпить кофе с друзьями. У меня так болят ноги (расстроенный.jpg)]. После того как он весь день проходил в тесных кожаных туфлях, ему захотелось немного сочувствия.

[Чжичжи, тебе нужно размять и помассировать ноги, чтобы улучшить кровообращение], — посоветовал Линь Сюй.

Гу Цзиньчжи тихо вздохнул, улыбнулся и ответил: [Хорошо, я так и сделаю].

Он думал о том, как ловко выведать у Линь Сюя все подробности, надеясь обнаружить хоть какую-то подсказку!

[Гэгэ~ Ты любишь пить кофе?] — спросил он.

Линь Сюй напечатал: [Не очень. Мне трудно после него заснуть].

Гу Цзиньчжи вдруг хлопнул себя по ноге. Конечно, его парень не любил кофе и не пошел бы в кофейню. Он искал не в том месте. Линь Сюй действительно не был похож на большинство молодых людей.

Скорее всего, кофейня находилась неподалеку от его дома.

[А чем мой гэгэ обычно занимается по выходным?] — с любопытством спросил Гу Цзиньчжи.

Завтра было воскресенье.

Линь Сюй задумался о своем расписании и написал: [В последнее время я хожу в городскую библиотеку, чтобы полистать книги].

Гу Цзиньчжи торжествующе улыбнулся. Он всегда знал, что сможет поймать его!

[В какое время ты обычно ходишь туда?]

Линь Сюй недоумевал, почему Гу Цзиньчжи задает такие специфические вопросы. Он редко затрагивал подробные темы.

Он ответил: [Обычно около восьми].

Он просыпался в шесть, чтобы немного позаниматься.

[О, так рано? Я не могу проснуться в такое время], — расстроился Гу Цзиньчжи, чувствуя себя немного безнадежным. Неужели он не может хорошо отдохнуть даже в выходные?

[Все в порядке. Ты должен хорошо отдохнуть. Учеба — это не то, с чем можно спешить], — утешил его Линь Сюй. Он подумал, что Гу Цзиньчжи вдохновился его распорядком и хочет начать учиться.

Линь Сюю было приятно, но он не хотел, чтобы его парень слишком много истязал себя.

[О, я понял. Я просто пойду отдыхать сегодня пораньше], — напечатал Гу Цзиньчжи и резко поднял руку, сжав кулак. Он его поймает!

Он был полон решимости воспользоваться этой возможностью, хотя бы для того чтобы выследить подозреваемого.

Линь Сюй подумал, что хорошо, что эта сова наконец-то решила лечь спать пораньше. Они проболтали до десяти, а затем пожелали друг другу спокойной ночи.

Гу Цзиньчжи даже прислал милое голосовое сообщение:

— Гэгэ~ спокойной ночи.

К сожалению, Линь Сюй все еще беспокоился, что его голос может быть узнан и его самого раскроют. Учитывая, что ситуация сложилась недавно и могла вызвать подозрения, он лишь напечатал: [Спокойной ночи].

На следующее утро в шесть часов небо уже полностью посветлело. Линь Сюй встал вовремя, сделал зарядку, а затем приступил к утренней рутине.

Его одноклассница Юэ Шань тоже проснулась рано и отправила ему сообщение: [Может, сходим вместе в библиотеку?]

Юэ Шань знала о привычке Линь Сюя.

Линь Сюй на мгновение задумался и ответил: [Конечно, мы сможем вместе заниматься в библиотеке].

Границы были четкими.

Юэ Шань привыкла к этому. Хотя она все еще испытывала чувства к Линь Сюю, ее главной целью была учеба. Если Линь Сюй будет рядом, она сможет время от времени задавать ему вопросы. Что касается другого, то они могли подождать до вступительных экзаменов в университет. В конце концов, у него не было девушки, поэтому не было необходимости избегать его. Ей действительно нравилось проводить с ним время.

[Ладно, тогда до встречи].

В семь часов Линь Сюю было лень выбирать одежду, поэтому он просто надел одну из своих летних белых школьных форм с короткими рукавами и черным воротничком. Выглядело это очень непринужденно. Он надел рюкзак и вышел из дома.

Внизу он купил завтрак и съел его, прежде чем сесть в автобус. В автобусе он надел наушники и стал прослушивать аудиоурок.

В восемь часов мальчик в школьной форме и девочка с хвостиком случайно встретились перед городской библиотекой, выглядя совсем юными и невинными. Это было как сцена из университетской драмы. Никто не знал, что на самом деле они не договаривались о времени встречи.

— Давайте зайдем вместе, — сказала Юэ Шань, приглаживая волосы и с надеждой глядя ему в глаза, готовая погрузиться в море учебных вопросов и подготовки к экзаменам.

Линь Сюй кивнул.

— Хорошо.

В 8:30 Гу Цзиньчжи раздраженно отключил будильник, который звонил уже несколько раз. Из-за неправильной позы пижама задралась до груди, обнажив бледный живот с заметными кубиками пресса. Его ресницы казались особенно длинными, а губы слегка припухли ото сна.

Он проснулся от того, что продрог, сел, потер живот и уставился в пространство, чувствуя, что что-то забыл.

Когда он полностью пришел в себя, то вдруг вспомнил о важности этого дня. Это была их первая личная встреча!

Гу Цзиньчжи был крайне расстроен. Он вскочил с кровати, поспешно умылся и принялся тщательно приводить себя в порядок. Пусть Линь Сюй и не узнает его сегодня, но первое впечатление было очень важным!

Взглянув на свое утонченное отражение в зеркале, Гу Цзиньчжи тщательно уложил волосы и выбрал более повседневную толстовку. Так он выглядел гораздо моложе. Он легко мог сойти за студента университета.

Взволнованный, он поехал на своем Maserati прямо в городскую библиотеку, забыв взять с собой бумагу, ручки или ноутбук — только себя.

По правде говоря, Гу Цзиньчжи бывал в библиотеке всего несколько раз в жизни.

http://bllate.org/book/13140/1165890

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь