Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 21. ч.2

Они не виделись два года. Гу Луинь стал выше и худее, чем раньше. У него все еще был тот же холодный и отчужденный взгляд. Ясность в его глазах давно исчезла, и они стали похожи на лужи стоячей воды, в которых не было и следа жизненной силы.

«Как Гу Луинь нашел особняк? Было ли это совпадением или сделано намеренно?»

А Чу подала чай Гу Луиню и Шэнь Фугую:

— Мастера бессмертные, пожалуйста, не торопитесь.

Гу Луинь слегка кивнул и поднял глаза, чтобы посмотреть на мужчину, стоявшего перед ним. Его лицо, очевидно, было необычайно заурядным, но он необъяснимо почувствовал, как его сердце слегка забилось.

— Ты, кто ты такой?

Сяо Юань спокойно сказал:

— Моя фамилия Ан, а мое единственное имя — иероглиф, обозначающий дерево.

— Ан Му…— Гу Луинь тихо пробормотал это имя и необъяснимым образом вспомнил, как они с Сяо Юанем встретились в первый раз. Сяо Юань тогда много чего сказал, но ответил всего несколькими словами.

Гу Луинь стабилизировал свою ауру, которая вот-вот должна была превратиться в хаос, и торжественно произнес:

— Гу Луинь.

Шэнь Фугуй не знал, почему Гу Луинь захотел назвать свое имя неизвестному проходимцу, о чем он же сообщил, но тоже представился.

— Секта Сюаньлэ, Шэнь Фугуй.

Сяо Юань выглядел удивленным:

— Оказывается, бессмертный мастер — глава секты Сюаньлэ, неудивительно, что он такой необычный. Я не знаю, что именно бессмертные мастера пришли искать в моем скромном жилище.

Шэнь Фугуй прямо сказал:

— Мы очень заинтересованы в вашей технике изменения лица и хотим узнать, как это делается.

Сяо Юань улыбнулся и сказал:

— Это уникальная и секретная техника, поэтому я не могу вам рассказать.

Шэнь Фугуй прищурился, посмотрев на него:

— Ты ведь не отрезал кому-либо лицо, не так ли?

— Конечно, нет, — Сяо Юань притворился испуганным. — Я один из тех, кто больше всего боится увидеть кровь. Я падаю в обморок, когда вижу кровь. Как я мог совершить такую кровавую вещь?

Ослепительно ярко-красный цвет вспыхнул перед глазами Гу Луина, точно также, как в его бесчисленных снах за последние два года. Ярко-красный превратился в острое лезвие, которое полосовало его снова и снова. Независимо от того, сколько раз он испытывал эту внезапную тупую боль, она все равно могла в одно мгновение сделать его подавленным и уязвимым.

Шэнь Фугуй был застигнут врасплох выражением его лица:

— Луинь?

Сяо Юань тоже чувствовал себя странно. Гу Луинь так бурно отреагировал всего на несколько случайных слов. Он ведь не был ранен, не так ли?

Гу Луинь медленно успокоился и спросил:

— Чье лицо ты сейчас используешь?

Сяо Юань, не задумываясь, сказал:

— Конечно же, свое собственное.

Гу Луинь посмотрел на него глубокими темными глазами. Никто не знал, о чем он думал, даже он сам не знал.

Сяо Юань приковал к нему пристальный взгляд, полный изучения, в ужасе сказав:

— Почему бессмертный мастер так смотрит на меня?

Шэнь Фугуй равнодушно сказал:

— О, он часто так делает, не волнуйся.

Сяо Юань не хотел слишком много общаться с этими двумя людьми, поэтому он тактично сказал:

— Если бессмертным мастерам больше нечего обсуждать, другие клиенты ждут…

— Да, — сказал Гу Луинь, — что-то в этом есть.

Шэнь Фугуй безучастно спросил:

— У нас есть что-нибудь еще?

Гу Луинь сказал:

— Мастер секты Шэнь попросил тебя пойти на церемонию по любованию цветами, но твоя младшая сестренка не хочет, чтобы ты шел.

— Да, и что?

Вспышка вдохновения промелькнула в голове Шэнь Фугуи:

— Ты собираешься сделать его похожим на меня и пойти на церемонию по просмотру цветов?

Гу Луинь промурлыкал:

— Да.

Шэнь Фугуй поколебался и сказал:

— Это осуществимо?

— Ты можешь попробовать.

— Я так не думаю, — сказал Сяо Юань. — Я знаю церемонию по просмотру цветов, о которой упоминали два бессмертных. Я слышал, что на ней присутствуют все престижные культиваторы, так что такой маленький человек, как я, не осмелился бы пойти на такое мероприятие.

Шэнь Фугуй сказал:

— Да, Луинь, что, если он поведет себя неподобающим образом и доставит неприятности?

Гу Луинь не стал настаивать, но сказал:

— Ты выбираешь сам.

Шэнь Фугуй был погружен в раздумья, делая свой выбор, а Гу Луинь, похоже, пока не собирался уходить. Сяо Юань развел руками и искренне сказал:

— Если бессмертные мастера не уйдут, мой бизнес претерпит последствия.

Гу Луинь не смог найти причину остаться, поэтому он встал и вышел вместе с Шэнь Фугуем.

Когда он выходил, то остановился и оглянулся на Сяо Юаня. Сяо Юань тоже не стал избегать его взгляда и великодушно сказал:

— Двое бессмертных, берегите себя.

Гу Луинь отвел взгляд, его эмоции были скрыты под полуопущенными ресницами.

Если бы это был Сяо Юань, будь то ненависть или негодование, он никогда бы не отнесся к нему так легкомысленно.

Значит, это был не он? Неужели, как бесчисленное количество раз в прошлом, он снова узнал не того человека? Но почему он был так взволнован? Только потому, что у этого человека были такие же вкусы, как у него? Неужели он дошел до того, что вынужден был цепляться за такое жалкое сходство?

Но это было единственное, за что он мог ухватиться.

И секта Сюаньлэ, и секта Юньцзянь имели резиденции в округе Тунъань; однако Гу Луинь не жил во дворе секты Юньцзянь, а предпочел жить с Шэнь Фугуем.

Ночью Гу Луинь, как обычно, медитировал на диване-кровати. Это был самый простой метод самосовершенствования, единственное, что требовалось, — это спокойствие, чтобы остепениться.

Все члены секты Сюаньлэ были музыкальными практиками, и Шэнь Фугуй не был исключением. Звуки флейты были мелодичными и протяжными, и разносились по ночному небу с сентиментальностью молодого человека.

Гу Луинь слегка нахмурился, его лоб покрылся капельками пота. Его ресницы стали мокрыми.

Чувство неловкости при вхождении в состояние медитации было самой запретной вещью. С начала своего обучения и до двухлетней давности Гу Луинь никогда не совершал такой незначительной ошибки.

Как будто чья-то рука в его голове тянула за воспоминания, заставляя возвращаться назад снова и снова.

— Я Сяо Юань, обычный земледелец, который случайно проходил мимо во время своих путешествий и увидел тебя без сознания под деревом, поэтому я привел тебя сюда.

— Это он! Он пытался убить старшего соученика Линя!

— Отвечая мастеру секты, помимо использования крови в медицине, действительно есть… другой, более быстрый способ.

— Почему бы тебе просто не убить меня и не пустить мне кровь, разве это не будет удобнее?

— Я хочу, чтобы ты женился на мне.

— Это обидно.

— Между нами говоря, похоже, в этом нет необходимости.

— База совершенствования Сяо Юаня и его духовные жилы разрушены, и он не может использовать оружие. Если он упадет с такой высокой скалы, то, несомненно, погибнет.

— Под утесом протекает длинная река. Труп Сяо Юаня, вероятно, смыло водой.

— Сяо Юань мертв, он уже мертв! Если вы будете искать еще десять, двадцать или пятьдесят лет, вы никогда его не найдете!

Сердце Гу Луинь было полно печали. Он знал, что находится в опасности, но только в это время мог увидеть его.

Одетый в свадебное платье, которое он лично выбрал для него, Сяо Юань медленно направился к нему. Яркий и красивый, его нельзя было спутать ни с кем другим.

Он не смог заставить себя отстраниться.

— Луинь? — в ушах прозвучал панический голос Шэнь Фугуя:

— Гу Луинь!..

Гу Луинь внезапно открыл глаза, и его вырвало кровью.

Шэнь Фугуй недоверчиво произнес:

— Ты… ты ведь не сумасшедший, правда?

Гу Луинь посмотрел на красное пятно на своей ладони так, будто уже привык к нему:

— Все в порядке.

— Хорошо? Тебя рвет кровью, а ты хочешь сказать мне, что с тобой все в порядке?!

Шэнь Фугуй обеспокоенно сказал:

— Луинь, ты не в порядке, ты совсем не в порядке. Я предлагаю тебе не идти во дворец Байхуа, а сначала вернуться в секту Юньцзянь...

Гу Луинь вытер кровь с уголка рта и сказал:

— Во дворце Байхуа есть то, что я ищу.

— Что это? Скажи мне, и я достану это для тебя.

Гу Луинь покачал головой и сказал:

— Я должен пойти лично.

В особняке А Чу принесла Сяо Юаню перекусить на ночь и по пути убрала выстиранную одежду в шкаф. Но увидев что-то мерцающее в шкафу, сказала:

— Молодой господин, эта штука снова светится.

А Чу имела в виду девятитональную улитку, которую Сяо Юань хранил два года. В течение двух лет она время от времени излучала духовную силу. Сначала Сяо Юань носил ее с собой как амулет. Позже он был так раздражен, что выбросил ее в шкаф. Однако владелец другой девятитональной улитки, казалось, не сдавался.

Сяо Юань медленно съел свои закуски и сказал:

— Не беспокойся об этом, пусть она светится.

http://bllate.org/book/13136/1165178