Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 14. ч.2

Умерший заслуживал уважения, поэтому можно было преклонить колени. Сяо Юань поднял подол своей одежды и опустился на колени рядом с Гу Луинем. Гу Луинь ничего не объясняя, трижды поклонился, и Сяо Юань тоже трижды поклонился. После этого Гу Луинь встал и протянул руку в сторону Сяо Юаня.

Сяо Юань сделал вид, что не заметил этого, и встал сам, но вдруг почувствовал головокружение. Гу Луинь сразу же потянулся на помощь, и в тот момент, когда он обнял Сяо Юаня, его сердце сильно затрепетало:

— Ты...

Сяо Юань оттолкнул Гу Луиня и замер:

— Куда мы теперь идем?

— На гору Дунгуань.

П.п.: Гора Восточного вида.

— ...куда?

Гора Дунгуань не входила в границы секты Юньцзянь, но находилась недалеко от него. Чтобы добраться туда, требовалось полчаса полета на мечах. У подножия горы Дунгуань находилась деревня простых людей. Жители деревни полагались на гору, чтобы прокормить себя. Их жизнь была простой и свободной от раздоров.

Сяо Юань зашел в глубь леса горы Дунгуань и посмотрел на просторный и чистый фермерский дом перед собой. Его слегка опьяневшие глаза были полны растерянности и недоумения.

— Гу Луинь, зачем ты привел меня в этот глубокий лес?

— Чтобы жениться.

Сяо Юань: «???»

Гу Луинь посмотрел на него и легкомысленно произнес:

— Разве ты не хотел, чтобы я женился на тебе — я женюсь.

Сяо Юань вдруг понял и улыбнулся:

— Оказалось, что это был побег. — Конечно, если подумать, секта Юньцзянь никогда бы не позволила  случайному культиватору неизвестного происхождения стать супругом их молодого мастера секты, не говоря уже о случайном культиваторе, который подозревался в отравлении любимого ученика мастера секты.

Гу Луинь немного помолчал перед тем, как произнести:

— Я дам тебе все, что ты захочешь.

— Если только я буду послушно сдавать кровь? Понял.

Гу Луинь поправил его:

— Лишь бы ты жил хорошо.

Сяо Юань усмехнулся и спросил:

— Как ты собираешься жениться на мне, Гу Луинь? Ты же не можешь просто лечь в постель без всяких церемоний?

Нефритовое лицо Гу Луиня слегка покраснело, и он открыл рот, не сказав ни слова, отчего Сяо Юань захохотал.

Когда культиваторы становились спутниками Дао, все предыдущие ритуалы становились незначительными, самым важным был последний шаг. Они вдвоем занимались двойной культивацией, смешивали свой дух и кровь и были связаны до конца жизни. После этого, если вы захотите разорвать эту связь, вам придется заплатить большую цену, и ваша база культивации за полжизни исчезнет, если вы не будете осторожны. Хотя Сяо Юань и ожидал, что Гу Луинь согласится стать его Дао-компаньоном, он все же не мог не вздохнуть при мысли, что Гу Луинь готов пойти на это ради Линь Уляня — если это не любовь, то что тогда.

Видя, что Гу Луинь не отвечает, Сяо Юань заинтересовался:

— Ты действительно хотел заняться двойным культивированием напрямую?

Гу Луинь категорически отрицал это:

— Нет.

Сяо Юань неторопливо признал:

— На самом деле, нет ничего невозможного в том, чтобы заниматься двойным культивированием напрямую. Мы с тобой оба мужчины, и наша репутация не имеет значения. Я просто хочу получить кровь твоей семьи Гу.

Глаза Гу Луиня слегка потемнели:

— Дай мне немного времени, и я все подготовлю.

Сяо Юань равнодушно протянул:

— О.

Сяо Юань думал, что он и Гу Луинь были единственными двумя людьми здесь, но он обнаружил, что Ло Лань был там, когда он вошел в дом. Гу Луинь прокомментировал:

— Когда меня не будет, Ло Лань позаботится о тебе.

Ло Лань улыбнулся и сказал:

— Мастер Сяо, мы снова встретились.

Сяо Юань поднял брови. В прошлый раз, когда они виделись, Ло Лань был настороже и опасался его, но сейчас он вел себя как ни в чем не бывало.

— Я приготовил еду, мастер Сяо, идите и ешьте, — Ло Лань позвал: — После еды вы можете дать нам сегодняшнее лекарство.

— Лекарство?

Ло Лань прошептал:

— Это кровь мастера Сяо.

Гу Луинь отвернулся, не в силах смотреть на выражение лица Сяо Юаня. Он мягко улыбнулся, услышав, как Сяо Юань легко согласился:

— Хорошо.

Сяо Юань вел уединенную жизнь на горе Дунгуань. Гу Луинь приходил к нему каждый день, и приходил в то время, когда он брал кровь.

Поначалу такое кровопускание было в новинку, но вскоре к нему привык. К третьему разу Сяо Юань почувствовал, что это привычное дело и даже мог пить суп во время кровопускания. Напротив, обычно спокойный и холодный Гу Луинь, сидевший рядом с ним, имел крайне неприглядное выражение лица. Те, кто не знал, могли подумать, что это течет его кровь.

— Почему бы тебе не выйти, — не удержался Сяо Юань, — Иначе каждый раз, когда я вижу твое лицо, у меня закрадывается мысль, что я долго не проживу.

Глаза Гу Луиня затуманились, и он тихо прошептал:

— Больше не говори таких вещей.

Сяо Юань слегка кашлянул:

— Я хочу это сказать, какая тебе разница?

Кашель Сяо Юаня заставил сердце Гу Луиня сжаться:

— Да, ты мне не безразличен.

http://bllate.org/book/13136/1165156