Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 58.2: Отметишь со мной китайский Новый год?

[Хань Чэн: Вы закончили?! Вы закончили?! Мы еще можем быть друзьями?!]

Инь Минъяо громко рассмеялся: [Я не хочу тебя пороть, но раз в день...]

Чжоу Цзиньмин автоматически подчинился и сказал: [Ради бесконечного счастья!]

[У Ян: Ха-ха-ха, счастье!]

Хань Чэн: «...»

Это что, легендарный способ строить свою боль и счастье на боли других? Какой позор!

Инь Минъяо и остальные вдоволь насмеялись, поэтому вернулись к делу и помогли ему выбрать часы.

Несколько человек были полны обсуждения. Одному нравится это, другому — то, а третьему — совсем не нравится.

Хань Чэн потерял дар речи: [Вы можете объединить свои мнения? К чьим советам мне прислушиваться?]

[Чжоу Цзиньмин: Неужели полезно спрашивать наше мнение? В прошлый раз я купил ожерелье для своей девушки, оно показалось мне очень красивым, но ей оно не понравилось, поэтому мы все равно должны спрашивать о таких вещах у заинтересованной стороны. Лучше спроси, что нравится брату сяо Шэню].

[Инь Минъяо: Логично].

[У Ян: Так ты спросил?]

Хань Чэн не хотел спрашивать: [Как это может остаться сюрпризом?]

[Чжоу Цзиньмин: Спроси тайно].

Хань Чэн: «...Тайно? Как?»

Хань Чэн вдруг подумал о подходящей кандидатуре. Рядом с ним действительно есть человек, подходящий для работы под прикрытием. В конце концов, помимо трех собак-солдат, у него есть еще и союзник!

Разве нельзя использовать его?!

Хань Чэн повернулся, чтобы найти своего союзника: [Добрый брат, давай, теперь твоя очередь играть. Помоги мне тайком узнать, какая из этих моделей нравится Шэнь Циншу?]

Как только Бай Сюэгэ закончил играть, он услышал, что WeChat постоянно привлекает внимание своего хозяина звуками уведомлений. Он открыл его, посмотрел и подумал: «Ну почему опять он? Разве он только что не дарил подарки? Опять!»

«Как же ты любишь Шэнь Циншу!»

«Ты просто дурак!»

В наше время никто не спрашивает на X Hu*: «Как вы думаете, кто больше всего влюблен среди богатых мужчин?»

П.п.: «Zhi Hu» — похоже на форумы Baidu и Google, где люди могут задавать вопросы.

Иначе он должен анонимно ответить, чтобы получить горячую похвалу: «Я не знаю, влюблен ли самый богатый человек или нет, но второй сын самого богатого человека действительно влюблен! Я никогда не видел никого более влюбленного, чем он!»

Бай Сюэгэ беспомощно ответил: [Я понял, понял, подожди].

[Хань Чэн: Не бей траву и не пугай змею!]

[Бай Сюэгэ: Я? Пугать змею? Что за шутки, я же умный! Кроме того, я не пугаю змею, я ее воспитываю!]

Бай Сюэгэ сохранил фотографии и подошел к Шэнь Циншу, который закончил съемку.

— Закончил? — Бай Сюэгэ присел рядом с ним.

— Через час будет еще одна сцена.

Бай Сюэгэ кивнул.

— Дай мне совет.

— Какой?

Бай Сюэгэ достал мобильный телефон и пролистал одну за другой сохраненные им ранее фотографии, спрашивая при этом:

— Какие из них выглядят хорошо?

— Ты хочешь купить еще одни часы? — Шэнь Циншу удивился. — Разве ты не купил их совсем недавно?

— Их не будет слишком много. Я буду носить разные по разным поводам, — Бай Сюэгэ придумал убедительную причину.

Шэнь Циншу задумался. Вполне логично, что он так богат и относится к высшему классу, что может купить больше, если захочет.

Поэтому он внимательно осмотрел часы и наконец остановил свой взгляд на серебряных часах.

— Эти? — спросил Бай Сюэгэ.

— В этом циферблате есть немного бамбука. — Шэнь Циншу почувствовал себя необычно. — В моем имени есть иероглиф бамбука.

— Действительно, — ответил Бай Сюэгэ.

— Так что они выглядят довольно симпатично...

— Хорошо. — Бай Сюэгэ посмотрел на циферблат, который лежал перед ним, он действительно казался немного симпатичным. — Что ж, я еще подумаю.

— Пришли мне ссылку на эти часы. Когда у меня будут деньги, я куплю себе такие же.

— Не беспокойся об этом. — Бай Сюэгэ быстро остановился и сказал: — Я еще не решил, покупать ли их. Дай мне сначала подумать, а то если мы купим одинаковые и столкнемся, это будет нехорошо.

— Чего ты боишься? Ты же не женщина-звезда, и никаких скандалов не будет, если мы случайно столкнемся.

— Так не пойдет. — Бай Сюэгэ убрал мобильный телефон. — Я не хочу открывать сравнительный пост с тобой на форуме.

— Хорошо, — Шэнь Циншу сказал это с хорошим настроением. — Тогда сначала подумай, если ты не купишь, то их куплю я.

Он спросил:

— Сколько стоят эти часы? Они дорогие?

Бай Сюэгэ не знал цены каждой модели.

— Я забыл, я лишь обращаю внимание на внешний вид.

Шэнь Циншу кивнул. Только такие бедняки, как он, обращали внимание на цену. Богатые люди второго поколения, такие как Бай Сюэгэ, не заботятся о таких вопросах. Они будут покупать любые, лишь бы стиль был хорошим.

Он не сомневался в этом. Он поговорил с Бай Сюэгэ о других вещах и отложил эту тему на потом.

Бай Сюэгэ подождал, пока он снова уйдет на съемки, и сообщил Хань Чэну: [Вот эти! Ему нравятся! Он думает, что в нем есть бамбук, а бамбук — часть его имени, поэтому он хочет их купить и попросил меня прислать ему ссылку на них].

Хань Чэн понял: [Хорошо, спасибо].

[Бай Сюэгэ: Не за что. Мы, члены лиги коммунистической молодежи, никогда не оставляем своего имени после совершения добрых дел. Говорят, я — наследник социализма].

Хань Чэн рассмеялся и послал ему красный конверт.

Шэнь Циншу снимался в фильме более двадцати дней и закончил перед китайским Новым годом.

Он попрощался с Бай Сюэгэ и поблагодарил по очереди режиссера и сценариста. Затем он сел в машину няни и поехал обратно.

Хань Чэн, спросив, когда будет последняя сцена, сказал ему, что заедет за ним. Однако Шэнь Циншу не хотел, чтобы он еще больше метался, поэтому промолчал. Он собрал вещи и отправился домой один.

Домой он вернулся рано, еще до того, как Хань Чэн пришел с работы. Шэнь Циншу попрощался с Чжоу Цзяньмином и остальными, принял ванну, переоделся и вернулся в спальню.

Он уже давно не был дома. Глядя на это знакомое место, он не мог не осознать, как скучал по нему. Он лег на кровать и зарылся лицом в подушку.

Он достал мобильный телефон, почитал комментарии, немного пообщался с читателями, а затем пролистал развлекательный форум.

Только в пять часов Шэнь Циншу догадался, что Хань Чэн собирается уходить с работы, и отправил ему сообщение в WeChat с вопросом: [Что делаешь?]

Хань Чэн ответил: [Готов уйти с работы].

[Шэнь Циншу: А потом сразу домой?]

[Хань Чэн: М-м].

Шэнь Циншу почувствовал облегчение.

Хань Чэн спросил его: [А ты?]

Шэнь Циншу немного подумал и ответил: [Я все еще жду следующей сцены. Через минуту встану].

[Хань Чэн: Ты уже почти закончил?]

[Шэнь Циншу: Скоро, через два дня все будет готово].

[Хань Чэн: Тогда скажи мне заранее].

[Шэнь Циншу: Хорошо].

http://bllate.org/book/13128/1163752